Tout sur le festival de Lim 2026

Dương Đông |

Le festival Lim 2026 à Bắc Ninh se déroule du 28 au 2 mars avec des spectacles de chants Quan họ, des jeux folkloriques, des feux d'artifice...

Le festival de Lim 2026 se déroule sur deux jours, les 28 février et 1er mars (soit les 12 et 13 janvier de l'année Bính Ngọ) dans 7 villages de la commune de Tiên Du, province de Bắc Ninh. Le centre du festival est situé dans la région de la montagne Hồng Vân (montagne Lim) et du lac de régulation Vân Tương - les deux principaux espaces du festival.

Il s'agit de l'un des festivals typiques de la région de Kinh Bac, où les visiteurs peuvent découvrir pleinement l'espace de la chanson folklorique Quan Ho de Bac Ninh qui a été inscrite par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité (2009).

Năm nay, bên cạnh phần lễ trang trọng, phần hội sôi nổi với các cảnh hát quan họ, trò chơi dân gian và sinh hoạt văn hóa truyền thống. Ảnh: Tạ Quang
Cette année, en plus de la partie cérémonielle solennelle, la partie festive est animée par des scènes de chants Quan họ, des jeux folkloriques et des activités culturelles traditionnelles. Photo: Tạ Quang

Calendrier détaillé du festival de Lim 2026

28 février (soit le 12e jour du premier mois lunaire)

Partie rituelle

7h30: Cérémonie d'offrande d'encens d'ouverture du festival au temple Hong An; cérémonie au mausolée du général Nguyen Dinh Dien.

8h30: Cérémonie de réception du certificat de reconnaissance du patrimoine culturel immatériel national pour le festival de Lim sur la scène centrale de la montagne Hồng Vân.

Cérémonie de procession du décret royal, cérémonie et offrande d'encens selon les rituels traditionnels dans les maisons communales, les temples et les pagodes de la région du festival.

Sáng 28.2, tại xã Tiên Du đã diễn ra Lễ đón nhận danh hiệu Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia đối với Hội Lim. Ảnh: Văn Giang
Le matin du 28 février, la cérémonie de réception du titre de patrimoine culturel immatériel national pour le festival de Lim a eu lieu dans la commune de Tien Du. Photo: Van Giang

Partie festive

Au centre de la colline de Lim

Chant alterné de Quan Ho dans 8 camps et sur la scène centrale.

Jeux folkloriques: tổ tôm điếm, calligraphie, festival de poésie.

19h30: Programme artistique spécial.

Au lac de régulation Vân Tương

Chanter Quan Ho dans 4 camps de pratique.

Chanter Quan Ho sur un bateau de 14h à 16h.

Championnat provincial de lutte libre et de lutte nationale.

Jeux folkloriques: balançoire féerique, chasser les chèvres avec les yeux bandés, casser des pots.

Espace culturel culinaire et de divertissement.

21h: Feux d'artifice à basse altitude pour célébrer le printemps Binh Ngo.

Autres régions

Exposition de plantes ornementales sur la route devant le centre politique de Tiên Du.

Concours d'échecs humains et de volley-ball à Dinh Lung Giang.

Chants traditionnels de Quan Ho dans les maisons closes Quan Ho.

Chanter Quan Ho à la porte de la maison communale, à la porte de la pagode, sur les bateaux et dans les familles d'artisans des villages de la région du festival.

Người dân trẩy Hội Lim sáng 28.2. Ảnh: Văn Giang
Les habitants se rendent au festival de Lim le matin du 28 février. Photo: Van Giang

1er mars (soit le 13e jour du premier mois lunaire)

Partie rituelle

7h30: Cérémonie de procession de la maison communale de Đình Cả à la colline de Lim, sacrifice et offrande d'encens au mausolée du général Nguyễn Đình Diễn.

Cérémonie de procession du décret royal, cérémonie sacrificielle dans les maisons communales, les temples et les pagodes.

Cérémonie de procession du centre du village de Lũng Giang à la maison communale du village.

La partie festive se déroule sur la place de la colline de Lim, avec un programme artistique sur la scène principale.

Chants alternés Quan Ho dans 6 camps. Jeux folkloriques comprenant To Tom Diem, calligraphie, festival de poésie.

Au lac de régulation Van Tuong, un spectacle de chant Quan Ho aura lieu dans 4 camps.

Le chant quan họ sur bateau a lieu du matin 9h à 11h et de l'après-midi 14h à 16h.

En outre, il y a le tournoi provincial de lutte ethnique, les jeux folkloriques et l'espace culinaire.

Đội hát quan họ làng Hoài Thị và làng Diềm biểu diễn dân ca quan họ cho du khách. Ảnh: Minh Vũ
Les troupes de chant Quan Ho des villages de Hoai Thi et Diem interprètent des chansons folkloriques Quan Ho pour les touristes. Photo: Minh Vu

Le festival de Lim continue d'affirmer sa position d'espace culturel quan họ typique de Bắc Ninh, où les touristes peuvent écouter des chants alternés, des chants canh, chanter sur des bateaux et découvrir les activités culturelles traditionnelles.

Guide d'accès à Hội Lim

Hội Lim appartient à la commune de Tiên Du, à environ 55 km du centre de Hanoï.

Se déplacer en véhicule personnel

De Hanoï, suivez la direction:

Pont Chuong Duong/Long Bien/Vinh Tuy

Traverser le pont de Duong

Selon l'autoroute Nord-Sud (CT01) jusqu'à Từ Sơn

Continuez sur plus d'un kilomètre jusqu'à la zone du festival.

