En novembre dernier alors qu'il s'envolait pour retourner au Japon M. Trần Văn Tâm (originaire de Đồng Tháp) a rencontré une situation 'à pleurer de rire' directement à l'aéroport de Tân Sơn Nhất à Hô Chi Minh-Ville.
Après avoir retourné dans sa ville natale pour rendre visite à sa famille M. Tâm est retourné au pays des cerisiers avec de nombreux aliments soigneusement emballés. Parmi eux un sac d'affaires pesant environ 3 kg comprenant 130 bánh bột lọc nhân tôm thịt fabriqués de sa propre main par sa mère et préparés pour son fils.
Lors de la procédure de check-in à l'aéroport le personnel de la compagnie aérienne a posé des questions sur le sac à main et a rappelé à M. Tâm les objets interdits à emporter lors de son entrée au Japon.
Le Japon a des réglementations très strictes sur l'importation de viande et d'aliments à base de viande non contrôlés. En cas de violation de cette réglementation une lourde amende sera infligée (une peine pouvant aller jusqu'à 3 ans de prison ou une amende pouvant aller jusqu'à 3 millions de yens japonais).
M. Tâm a commencé à travailler au Japon en 2021 en tant qu'ingénieur. Cependant en 5 ans de travail loin de chez lui M. Tâm n'est rentré chez lui que 3 fois.
Auparavant il n'avait fait attention qu'à la réglementation interdisant d'emporter des légumes des fruits ou des plantes.
Cette fois en retournant au Japon il a appris que la viande de porc transformée dans les plats n'était pas non plus autorisée à être apportée.
M. Tâm a exprimé : 'Ma femme a tout ce qu'elle veut emmener avec elle. Après avoir été rappelé par le personnel de la compagnie aérienne j'ai essayé de manger 30 gâteaux et j'ai dû en laisser 100 restants à l'aéroport de Tân Sơn Nhất'.
Pendant 2 heures d'attente pour monter à bord de l'avion M. Tâm a essayé d'apporter les gâteaux que sa mère avait cuisinés et de découper chaque gâteau pour le manger. Ces gâteaux étaient à l'origine préparés par sa mère comme cadeaux pour les amis de son fils au Japon.
Cependant lorsqu'il a mangé jusqu'au 30e vol il s'est senti trop rassasié a vomi et n'a pas pu continuer à manger. Ne connaissant personne à l'aéroport le passager n'a pas pu offrir à d'autres car il ne pouvait pas garantir leur santé.
« Ma mère ne connaît toujours pas cet événement (rires). J'avais l'intention de republier ce joyeux souvenir sur les réseaux sociaux mais je ne m'attendais pas à ce qu'il soit partagé aussi largement. J'espère que tout le monde ne commet pas cette erreur comme moi et qu'il fera attention aux règles d'entrée de chaque pays avant de voler » a déclaré M. Tâm.
De nombreux pays interdisent l'entrée de la viande en particulier de la viande transformée et de la viande animale crue en raison des réglementations en matière de sécurité biologique et de quarantaine. Des destinations internationales telles que l'Australie les États-Unis le Japon Taïwan (Chine) Singapour et la Corée du Sud ont des réglementations strictes sur l'emport de la viande lors de l'entrée et peuvent imposer une amende lourde en cas de violation que ce soit de la viande transformée comme le nem
De plus les pays dont la religion principale est l'islam ou l'hindouisme ont également des réglementations sur l'utilisation de la viande (porc et bœuf) par conséquent les touristes doivent se renseigner attentivement avant chaque voyage.
