Un jardin de glaïeuls en fleurs tardives après le Têt attire soudainement les clients à Da Lat pour s'enregistrer

Phúc Khánh |

Lam Dong - Le jardin de glaïeuls du quartier de Xuan Truong - Da Lat est soudainement devenu un point d'enregistrement touristique attrayant au début de la nouvelle année après que les agriculteurs ont manqué la saison des fleurs du Têt.

Ces derniers jours, dans le quartier de Xuan Truong - Da Lat (Lam Dong), le jardin de glaïeuls en fleurs tardives après le Têt de la famille de M. Nguyen Van Phuoc (65 ans) est devenu un attraction touristique pour visiter et prendre des photos.

Những ngày qua, có rất nhiều du khách trên đường đến Đà Lạt đã ghé vào vườn hoa lay ơn nở muộn sau Tết của gia đình ông Phước để tham quan, chụp hình. Ảnh: Phúc Khánh
Ces derniers jours, de nombreux touristes sur le chemin de Đà Lạt se sont arrêtés au jardin de glaïeuls tardifs de la famille de M. Phước pour visiter et prendre des photos. Photo: Phúc Khánh

Le jardin de glaïeuls en pleine floraison avec toutes les couleurs rouge, rose, jaune, orange situé sur le flanc du col de Mimosa - la porte d'entrée de Da Lat - attire l'attention de nombreux touristes.

Selon M. Phước, ce jardin de fleurs a été investi d'environ 150 millions de dongs par sa famille pour être cultivé et vendu pendant le Têt. Cependant, en raison de la floraison tardive et du manque de récolte au bon moment, la famille a dû accepter des pertes.

Theo ông Phước, vườn hoa lay ơn này được gia đình ông đầu tư hơn 150 triệu đồng để bán Tết, nhưng do hoa nở muộn nên không thể thu hoạch. Ảnh: Phúc Khánh
Selon M. Phước, ce jardin de glaïeuls a été investi par sa famille à hauteur de plus de 150 millions de dongs pour la vente du Têt, mais en raison de la floraison tardive, il n'a pas pu être récolté. Photo: Phúc Khánh

Cependant, après seulement quelques photos publiées par les touristes sur les réseaux sociaux, cet endroit est rapidement devenu connu de nombreuses personnes qui viennent visiter. Selon le propriétaire du jardin, les glaïeuls après leur floraison durent environ 15 jours jusqu'à ce qu'ils se fanent.

Il y a quelques jours, des touristes sur le chemin de Đà Lạt ont vu un beau jardin de fleurs, se sont arrêtés pour prendre des photos puis les ont publiées sur les réseaux sociaux. Ensuite, beaucoup de gens l'ont connu et sont venus visiter et prendre des photos.

Ma famille n'enlève pas mais continue de s'en occuper pour que tout le monde puisse venir prendre des photos. Les clients qui viennent au jardin envoient volontairement 50 000 VND/tour comme pour soutenir, récupérer ce qu'ils peuvent", a partagé M. Phuoc.

Vườn hoa đỏ các màu đỏ, vàng, cam, hồng nằm bên hông đèo Mimosa - cửa ngõ vào Đà Lạt trở thành điểm hút khách du lịch những ngày đầu năm mới. Ảnh: Phúc Khánh
Le jardin de glaïeuls de toutes les couleurs rouge, jaune, orange, rose situé sur le flanc du col de Mimosa - la porte d'entrée de Da Lat - est devenu un attraction touristique au début de la nouvelle année. Photo: Phuc Khanh

Selon M. Phuoc, bien que l'argent soutenu par les touristes ne puisse pas compenser les coûts d'investissement, cela aide également en partie la famille à récupérer une partie de son capital pour la reproduction.

Mme Trần Ly, une touriste venant de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré: "Les agriculteurs dépensent de l'argent et des efforts pour cultiver des fleurs du Têt, mais comme les fleurs fleurissent tard et ne peuvent pas être récoltées, c'est très regrettable. Le fait que les gens viennent prendre des photos et envoyer de l'argent de soutien est aussi une façon de partager avec les cultivateurs de fleurs pour que tout le monde ait de la joie".

