Des centaines de bouddhistes assistent à la cérémonie d'offrande de robes pour se baigner sous la pluie au temple khmer à Hô Chi Minh-Ville

Minh Tâm |

Le 29 juillet, des centaines de bouddhistes sont venus au temple Candaransi pour assister à la cérémonie d'offrande de robes pour se baigner sous la pluie, ouvrant la saison de résidence et de retraite des moines.

Le 29 juillet, la pagode Candaransi (Hô-Chi-Minh-Ville) était bondée de centaines de bouddhistes et de personnes venant assister à la cérémonie d'offrande de robes pour se baigner sous la pluie et d'offrande de lampes basses. Il s'agit d'un rituel traditionnel unique de l'école bouddhiste bouddhiste du Sud Khmer, marquant le début de la saison de paix et de retraite qui dure trois mois.

Đông đảo phật tử đến chùa Candaransi dự lễ dâng y tắm mưa, mở đầu mùa an cư kiết hạ của chư tăng. Ảnh: Minh Tâm
De nombreux bouddhistes sont venus au temple Candaransi pour assister à la cérémonie d'offrande de robes pour se baigner sous la pluie, ouvrant la saison de résidence et de retraite des moines. Photo: Minh Tâm

La saison de résidence et de retraite paisible de cette année du bouddhisme du Sud Khmer se déroule du 17 juin au 18 septembre du calendrier lunaire. Dans une atmosphère solennelle, les bouddhistes préparent des vêtements, des lampes et de nombreux articles ménagers essentiels pour vénérer les 20 moines qui étudient à l'école inférieure de la pagode Candaransi, priant pour que les moines soient rassurés et cultivent leur vertu.

Dans le cadre de la cérémonie, après la cérémonie de culte des Trois Joyaux, le Vénérable Châu Hoài Thái - Membre du Conseil d'administration, Vice-Bureau II du Comité central de l'Église bouddhiste du Vietnam a eu un moment de Dharma pour partager la signification de la saison de la résidence paisible. Le Vénérable a souligné qu'il s'agissait d'une période importante pour que les personnes issuent de la pèlerinerie poursuivent leur corps et leur esprit, pratiquent avec diligence, améliorent leur vertu et leur sagesse afin de mieux servir la communauté.

Mùa an cư kiết hạ năm nay của Phật giáo Nam tông Khmer diễn ra từ ngày 17.6 đến ngày 18.9 Âm lịch. Ảnh: Minh Tâm
La saison de la paix et de la sécheresse de cette année du bouddhisme du Sud Khmer se déroule du 17 juin au 18 septembre du calendrier lunaire. Photo: Minh Tâm

Après avoir écouté le Dharma, les bouddhistes effectuent le rituel de baptême de Bouddha autour du sanctuaire principal, puis s'expriment respectueusement et offrent des robes pour se baigner sous la pluie, des lampes basses aux moines. Les lampes basses allumées pendant les trois mois de résidence symbolisent la sincérité et la protection des Trois Joyaux des gens à la maison.

Selon le vénérable Châu Hoài Thái, la cérémonie d'offrande de robes pour se baigner sous la pluie remonte à l'époque où le Bouddha était encore en vie. La légende raconte que la nonne Visakha, lorsqu'elle a vu des moines se baigner sous la pluie sans vêtements appropriés, a demandé la permission au Bouddha d'offrander des robes pour se baigner sous la pluie afin que les moines puissent les utiliser facilement pendant la saison des pluies. Au fil du temps, ce rituel est devenu une belle caractéristique culturelle spirituelle durable de la communauté khmère, exprimant une profonde gratitude envers les moines.

Minh Tâm
TIN LIÊN QUAN

De nombreux bouddhistes participent aux activités monastiques à la pagode Lien Tri et Van Phuoc

|

Les deux écoles de la pagode Lien Tri et Van Phuoc viennent d'organiser une activité de Sangha sur le thème de la construction d'une Sangha forte, attirant un grand nombre de bouddhistes.

De nombreux habitants et bouddhistes assistent à la Grande Fête du Vesak à Hô Chi Minh-Ville

|

Le comité de direction de l'Église bouddhiste du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville a solennellement organisé la Grande Cérémonie de célébration de la naissance du Bouddha au temple national du Vietnam, avec la participation d'un grand nombre de personnes.

Des milliers de bouddhistes participent à la procession de palanquins fleuris pour célébrer le Vesak à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô-Chi-Minh-Ville - L'événement de procession du palanquin a ouvert la semaine de Vesak du bouddhisme de la ville, attirant un grand nombre de moines, de nonnes, de bouddhistes et de citoyens.

De nombreux bouddhistes participent aux activités monastiques à la pagode Lien Tri et Van Phuoc

Minh Tâm |

Les deux écoles de la pagode Lien Tri et Van Phuoc viennent d'organiser une activité de Sangha sur le thème de la construction d'une Sangha forte, attirant un grand nombre de bouddhistes.

De nombreux habitants et bouddhistes assistent à la Grande Fête du Vesak à Hô Chi Minh-Ville

Minh Tâm |

Le comité de direction de l'Église bouddhiste du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville a solennellement organisé la Grande Cérémonie de célébration de la naissance du Bouddha au temple national du Vietnam, avec la participation d'un grand nombre de personnes.

Des milliers de bouddhistes participent à la procession de palanquins fleuris pour célébrer le Vesak à Hô Chi Minh-Ville

MAI ANH |

Hô-Chi-Minh-Ville - L'événement de procession du palanquin a ouvert la semaine de Vesak du bouddhisme de la ville, attirant un grand nombre de moines, de nonnes, de bouddhistes et de citoyens.