Une jeune fille mignonne quitte la ville pour retourner dans sa ville natale pour emmener des touristes occidentaux faire de l'escalade

Hương Chi |

En voyant sa petite silhouette cachee au milieu d'un groupe de clients occidentaux de grande taille, peu de gens penseraient que Bui Thi Minh Nghia etait autrefois employee de bureau a Hanoï.

Quittant la ville pour retourner dans sa ville natale de Tram Tau (Lao Cai) pour faire carriere dans le tourisme, Minh Nghia a pres de 10 ans d'experience dans les montagnes de trekking du nord-ouest dangereuses qui guident les touristes occidentaux.

Quitter la ville, quitter son emploi pour retourner dans sa ville natale pour creer une entreprise

Situe au milieu des routes Hanoï et Sa Pa, Tram Tau est autrefois apparu dans la communaute touristique avec des sources chaudes, ainsi que de nombreux articles de presse et des presentations orales de touristes.

Tram Tau est egalement connue pour ses circuits de trekking qui conquierent les sommets de Ta Chi Nhu et Phu Sa Phin. Cependant, de 2012 a 2015, ces routes d'escalade, malgre leurs riches forets et leurs belles saisons de chasse aux nuages, manquaient toujours de services pour les touristes.

Reconnaissant le potentiel du tourisme d'aventure de sa ville natale, Bui Thi Minh Nghia (35 ans, Lao Cai) apres avoir obtenu son diplome universitaire en administration des affaires et avoir travaille dans un bureau pendant 3 ans a Hanoï, a choisi de retourner dans sa ville natale pour demarrer une entreprise.

Lorsqu'elle etait etudiante a l'universite, Mme Nghia a eu l'habitude de flaner dans les musees de Hanoï, de suivre des groupes de touristes ou de faire du moto-taxi, de faire de l'alpinisme avec des amis dans les routes du Nord-Est et du Nord-Ouest. Son amour pour le tourisme a grandi au fil des ans, lorsqu'elle est retournee dans sa ville natale a Tram Tau, elle a appris davantage d'anglais pour obtenir une carte de guide international, a commence a creer une jeune agence de voyage specialisee dans les circuits de trekking et a ouvert une maison d'hotes appelee Zoni chez ses parents.

En 2016, elle a ouvert un circuit d'escalade Phu Sa Phin pour 2 groupes de touristes, mais sans succes car la route etait trop difficile et les moyens de transport difficiles. "Les annees suivantes, l'escalade a Tram Tau etait toujours une route isolee, petite ou erodee, j'ai pense que je ne reviendrais probablement plus faire de circuits ici", se souvient Mme Minh Nghia.

En 2020, la pandemie de COVID-19 a gravement affecte l'ensemble de l'industrie du tourisme, obligeant Mme Nghia a reflechir a la maniere d'echapper aux difficultes. « A cette epoque, la tendance du tourisme vers la nature etait populaire. J'ai etudie le marche et mes etudes locales, les gens ont repare les routes, construit des cabanes, ont des services de chargement pour les clients... progressivement plus professionnels. Tram Tau a cette epoque n'avait que quelques petits sejours chez l'habitant simples autour de la zone des sources chaudes. Je pense que c'est une opportunite appropriee pour moi car la competitivite n'est pas elevee, le capital est faible et j'ai deja de l'experience en tant que societe de tourisme », a raconte Mme Nghia.

Chi Minh Nghia (duoi) va nhom khach leo dinh Ta Chi Nhu. Anh: Nhan vat cung cap
Mme Minh Nghia (en bas) et un groupe de clients escaladant le sommet de Ta Chi Nhu. Photo: Personnage fourni

La route accidentee du tourisme d'aventure

La pandemie s'est terminee, en 2023, le nombre de touristes internationaux revenant au Vietnam s'est progressivement retabli. A cette epoque, le tourisme d'aventure est devenu le produit phare, le point culminant unique du tourisme de Tram Tau. Avec 2 sommets situes dans le Top 13 des plus hauts sommets du Vietnam et un systeme de cascades majestueux, Tram Tau a bien exploite cette force pour devenir un produit touristique, attirant les touristes qui aiment conquerir la nature.

Tram Tau forme de nombreux circuits diversifies, ameliore progressivement le personnel d'encadrement, renforce la gestion et ameliore les mesures de securite.

En 2024, le nombre de touristes venant a Tram Tau a atteint 152 500, dont 37 440 touristes internationaux. Le chiffre d'affaires total du tourisme a atteint 120 milliards de dongs.

Au debut, Tram Tau n'avait pas de touristes etrangers, en utilisant des outils de promotion, les reseaux sociaux..., Mme Nghia a integre des informations sur sa ville natale a travers des circuits disponibles. Progressivement, le sejour chez l'habitant de sa famille a commence a accueillir des touristes occidentaux de courte duree. Plus tard, les clients se sont presentes oralement et Mme Minh Nghia a pris l'initiative de s'associer a une entreprise specialisee dans les circuits motorises et autres circuits d'escalade, la source de touristes venant au sejour chez l'habitant est plus reguliere et sejourne plus longtemps.

