Grande fête du Vesak 2026 à Tây Thiên: Allumer la compassion et la paix

THANH HƯƠNG |

La Grande Fête du Vesak 2026 à la Grande Stupa Mandala Tây Thiên se déroule avec de nombreux rituels de diamants supplémentaires, diffusant le message de la compassion et de la paix.

Le thème de la Grande Fête de Bouddha Jayanti de cette année est: « Exprimer la compassion ». Lors de la cérémonie, les nonnes de la Grande Stupa ont lu le message du Patriarche de la GHPG Vietnam, le Vénérable Thích Trí Quảng, envoyé aux moines, aux nonnes et aux bouddhistes vietnamiens dans le pays et à l'étranger à l'occasion de la saison de Bouddha Jayanti du calendrier bouddhiste 2570.

Il a souligné qu'il s'agissait d'un événement spécial, non seulement commémorant le jour de la naissance du Bouddha Shakyamuni, mais aussi une occasion pour chaque enfant bouddhiste de regarder en arrière, afin de mieux comprendre les leçons profondes tirées de la vie du Bouddha et de ses enseignements pratiques.

Đoàn xe hoa cung rước Phật đản sinh. Ảnh: Ban tổ chức
Convoi de fleurs escortant Bouddha de naissance. Photo: Comité d'organisation

La vie de Bouddha est comme une "carte

Dans la tradition du Diamant Supérieur, la vie du Bouddha est résumée par douze grandes actions méritoires. Chaque action méritoire marque non seulement une étape de sa vie, mais symbolise également les étapes de transformation intérieure du pratiquant.

Le départ du Bouddha du palais impérial pour devenir moine est considéré comme un symbole de l'abandon des contraintes et des préjugés. L'événement de la formation au temple de Bodhi a montré la capacité de reconnaître la nature bienveillante qui est inhérente à chaque personne. Il a laissé des reliques après son entrance au Nirvana, rappelant la responsabilité de laisser de bonnes valeurs aux générations futures.

  Nghi thức cung rước phẩm vật mừng Phật đản theo Phật giáo Kim Cương thừa. Ảnh: Ban tổ chức
Cérémonie de procession des offrandes pour célébrer le Vesak selon le bouddhisme Kim Cương thừa. Photo: Comité d'organisation

Le Bouddha a franchi ces douze étapes de mérite il y a plus de 2 600 ans. Le prochain voyage appartient à chacun de nous", souligne le message du Grand Festival de cette année.

Pour que chacun examine

Dans la matinée, les moines et le public pratiquent le rituel de la récitation de la chanson Chan Than, qui est traditionnellement reconnu comme ayant été créé par le Bodhisattva Long Tho il y a plus de 1 800 ans. Le contenu loue les douze mérites du Bouddha et la signification profonde de la transformation de chaque étape de l'illumination.

Chư Ni sư Bảo tháp Mandala Tây Thiên và Phật tử thực hành nghi lễ tắm Phật. Ảnh: Ban tổ chức
Les moines de la pagode Mandala Tây Thiên et les bouddhistes pratiquent le rituel du bain de Bouddha. Photo: Comité d'organisation

Venue de Hô-Chi-Minh-Ville, la bouddhiste Nguyễn Thị Thanh a partagé: Le Vesak au Grand Théâtre Mandala Tây Thiên est comme une porte ouverte, aidant chaque enfant bouddhiste à entrer dans la carte spirituelle de vingt-six siècles, pour réaliser qu'il peut également faire les douze premiers pas sur le chemin du bonheur et de l'illumination.

Nghi lễ tắm Phật. Mang ba lớp ý nghĩa cùng lúc: tái hiện thời khắc Đức Phật đản sinh, gột rửa phiền não trong tâm và đánh thức điều thiện lành bên trong mỗi người. Ảnh: Ban tổ chức
Cérémonie de bain de Bouddha. Portant trois couches de sens en même temps: recréer le moment de la naissance du Bouddha, laver les soucis dans le cœur et réveiller le bien intérieur de chacun. Photo: Comité d'organisation

Le programme du Grand Festival comprend de nombreux rituels typiques tels que le bain de Bouddha, la procession de voitures fleuries célébrant la naissance du Bouddha, la récitation de la réplique des douze mérites du Bouddha, l'offrande de bougies, le lâcher d'animaux, attirant un grand nombre de bouddhistes et de touristes de partout pour participer.

