Cascade unique de 9 étages dans le site historique de Kim Liên

MAI NGÂN |

Nghệ An - Avec un design unique imprégné de valeurs culturelles, la cascade de 9 étages au cimetière de Mme Hoàng Thị Loan devient un nouveau point fort attirant les touristes à visiter la patrie de l'Oncle Hô.

Le 28 mai, des informations du Comité de gestion du site historique national spécial de Kim Lien (Nghe An) ont indiqué qu'après son inauguration à l'occasion du festival du village de Sen en 2026, la cascade de 9 étages au cimetière de Mme Hoang Thi Loan a reçu une attention particulière de la part de nombreux touristes en raison de son design unique et des messages humanistes profonds transmis dans chaque élément.

Situé au milieu de l'espace montagneux et forestier de Dong Tranh, lieu de repos de Mme Hoang Thi Loan - la mère du président Ho Chi Minh, l'ouvrage est considéré comme un nouveau point fort paysager du site historique national spécial de Kim Lien.

Điểm nhấn độc đáo của công trình là hồ nước lớn đường kính 21m, được cách điệu như một tấm gương khổng lồ giữa không gian núi rừng. Ảnh: Ngọc Anh
Le point culminant unique de l'ouvrage est un grand lac de 21 m de diamètre, stylisé comme un miroir géant au milieu de l'espace montagneux et forestier. Photo: Ngọc Anh

Le point unique de l'ouvrage réside dans la façon de raconter l'histoire de la mère vietnamienne dans un langage architectural. L'ensemble de l'ouvrage, comprenant le lac central, le système de ruisseaux - cascades et les sentiers paysagers, est conçu de manière harmonieuse, inspiré des images familières associées à la vie de Mme Hoàng Thị Loan.

Au centre se trouve un lac de 21 m de large façonné comme un miroir, symbolisant la vie noble et pure de la mère qui a donné naissance et élevé le président Hô Chi Minh. Le lac est entouré de lignes stylisées à partir du foulard traditionnel des femmes vietnamiennes. Au fond du lac se trouvent des motifs de feuilles de lotus et 9 fleurs de lotus jaunes proéminentes, créant une beauté élégante et significative.

Tại mỗi tầng công trình được điêu khắc một loại hoa khác nhau. Ảnh: Ngọc Anh
À chaque étage du bâtiment, un type de fleur différent est sculpté. Photo: Ngoc Anh

L'un des éléments les plus impressionnants est le système de ruisseaux et de cascades d'environ 100 m de long. L'eau est conduite par des sources naturelles qui traversent la zone de la tombe de Mme Hoàng Thị Loan et de la tombe de M. Nguyễn Sinh Xin, puis s'écoule à travers les marches de pierre formant 9 niveaux de cascades continues.

Selon le comité de gestion du site historique national spécial de Kim Liên, le chiffre 9 symbolise les "neuf mots cù lao", exprimant le mérite de la naissance et de l'éducation des parents. Le courant d'eau qui coule doucement à travers les cascades est comparé au lait maternel, portant la signification de l'amour, du sacrifice et de la tolérance des mères vietnamiennes.

Cánh cổng hình cung gợi vòm cổng làng quê Bắc Trung Bộ, mở ra không gian thanh bình hướng về Hoàng Trù, Làng Sen. Ảnh: Ngọc Anh
Les portes en forme d'arc évoquent les arches des portes des villages du centre-nord, ouvrant un espace paisible en direction de Hoang Tru, Lang Sen. Photo: Ngoc Anh

Le projet a débuté en novembre 2023, a été achevé et inauguré en mai 2026 à l'occasion du 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh. L'investissement total est de plus de 34 milliards de dongs provenant du financement du groupe T&T.

Non seulement possède une architecture unique, mais la cascade de 9 étages contribue également à enrichir l'espace culturel du site historique de Kim Liên, en devenant un lieu touristique significatif, contribuant à éduquer les générations d'aujourd'hui à la tradition patriotique, à la gratitude et à la moralité de "boire de l'eau, se souvenir de la source".

MAI NGÂN
TIN LIÊN QUAN

Nghệ An organise le Festival du village de Sen 2026, annonce la zone touristique de Kim Liên

|

Nghệ An - Le festival du village de Sen 2026 s'ouvrira le 16 mai, associé à l'annonce de la zone touristique nationale du site historique de Kim Liên.

L'art unique de la peinture à la cire d'abeille sur tissu dans les hauts plateaux de Sơn La

|

Sơn La - L'art de la peinture à la cire d'abeille sur tissu est préservé comme une caractéristique culturelle unique, montrant l'habileté des femmes H'Mông et Dao Tiền dans les villages des hauts plateaux.

Festival unique sur un site historique de plus de 300 ans a Hai Phong

|

Hai Phong - Le 30 decembre, le quartier Thien Huong a inaugure la fete traditionnelle antique de la maison communale de Kien Bai.

Nghệ An organise le Festival du village de Sen 2026, annonce la zone touristique de Kim Liên

MAI NGÂN |

Nghệ An - Le festival du village de Sen 2026 s'ouvrira le 16 mai, associé à l'annonce de la zone touristique nationale du site historique de Kim Liên.

L'art unique de la peinture à la cire d'abeille sur tissu dans les hauts plateaux de Sơn La

Trường Sơn |

Sơn La - L'art de la peinture à la cire d'abeille sur tissu est préservé comme une caractéristique culturelle unique, montrant l'habileté des femmes H'Mông et Dao Tiền dans les villages des hauts plateaux.

Festival unique sur un site historique de plus de 300 ans a Hai Phong

Mai Dung |

Hai Phong - Le 30 decembre, le quartier Thien Huong a inaugure la fete traditionnelle antique de la maison communale de Kien Bai.