Les forces armées de la province de Mondulkiri souhaitent le Têt aux gardes-frontières de la province de Lâm Đồng

Văn Hoàn |

Lâm Đồng - La délégation des forces armées de Mondulkiri, Cambodge, a rendu visite et présenté ses vœux du Têt aux gardes-frontières de la province de Lâm Đồng.

Le 10 février, la délégation des forces armées de la province de Mondulkiri, Cambodge (composée de la police, des volontaires, du sous-district militaire) dirigée par le major-général Hem Bo Na Rel, commandant des volontaires de la province de Mondulkiri, s'est rendue pour rendre visite et souhaiter le Têt aux gardes-frontières (BĐBP) de la province de Lam Dong.

Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh Lâm Đồng đón Đoàn đại biểu Lực lượng vũ trang tỉnh Mondulkiri. Ảnh: Văn Hoàn
Le commandement des gardes-frontières de la province de Lâm Đồng accueille la délégation des forces armées de la province de Mondulkiri. Photo: Văn Hoàn

Le major-général Hem Bo Na Rel, représentant les forces armées de la province de Mondulkiri, a adressé ses meilleurs vœux de Nouvel An à tous les officiers et soldats des gardes-frontières de la province de Lam Dong et à leurs familles.

Dans le même temps, il a remercié la coordination étroite et efficace des gardes-frontières de la province de Lam Dong dans la gestion et la protection des frontières au cours de la période écoulée.

Đoàn đại biểu Công an tỉnh Mondulkiri tặng quà và chúc Tết BĐBP tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Văn Hoàn
La délégation de la police de la province de Mondulkiri offre des cadeaux et souhaite le Têt aux gardes-frontières de la province de Lâm Đồng. Photo: Văn Hoàn

Le major-général Hem Bo Na Rel a salué l'esprit de responsabilité et le soutien opportun des gardes-frontières de la province de Lam Dong dans la coordination des patrouilles bilatérales, l'échange d'informations, la lutte contre la criminalité, contribuant à la construction d'une frontière de paix, d'amitié et de développement durable.

Recevant la délégation des forces armées de la province de Mondulkiri, les dirigeants du commandement des gardes-frontières de la province de Lâm Đồng ont exprimé leur joie et leur respect pour les sentiments sincères que la délégation des forces armées de la province de Mondulkiri a réservés aux cadres et aux soldats des gardes-frontières de Lâm Đồng.

Dans le même temps, il a affirmé qu'au cours des dernières années, les relations de coopération et de coordination entre les gardes-frontières de la province de Lâm Đồng et les forces armées de la province de Mondulkiri ont été constamment consolidées et développées, contribuant de manière importante au maintien de la sécurité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale et à la stabilité de la zone frontalière.

Đại biểu hai bên chụp hình lưu niệm. Ảnh: Văn Hoàn
Les délégués des deux parties prennent des photos souvenirs. Photo: Van Hoan

La visite et les vœux du Têt des forces armées de la province de Mondulkiri sont une activité extérieure significative, contribuant à approfondir les relations de solidarité et d'amitié entre les deux parties.

Par conséquent, continuer à consolider une base solide pour que les gardes-frontières de la province de Lâm Đồng et les forces armées de la province de Mondulkiri coopèrent efficacement dans la gestion et la protection des frontières, construisant une frontière Vietnam - Cambodge pacifique, stable, amicale, coopérative et développée.

Văn Hoàn
TIN LIÊN QUAN

Les forces armees d'An Giang intensifient la transformation numerique

|

Les forces armees de la province d'An Giang deploient simultanement de nombreuses solutions revolutionnaires dans la mise en œuvre de la transformation numerique.

Les forces armees d'An Giang intensifient la transformation numerique

NGUYÊN ANH |

Les forces armees de la province d'An Giang deploient simultanement de nombreuses solutions revolutionnaires dans la mise en œuvre de la transformation numerique.

Quảng Ngãi khảo sát vị trí xây dựng nhà ở cho lực lượng vũ trang trong quân đội

VIÊN NGUYỄN |

Quảng Ngãi - Khảo sát vị trí, diện tích đất để triển khai dự án nhà ở cho lực lượng vũ trang trong quân đội theo đề nghị của Bộ Quốc phòng.

Thăm, chúc Tết lực lượng vũ trang Lào nhân dịp Bunpimay 2025

PHÚC ĐẠT |

HUẾ - Bộ đội Biên phòng TP Huế thăm, chúc Tết lực lượng vũ trang Lào nhân dịp Bunpimay 2025, thắt chặt tình đoàn kết hữu nghị hai nước.