L'image de jeunes enfants avec leurs grands-parents et parents participant au rituel du bain de Bouddha ou de l'allumage de lanternes de culte est considérée comme une continuation et une transmission de belles valeurs culturelles et spirituelles de génération en génération.

Pour les jeunes, c'est l'occasion de s'éloigner temporairement de l'écran de leur téléphone, de revenir sur ce qu'ils ont vécu au cours de l'année, de pratiquer un mode de vie plus doux et de se tourner vers la prière pour la paix de leurs parents, de leur famille et de leurs proches.

La vie moderne passe souvent dans le cycle familier du travail, de la famille et des soucis quotidiens. "Cette occasion de venir au stupa pour assister à la cérémonie est le moment pour moi de me regarder en arrière et de retrouver la tranquillité de mon âme", a déclaré un bouddhiste masculin.

Phật tử dâng hoa sen hình Phật đản sinh vi nhiễu Bảo tháp trong ngày Đại lễ. Ảnh: Ban tổ chức
Des bouddhistes offrent des lotus en forme de Bouddha Jayanti pour perturber le stupa le jour du Grand Festival. Photo: Comité d'organisation

De nombreux moines pratiquant à la pagode ont déclaré que chaque pas de la pagode pendant le mois de Bouddha Jayanti (Saga Dawa - tibétain) est multiplié par cent millions de fois le bonheur. "Ce n'est pas un chiffre métaphorique, mais une enseignement officiel dans la doctrine, qui a un grand pouvoir d'encouragement pour les enfants de Bouddha" - a déclaré Mme Mai Phuong (Hanoï).

Le Vesak n'est pas seulement un jour de commémoration. Pour ceux qui étudient le Dharma bouddhiste, c'est un moment significatif tout au long de l'année pour revenir sur leur propre chemin de pratique.

THANH HƯƠNG
TIN LIÊN QUAN

Les gardes-frontières de la ville de Hue félicitent le Vesak 2570

|

Hué - Les gardes-frontières de la ville de Hué rendent visite et félicitent l'Église bouddhiste du Vietnam de la ville de Hué à l'occasion de la fête de Bouddha Jayanti.

Des artistes vietnamiens portent des costumes traditionnels pour défiler à l'occasion du Vesak

|

Hô Chi Minh-Ville - Les artistes Trinh Kim Chi, Le Tu, Lam Vi Da... portent des costumes anciens avec le cortège célébrant la fête de Bouddha Jayanti.

Illuminer 7 lotus roses sur le canal Nhiêu Lộc pour célébrer le Vesak

|

Le bouddhisme inter-quartiers à Hô Chi Minh-Ville a convenu d'allumer sept lotus roses sur le canal Nhiêu Lộc pour célébrer le Vesak et mettre en œuvre le khoá An cư.

Les gardes-frontières de la ville de Hue félicitent le Vesak 2570

PHÚC ĐẠT |

Hué - Les gardes-frontières de la ville de Hué rendent visite et félicitent l'Église bouddhiste du Vietnam de la ville de Hué à l'occasion de la fête de Bouddha Jayanti.

Des artistes vietnamiens portent des costumes traditionnels pour défiler à l'occasion du Vesak

MAI ANH |

Hô Chi Minh-Ville - Les artistes Trinh Kim Chi, Le Tu, Lam Vi Da... portent des costumes anciens avec le cortège célébrant la fête de Bouddha Jayanti.

Illuminer 7 lotus roses sur le canal Nhiêu Lộc pour célébrer le Vesak

Minh Tâm |

Le bouddhisme inter-quartiers à Hô Chi Minh-Ville a convenu d'allumer sept lotus roses sur le canal Nhiêu Lộc pour célébrer le Vesak et mettre en œuvre le khoá An cư.