Le nombre de visiteurs et le chiffre d'affaires en 2025 ont legerement augmente d'environ 15% par rapport a 2024, mon nombre de visiteurs vietnamiens cette annee n'est pas aussi eleve que l'annee derniere, mais heureusement, le nombre de visiteurs internationaux a augmente, de sorte que le chiffre d'affaires n'est pas trop affecte", a partage Mme Minh Nghia.

A certains moments, a court de fonds, Mme Minh Nghia a dû vendre des voitures pour rembourser ses dettes et investir dans des sejours chez l'habitant. Apres une basse saison et de graves tempetes et inondations telles que le super typhon Yagi en 2024 et le typhon Bualoi en 2025, qui coïncidaient toutes avec la tres belle saison de recolte du riz, les clients ont annule des circuits et des chambres en masse.

M. et Mme Minh Nghia avaient deja pense a vendre des sejours chez l'habitant, a trouver un endroit plus pratique pour les clients. Cependant, surmontant progressivement les difficultes, empruntant des capitaux bancaires, sa famille a conserve le terrain et les sejours chez l'habitant.

Actuellement, je ne pense pas a abandonner ou a changer de metier, mais seulement a changer de façon de faire, a ameliorer la qualite des infrastructures et des services touristiques pour repondre aux besoins des touristes", a partage Mme Minh Nghia.

Ne s'arretant pas aux services d'hebergement, Mme Nghia maintient des circuits d'escalade, s'associe et cree des emplois pour les habitants H'Mong, thaïlandais, thaïlandais... Le commerce de la maison d'hotes est soutenu par son mari, Mme Nghia emmene toujours chaque mois elle-meme les clients en circuit d'escalade et en circuit motorise. De nombreux clients d'Europe, d'Amerique, d'Australie... qui ont fait des circuits avec Mme Minh Nghia sont impressionnes par la jeune fille petite et legere mais toujours travailleuse et enthousiaste. Apres le circuit, Mme Nghia a reçu de nombreuses critiques positives sur Google, Tripadvisor...

Apres 5 ans d'activite, le sejour chez l'habitant de la famille de Mme Minh Nghia est devenu une etape familiere pour de nombreux groupes de touristes alpins, ainsi que des circuits de moto et de trekking villageois a Tram Tau.

Au milieu des montagnes venteuses et brumeuses de Tram Tau, le voyage de Mme Minh Nghia "en quittant la ville pour retourner dans sa ville natale" n'est ni bruyant ni fastueux, mais aussi durable que ses propres pas d'escalade chaque jour. La route a venir est encore pleine de defis, mais comme les routes de trekking accidentees du Nord-Ouest, il suffit d'avoir suffisamment de passion et d'endurance, pour Mme Minh Nghia, chaque pas ouvre une nouvelle perspective.

C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.

C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.

Hương Chi
TIN LIÊN QUAN

Un touriste occidental fait plus de 22 000 km a velo a travers le continent jusqu'a Da Nang

|

Le voyage a velo de Marino Izquierdo Juan part de l'est de l'Espagne le 7 fevrier et se termine a Go Noi, Da Nang, le 25 decembre.

La reve d'emmener des touristes occidentaux dans un village isole de Lao Cai de la jeune fille Tay

|

Lao Cai - Hoang Thi Xoi une jeune fille de Tay dans la vallee de Lam Thuong revient dans sa ville natale pour transformer la nature sauvage et la culture locale en un lieu attrayant pour les touristes.

Les raisons pour lesquelles les touristes occidentaux écrivent des lettres et envoient 10 millions de dongs à l'hôtel à Hạ Long

|

Quảng Ninh - Avant de prendre le vol pour rentrer chez lui le touriste allemand a laissé un sac d'argent à demander au propriétaire de l'hôtel à Hạ Long de l'envoyer aux habitants des zones inondées.

Un touriste occidental fait plus de 22 000 km a velo a travers le continent jusqu'a Da Nang

Đan Thanh |

Le voyage a velo de Marino Izquierdo Juan part de l'est de l'Espagne le 7 fevrier et se termine a Go Noi, Da Nang, le 25 decembre.

La reve d'emmener des touristes occidentaux dans un village isole de Lao Cai de la jeune fille Tay

Đan Thanh |

Lao Cai - Hoang Thi Xoi une jeune fille de Tay dans la vallee de Lam Thuong revient dans sa ville natale pour transformer la nature sauvage et la culture locale en un lieu attrayant pour les touristes.

Les raisons pour lesquelles les touristes occidentaux écrivent des lettres et envoient 10 millions de dongs à l'hôtel à Hạ Long

Ninh Phương |

Quảng Ninh - Avant de prendre le vol pour rentrer chez lui le touriste allemand a laissé un sac d'argent à demander au propriétaire de l'hôtel à Hạ Long de l'envoyer aux habitants des zones inondées.