Cérémonie sacrée commémorative de Bà Đế au pied de la montagne Độc, attirant des visiteurs de tous horizons

Băng Tâm |

Hải Phòng - Le 12 avril, de nombreux habitants et touristes sont venus offrir de l'encens au temple Bà Đế à l'occasion du jour commémoratif de Bà Đế.

La cérémonie commémorative de Bà Đế est l'une des fêtes importantes dans la vie religieuse des habitants de la région côtière de Đồ Sơn, Hải Phòng.

Dans l'espace sacré au pied de la montagne Độc, les rituels sont organisés solennellement, exprimant le respect et la gratitude envers Bà Đế. Selon la légende, au début du XVIIIe siècle, Mme Đào Thị Hương - la fille de Đồ Sơn - était célèbre pour sa beauté et sa voix claire. En 1736, lorsque le seigneur Trịnh Doanh est venu inspecter la région, il est tombé amoureux d'elle. Cependant, en raison des préjugés et de l'injustice de la société contemporaine, elle a été soupçonnée, condamnée et noyée dans la mer dans l'injustice.

Đền Bà Đế nằm dưới chân núi Độc, hướng ra biển xanh của Đồ Sơn. Ảnh: Phường Đồ Sơn
Le temple Bà Đế est situé au pied de la montagne Độc, face à la mer bleue de Đồ Sơn. Photo: Quartier de Đồ Sơn

Avant de mourir, elle a prié le ciel et la terre de témoigner. La légende raconte que son corps s'est soulevé trois fois, mais qu'elle n'a toujours pas échappé à un destin cruel. Ensuite, des tempêtes violentes se sont levées, ceux qui ont causé l'injustice ont rencontré des catastrophes, et le peuple croit que c'est une rétribution. En apprenant la nouvelle, le seigneur Trịnh a ordonné la création d'un autel pour disculper et a ordonné au peuple d'ériger un temple à l'endroit où elle est décédée. Sous le règne du roi Tự Đức, elle a été nommée: "Đông Nhạc Đế Bà - Dame Trịnh Chúa".

Depuis lors, le temple Bà Đế est devenu un point d'appui spirituel pour les habitants locaux. À chaque anniversaire de la mort de Bà Đế, les gens offrent sincèrement de l'encens, priant pour la paix, la santé, la pluie et le vent favorables, une vie prospère et heureuse.

Đền Bà Đế là điểm đến tâm linh linh thiêng, gắn với truyền thuyết về người phụ nữ chịu oan khuất, được nhân dân tôn kính là Bà Đế. Ảnh: Phường Đồ Sơn
Le temple Bà Đế est une destination spirituelle sacrée, associée à la légende de la femme injustement accusée, vénérée par le peuple comme Bà Đế. Photo: Quartier de Đồ Sơn

La cérémonie commémorative de Bà Đế est organisée les 24, 25 et 26 février du calendrier lunaire chaque année. Cette année, le festival est organisé les 11 et 13 avril avec des rituels traditionnels comprenant la cérémonie d'offrande d'encens et le hầu đồng. Après 2 jours d'organisation, la cérémonie commémorative de Bà Đế attire un grand nombre de personnes et de touristes de partout pour offrir de l'encens et vénérer, créant une atmosphère solennelle mais toujours animée et riche en identité culturelle de la région côtière.

Người dân và du khách tìm về chiêm bái, dâng hương trong ngày giỗ bà Đế. Ảnh: Phường Đồ Sơn
Les habitants et les touristes viennent vénérer et offrir de l'encens le jour de l'anniversaire de la mort de la déesse. Photo: Quartier de Do Son
Băng Tâm
TIN LIÊN QUAN

Un temple antique vieux de plus de 400 ans à Hai Phong conserve un ancien décret royal

|

Hải Phòng - L'ancienne maison communale de Đồng Quan est associée au célèbre mandarin Phạm Viết Kính, conserve de nombreux décrets royaux précieux et est un lieu d'activités culturelles traditionnelles.

Un temple antique vieux de plus de 400 ans à Hai Phong conserve un ancien décret royal

NGỌC MAI |

Hải Phòng - L'ancienne maison communale de Đồng Quan est associée au célèbre mandarin Phạm Viết Kính, conserve de nombreux décrets royaux précieux et est un lieu d'activités culturelles traditionnelles.

Nhiều hoạt động ý nghĩa trước thềm Đại lễ giỗ tổ Hùng Vương

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh – Trước thềm đại lễ giỗ tổ Hùng Vương ở thị xã Hồng Lĩnh, nhiều hoạt động ý nghĩa đã diễn ra.

Trang nghiêm lễ giỗ thứ 166 của danh nhân Nguyễn Công Trứ

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh - Ngày 14.12, huyện Nghi Xuân phối hợp cùng dòng họ Nguyễn Công tổ chức lễ giỗ lần thứ 166 của Uy Viễn Tướng Công - Danh nhân Nguyễn Công Trứ.