Chefs-d'œuvre de sculpture sur bois à l'intérieur d'un temple de 600 ans à Ninh Binh

Hà Vi |

Ninh Binh - Avec près de 600 ans d'existence, le temple Hung Loc dans la commune de Dong Thinh se distingue par ses sculptures en bois monolithique raffinées.

Au milieu de la paisible campagne de la commune de Đồng Thịnh, province de Ninh Bình, la maison communale de Hưng Lộc existe depuis près de 600 ans comme un témoin de l'histoire. Non seulement célèbre pour être un lieu de culte pour le Thái úy Phạm Cự Lượng - un général qui a grandement contribué sous la dynastie Đinh, la maison communale est également connue pour son art de la sculpture sur bois monolithique raffiné, attirant de nombreux touristes à explorer.

Selon les archives conservées à la maison communale de Hưng Lộc, l'ancienne maison communale a été construite au XIVe siècle selon l'architecture traditionnelle "avant le mot un, après le mot dinh", comprenant l'avant, le centre de la maison communale et le sanctuaire intérieur. Après de nombreuses rénovations, la maison communale conserve encore de nombreux éléments en bois d'origine ainsi qu'un système de motifs sculptés de grande valeur artistique.

Đình Hưng Lộc ở xã Đồng Thịnh, tỉnh Ninh Bình. Ảnh: Hà Vi
Đình Hưng Lộc dans la commune de Đồng Thịnh, province de Ninh Bình. Photo: Hà Vi

En s'enfonçant dans le harem, une série d'œuvres de sculpture sur bois apparaissent avec des lignes douces et vivantes. Sur le tablier devant le harem et devant la statue du grand mandarin Phạm Cự Lượng, des dizaines de dragons sculptés dans le style artistique des dynasties Nguyễn et Hậu Lê très spéciaux serpentent de manière vivante avec des animaux tels que les phénix, les licornes, les écureuils...

En particulier, la sculpture "Quatre sourires folkloriques" est considérée par beaucoup comme l'œuvre la plus unique de la maison communale de Hưng Lộc. L'œuvre reflète non seulement la vie quotidienne des anciens Vietnamiens, mais exprime également la liberté dans l'art de la sculpture folklorique.

Dans le même harem, une statue en bronze de l'empereur tutélaire Phạm Cự Lượng pesant environ 800 kg est placée sur un socle en pierre ancien finement sculpté, contribuant à rehausser la majesté de l'espace de culte.

Nghệ thuật chạm khắc trên gỗ độc đáo ở đình Hưng Lộc. Ảnh: Hà Vi
L'art unique de la sculpture sur bois au temple de Hưng Lộc. Photo: Hà Vi

Pour sa première visite à la maison communale de Hưng Lộc, Mme Nguyễn Thu Hà (une touriste venue de Hanoï) n'a pas caché son intérêt. "J'ai visité de nombreuses maisons anciennes, mais il est très rare qu'il y ait encore un système de sculpture sur bois aussi beau qu'ici. En regardant chaque trait, on voit le talent des anciens artisans. Chaque sculpture ressemble à une histoire racontée en bois", a déclaré Mme Hà.

Non seulement porte une valeur historique, la maison communale de Hưng Lộc est également un trésor d'art de sculpture folklorique unique de la région du delta du Nord. Après près de 600 ans, les sculptures en bois monolithiques persistent avec le temps, devenant une empreinte unique, contribuant à préserver et à diffuser les valeurs culturelles traditionnelles aux touristes de loin et de près.

Hà Vi
TIN LIÊN QUAN

Retour à Ninh Bình pour voir les sauniers porter le soleil et gagner leur vie

|

Ninh Binh - Plus le soleil est fort, plus le champ de sel de Bach Long est animé, les sauniers travaillent toujours avec diligence du petit matin jusqu'à tard dans l'après-midi pour faire du sel.

Marcher dans la boue pour pêcher, monter à dos de buffle dans la campagne de Ninh Binh attire les touristes occidentaux en été

|

Ninh Bình - Des expériences telles que patauger dans la boue pour pêcher, monter à dos de buffle, cultiver du riz sont en train de devenir des produits touristiques uniques, attirant les touristes étrangers à explorer pendant l'été.

Découverte du pont en bois couvert de feuilles vieux de plus de 700 ans, une architecture unique à Ninh Binh

|

Ninh Binh - Le pont couvert de feuilles du village de Kenh dans la commune de Co Le est un ouvrage vieux de plus de 700 ans, avec une architecture ancienne unique et des valeurs culturelles uniques.

Retour à Ninh Bình pour voir les sauniers porter le soleil et gagner leur vie

Lương Hà |

Ninh Binh - Plus le soleil est fort, plus le champ de sel de Bach Long est animé, les sauniers travaillent toujours avec diligence du petit matin jusqu'à tard dans l'après-midi pour faire du sel.

Marcher dans la boue pour pêcher, monter à dos de buffle dans la campagne de Ninh Binh attire les touristes occidentaux en été

Hà Vi |

Ninh Bình - Des expériences telles que patauger dans la boue pour pêcher, monter à dos de buffle, cultiver du riz sont en train de devenir des produits touristiques uniques, attirant les touristes étrangers à explorer pendant l'été.

Découverte du pont en bois couvert de feuilles vieux de plus de 700 ans, une architecture unique à Ninh Binh

Lương Hà |

Ninh Binh - Le pont couvert de feuilles du village de Kenh dans la commune de Co Le est un ouvrage vieux de plus de 700 ans, avec une architecture ancienne unique et des valeurs culturelles uniques.