Les pompiers de Lào Cai descendent dans les champs pour aider les habitants à récolter le riz pendant la saison d'entraînement

Thu Hiền |

Lào Cai - Les forces de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la police provinciale aident les habitants de la commune de Liên Sơn à récolter le riz pendant l'exercice de défense civile de 2026.

Au milieu du mois de mai, dans les champs de la commune de Liên Sơn, l'atmosphère de récolte du riz de la récolte hiver-printemps s'est déroulée de manière urgente.

Au milieu du bruit des moissonneuses-batteuses et des rires des agriculteurs, on voit des images d'officiers et de soldats de la police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la province de Lào Cai s'affairer à aider les habitants à récolter la saison des récoltes.

Lực lượng Cảnh sát PCCC và CNCH Công an tỉnh Lào Cai hỗ trợ người dân xã Liên Sơn thu hoạch lúa vụ đông xuân. Ảnh: Nghĩa Lộ Hôm Nay
La police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la province de Lào Cai aide les habitants de la commune de Liên Sơn à récolter le riz de la récolte hiver-printemps. Photo: Nghĩa Lộ Hôm Nay

Au moment où la province de Lào Cai organise des exercices de défense civile en 2026 dans le quartier de Nghĩa Lộ et la commune de Liên Sơn, les forces de l'équipe de lutte contre l'incendie et de sauvetage de la région n° 2, en coordination avec l'équipe de lutte contre l'incendie de la région n° 1, ont déployé des activités de mobilisation de masse pratiques à la base.

En réponse au mouvement d'émulation "Trois plus": le plus discipliné, le plus loyal et le plus proche du peuple, les unités ont activement coopéré avec les comités du parti et les autorités locales pour examiner les ménages en difficulté, manquant de main-d'œuvre pendant la saison des récoltes afin de fournir un soutien rapide.

Các cán bộ, chiến sĩ xuống đồng giúp dân gặt lúa trong thời gian diễn tập phòng thủ dân sự năm 2026.
Les cadres et les soldats descendent dans les champs pour aider les habitants à récolter le riz pendant l'exercice de défense civile de 2026. Photo: Nghia Lo Hom Nay

Dans la matinée du 16 mai, les cadres et les soldats des deux équipes sont descendus directement dans les champs pour aider la famille de M. Sam Van Khoa, résidant dans le village de Co Coi, commune de Lien Son, à récolter près de 500 m2 de riz d'hiver-printemps.

La famille de M. Khoa est en difficulté, ses enfants sont partis travailler loin, sa fille vient de donner naissance à un jeune enfant, il manque donc de main-d'œuvre au bon moment pour la récolte.

Par temps chaud et ensoleillé au début de l'été, de nombreux officiers et soldats se dépêchent toujours de récolter le riz, de transporter et de rassembler tout le riz pour aider leur famille.

Non seulement cette activité aide les gens à réduire la pression dans le travail et la production, mais elle contribue également à renforcer la solidarité et la cohésion entre les forces de police et la population locale.

Hình ảnh đẹp của lực lượng PCCC Lào Cai gần dân, sát dân giữa mùa gặt.
Belle image des pompiers de Lao Cai proches de la population, proches de la population au milieu de la saison des récoltes. Photo: Nghia Lo Hom Nay

L'image des pompiers en uniforme, pataugeant dans les rizières pour récolter le riz avec les habitants, a laissé de nombreux beaux sentiments dans le cœur des gens.

Il s'agit également d'une activité significative, qui témoigne de l'esprit de responsabilité et de la proximité des forces de la police populaire dans le processus d'exécution des tâches d'assurance de la défense nationale et de la sécurité dans la localité.

Grâce à des activités de mobilisation de masse pratiques, les forces de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la police provinciale de Lào Cai continuent de diffuser l'image des soldats au service du peuple, contribuant à construire une position de cœur populaire de plus en plus solide.

Thu Hiền
TIN LIÊN QUAN

Lào Cai mobilise des forces pour aider les personnes touchées par les chutes de grêle

|

La grêle a causé de lourds dégâts à Lao Cai, des centaines d'hectares de cultures ont été endommagés, de nombreuses maisons ont été arrachées. Les autorités locales se sont empressées d'aider les habitants à stabiliser leur vie.

Diffuser l'acte de don de sang volontaire des forces de police de Cao Bằng

|

Cao Bằng - De nombreux officiers et soldats de la police provinciale de Cao Bằng donnent activement leur sang, contribuant à compléter la source de sang pour sauver des vies et à diffuser l'esprit de solidarité avec la communauté.

Les forces armées de la province de Mondulkiri souhaitent le Têt aux gardes-frontières de la province de Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - La délégation des forces armées de Mondulkiri, Cambodge, a rendu visite et présenté ses vœux du Têt aux gardes-frontières de la province de Lâm Đồng.

Lào Cai mobilise des forces pour aider les personnes touchées par les chutes de grêle

Hải Nguyễn |

La grêle a causé de lourds dégâts à Lao Cai, des centaines d'hectares de cultures ont été endommagés, de nombreuses maisons ont été arrachées. Les autorités locales se sont empressées d'aider les habitants à stabiliser leur vie.

Diffuser l'acte de don de sang volontaire des forces de police de Cao Bằng

Thu Hiền |

Cao Bằng - De nombreux officiers et soldats de la police provinciale de Cao Bằng donnent activement leur sang, contribuant à compléter la source de sang pour sauver des vies et à diffuser l'esprit de solidarité avec la communauté.

Les forces armées de la province de Mondulkiri souhaitent le Têt aux gardes-frontières de la province de Lâm Đồng

Văn Hoàn |

Lâm Đồng - La délégation des forces armées de Mondulkiri, Cambodge, a rendu visite et présenté ses vœux du Têt aux gardes-frontières de la province de Lâm Đồng.