Ligne de remplacement: Route nationale 1A, près de Bắc Ninh, tourner vers Đình Bảng.

Autocar

Ligne Hanoï - Bắc Ninh, descendant à la ville de Lim.

Prix de référence: 70 000 - 100 000 VND/tour/personne.

Depuis l'arrêt, prendre un taxi ou un moto-taxi jusqu'à la zone festive.

Bus

Ligne 54 de Long Biên - Bắc Ninh à proximité de la zone de Hội Lim.

Parking et attention à la circulation

Le comité d'organisation du festival de Lim 2026 a aménagé de nombreux parkings autour de la zone du festival:

Moto: 6 000 VND/trajet

24 000 - 60 000 VND/tour selon le type

La zone est équipée de caméras de surveillance et traite sévèrement la situation de surfacturation et de troubles.

Cờ người - trò chơi gian gian trí tuệ do các em học sinh đóng thế quân cờ, thu hút đông đảo du khách đón xem tại hội Lim. Ảnh: Lê Tuyến
L'échecs humain - un jeu intellectuel rusé où les élèves se transforment en pièces d'échecs, attirant un grand nombre de touristes à regarder au festival de Lim. Photo: Lê Tuyến

Déviation de la circulation pour le festival de Lim 2026

Période d'application: Début à 6h30 le 28 février 2026 (soit le 12e jour du premier mois lunaire) et pendant toute la durée du festival de Lim (28 février et 1er mars 2026).

Déviation pour les voitures:

Direction Hanoï - Lang Son (sur la route provinciale 295B), les véhicules circulent dans les directions suivantes:

En passant par l'échangeur reliant le pont Đồng Xép à la route nationale 1A.

Tournez sur la route provinciale 295 pour aller à Yên Phong ou sur la nouvelle route nationale 18.

Prendre la route du centre de la zone industrielle de Tien Son, traverser l'échangeur de liaison de la zone industrielle jusqu'à la route nationale 1A.

Direction Lang Son - Hanoï (sur la route provinciale 295), les véhicules se déplacent dans les directions suivantes:

Tourner sur la route nationale 18 (rue Tran Hung Dao), la route nationale 38 (rue Nguyen Trai) ou au carrefour avec la rue Ly Anh Tong pour rejoindre la route nationale 1A.

Prendre la route nationale 38 en passant par le pont Ho, la route nationale 17 pour Hanoï.

Prenez la route provinciale 286 en direction de Yên Phong vers Hanoï.

Pour les motos, les cyclomoteurs et les véhicules rudimentaires:

En cas d'embouteillage, les forces de l'ordre interdiront aux motos, aux cyclomoteurs et aux véhicules rudimentaires de passer ou d'entrer dans la zone du festival.

Les véhicules sont guidés pour circuler sur les routes suivantes: route nationale 1A, route nationale 18, route nationale 38, route provinciale 295B, route provinciale 286, route centrale de la zone industrielle de Tien Son et autres routes intercommunales.

Les forces fonctionnelles recommandent aux habitants et aux touristes de prendre l'initiative de comprendre le plan de déviation de la circulation avant de partir; de limiter les véhicules personnels entrant dans le centre-ville aux heures de pointe. de respecter les instructions de régulation du trafic et de donner la priorité aux itinéraires de contournement pour réduire les embouteillages.

Dương Đông
TIN LIÊN QUAN

La mascotte du cheval à un seul corne s'envole haut à Bắc Ninh

|

La mascotte Cheval du Bonheur symbolise la volonté tenace, prête à s'envoler haut pour accueillir l'année Bính Ngọ 2026.

Des clients coreens vendent des voitures pour venir vivre a Bac Ninh et invitent 100 anciens combattants a regarder Mua do

|

Apres un court voyage au Vietnam les touristes masculins du pays du kimchi ont decide de commencer un nouveau depart a Bac Ninh au debut de cette annee.

Conjoints sucres uniquement vendus en paires a Bac Ninh

|

Banh phu the du vieux village de Dinh Bang (quartier de Tu Son Bac Ninh) est sophistique dans sa fabrication. La specialite symbolise l'amour et le bonheur familial.

La mascotte du cheval à un seul corne s'envole haut à Bắc Ninh

Linh Boo |

La mascotte Cheval du Bonheur symbolise la volonté tenace, prête à s'envoler haut pour accueillir l'année Bính Ngọ 2026.

Des clients coreens vendent des voitures pour venir vivre a Bac Ninh et invitent 100 anciens combattants a regarder Mua do

Ninh Phương |

Apres un court voyage au Vietnam les touristes masculins du pays du kimchi ont decide de commencer un nouveau depart a Bac Ninh au debut de cette annee.

Conjoints sucres uniquement vendus en paires a Bac Ninh

LÊ TUYẾN |

Banh phu the du vieux village de Dinh Bang (quartier de Tu Son Bac Ninh) est sophistique dans sa fabrication. La specialite symbolise l'amour et le bonheur familial.

Hội Lim thu hút hàng nghìn khách bất chấp thời tiết giá rét

Huyền Chi - Hoàng Huê |

Bắc Ninh - Sáng 9.2 (12 tháng Giêng năm Ất Tỵ), Lễ hội Lim diễn ra tại núi Hồng Vân (núi Lim), thị trấn Lim, thu hút hàng nghìn du khách đến tham dự.