Le festival unique de "serment de non-corruption" des habitants de Hai Phong

Mai Dung |

Hải Phòng - Le 2 mars, la commune de Kiến Thụy organise le festival Minh Thề dans le site historique et culturel du temple - pagode Hòa Liễu (village de Hòa Liễu).

Le festival Minh Thề a une histoire de près de 500 ans, se déroulant chaque année les 13 et 15 janvier dans le village de Hòa Liễu, commune de Kiến Thụy. Le festival a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national depuis 2017, célèbre pour son rite de serment devant les divinités sur l'intégrité, la lutte contre la corruption, unique au Vietnam.

Lãnh đạo xã Kiến Thụy đánh trống khai mạc lễ hội. Ảnh: Xã Kiến Thụy
Les dirigeants de la commune de Kiến Thụy battent le tambour d'ouverture du festival. Photo: Commune de Kiến Thụy

Lors du festival, les délégués et les touristes ont assisté à un rituel sacrificiel unique et "unique en son genre". Le maître de cérémonie a utilisé un couteau pour dessiner un grand cercle comme mouvement "indiquant le ciel et la terre" au milieu du plateau de serment. Ensuite, les fonctionnaires et les anciens du village ont effectué une cérémonie d'encens pour prier le ciel et la terre, le génie tutélaire du village. Le représentant de la littérature a lu l'édit de Minh Thề.

L'édit précise: "Si prendre les biens publics comme travail public est soutenu par les dieux. Si vous êtes incompétent, avez de la cupidité, prenez les biens publics comme biens privés, priez les dieux de vous écraser à mort! Exactement comme le serment...".

Enfin, le maître de cérémonie effectue la cérémonie de coupure du sang du coq, le mélange à la bouteille de vin, invitant tout le monde à boire du vin de serment ensemble.

Đại diện tư văn đọc Hịch văn Minh Thề.
Le représentant littéraire lit l'édit de Minh Thề.

Le festival s'est déroulé dans une atmosphère solennelle avec le témoignage et la participation de milliers de touristes et d'habitants locaux. Cette année, le festival dure 3 jours du 13 au 15 du premier mois lunaire (du 1er au 3 mars), organisé à grande échelle, solennel, sûr, préparé avec soin, conservant pleinement l'âme du rituel sacré. La partie festive comprend de nombreux jeux folkloriques uniques...

Le festival Minh Thề n'est pas seulement une belle tradition culturelle de longue date de la commune de Kiến Thụy, mais aussi un message profond sur l'esprit d'intégrité et de responsabilité, contribuant à construire une vie culturelle saine et à consolider la confiance du peuple.

Nghi thức dâng hương tại lễ hội Minh Thề. Ảnh: Xã Kiến Thụy
Cérémonie d'offrande d'encens au festival Minh Thề. Photo: Commune de Kiến Thụy
Mai Dung
TIN LIÊN QUAN

Admirez 3 trésors nationaux inestimables au temple de Côn Sơn, Hải Phòng

|

Hải Phòng - La pagode Côn Sơn possède actuellement 3 trésors nationaux: la stèle Côn Sơn Tư Phúc Tự Bi, la stèle Thanh Hư Động et l'ensemble de statues de Bouddha des trois mondes.

Ouverture du festival traditionnel au vestige national de la maison communale de Ha Do, Hai Phong

|

Hải Phòng - Le 27 février, le quartier d'An Phong a organisé le festival de la maison communale de Hà Đỗ et la cérémonie d'offrande d'encens en commémoration du 766e anniversaire de la naissance du général de renom Nguyễn Công Vàng.

Hai Phong améliore 3 circuits touristiques au festival de printemps de Con Son - Kiep Bac

|

Hai Phong améliore 3 circuits touristiques afin d'exploiter efficacement les valeurs exceptionnelles de 5 vestiges appartenant au patrimoine mondial reconnu par l'UNESCO.

Admirez 3 trésors nationaux inestimables au temple de Côn Sơn, Hải Phòng

Mai Dung |

Hải Phòng - La pagode Côn Sơn possède actuellement 3 trésors nationaux: la stèle Côn Sơn Tư Phúc Tự Bi, la stèle Thanh Hư Động et l'ensemble de statues de Bouddha des trois mondes.

Ouverture du festival traditionnel au vestige national de la maison communale de Ha Do, Hai Phong

Băng Tâm |

Hải Phòng - Le 27 février, le quartier d'An Phong a organisé le festival de la maison communale de Hà Đỗ et la cérémonie d'offrande d'encens en commémoration du 766e anniversaire de la naissance du général de renom Nguyễn Công Vàng.

Hai Phong améliore 3 circuits touristiques au festival de printemps de Con Son - Kiep Bac

Mai Dung |

Hai Phong améliore 3 circuits touristiques afin d'exploiter efficacement les valeurs exceptionnelles de 5 vestiges appartenant au patrimoine mondial reconnu par l'UNESCO.