Khách du lịch vui tươi chụp hình, tham quan vườn hoa lay ơn đang nở rộ. Ảnh: Phúc Khánh
Les touristes prennent joyeusement des photos et visitent le jardin de glaïeuls en pleine floraison. Photo: Phúc Khánh

Bien que les revenus ne soient pas importants, le fait que le jardin de fleurs en fleurs tardives devienne soudainement une destination attrayante apporte également un réconfort aux propriétaires de jardins, tout en créant des expériences plus intéressantes pour les touristes lorsqu'ils viennent à Da Lat au début du printemps.

Quelques photos prises par des journalistes de touristes visitant et prenant des photos dans le jardin de glaïeuls en fleurs tardives sur le flanc du col de Mimosa:

Một nữ du khách vui tươi ghi lại hình ảnh bên vườn hoa lay ơn khi đến Đà Lạt. Ảnh: Phúc Khánh
Une touriste joyeuse enregistre des photos à côté du jardin de glaïeuls lorsqu'elle arrive à Da Lat. Photo: Phuc Khanh
Đôi bạn trẻ tham quan, chụp hình ghi lại những khoảnh khắc ấn tượng bên vườn hoa lay ơn. Ảnh: Phúc Khánh
Un jeune couple visite et prend des photos pour immortaliser des moments impressionnants au bord du jardin de glaïeuls. Photo: Phúc Khánh
Nhiều thợ chụp ảnh tìm đến vườn hoa lay ơn để chụp ảnh cho du khách tham quan. Ảnh: Phúc Khánh
De nombreux photographes se rendent au jardin de glaïeuls pour prendre des photos pour les visiteurs. Photo: Phuc Khanh
Theo các du khách, khi đến tham quan, chụp ảnh, họ gửi cho gia đình ông Phước 50 ngàn đồng/người với mong muốn giữ lại vườn hoa lay ơn để cả chủ và khách đều vui. Ảnh: Phúc Khánh
Le jardin de fleurs est animé par les clients qui s'enregistrent. Photo: Phúc Khánh
Phúc Khánh
TIN LIÊN QUAN

Les touristes affluent à Đà Lạt en masse à la fin des vacances du Têt, les prix augmentent légèrement

|

Lâm Đồng - Pendant les vacances du Têt Nguyên Đán, la ville de montagne de Đà Lạt continue d'affirmer son attrait en accueillant un grand nombre de touristes nationaux et étrangers.

La ville de montagne de Da Lat est animée par les touristes de printemps

|

Lâm Đồng - Au début de l'année Bính Ngọ, la ville de montagne de Đà Lạt est animée de touristes venant profiter du printemps, l'atmosphère est animée et rayonnante de couleurs printanières.

Le jardin de cosmos attire soudainement les jeunes qui s'enregistrent à Điện Biên

|

Điện Biên - Le jardin de cosmos de la commune de Na Sang crée un point d'arrêt aux couleurs vives, attirant les touristes avant le Têt Nguyên Đán.

Les touristes affluent à Đà Lạt en masse à la fin des vacances du Têt, les prix augmentent légèrement

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Pendant les vacances du Têt Nguyên Đán, la ville de montagne de Đà Lạt continue d'affirmer son attrait en accueillant un grand nombre de touristes nationaux et étrangers.

La ville de montagne de Da Lat est animée par les touristes de printemps

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Au début de l'année Bính Ngọ, la ville de montagne de Đà Lạt est animée de touristes venant profiter du printemps, l'atmosphère est animée et rayonnante de couleurs printanières.

Le jardin de cosmos attire soudainement les jeunes qui s'enregistrent à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le jardin de cosmos de la commune de Na Sang crée un point d'arrêt aux couleurs vives, attirant les touristes avant le Têt Nguyên Đán.