10 communes de Lang Son sont chargées d'être les maîtres d'ouvrage de 123 projets

Khánh Linh |

Lạng Sơn - Après la réorganisation du gouvernement local à deux niveaux, 10 communes de la province ont été chargées d'être les maîtres d'ouvrage de 123 tâches et projets.

Le Comité populaire provincial de Lạng Sơn vient de publier une décision confiant aux Comités populaires de 10 communes l'exécution des tâches de maître d'ouvrage pour 123 tâches et projets après la réorganisation du gouvernement local à deux niveaux.

Sur ce total, il y a 104 projets d'investissement public et 19 tâches et projets utilisant des fonds du budget de l'État en dehors des investissements publics.

Les localités assignées comprennent Dong Dang, Loc Binh, Dinh Lap, Chi Lang, Huu Lung, Na Sam, That Khe, Van Quan, Binh Gia et Bac Son.

Le Comité populaire provincial exige que la réception, la remise et la gestion des projets soient effectuées en continu, afin de ne pas interrompre le processus de mise en œuvre après la fin au niveau du district.

Parmi les 10 localités, la commune de Đồng Đăng s'est vu confier le plus de projets avec 49 tâches et projets, dont 47 projets d'investissement public et 2 projets hors investissement public.

Viennent ensuite les communes de Loc Binh et Na Sam, qui reçoivent 18 projets chacune; la commune de Binh Gia 11 projets, la commune de Van Quan 9 projets, la commune de Chi Lang 8 projets. Les communes restantes se voient confier 2 à 3 projets.

La liste de transfert à la commune de Đồng Đăng comprend de nombreux ouvrages d'infrastructure, d'éducation, de transport et d'embellissement urbain tels que la route Pò Nghiều - Phú Xá - Hồng Phong, la rénovation et la modernisation du marché de la ville de Cao Lộc (ancien), l'approvisionnement en eau potable centralisé pour la zone résidentielle de Pá Pài, la construction de la maison de la culture de la commune de Thụy Hùng, la restauration du vestige de la stèle de Thủy Môn Đình.

Cette localité reçoit également la tâche de réparer et de rénover l'enceinte, les balustrades de la borne 1116 au poste frontière international de Hữu Nghị.

Dans la commune de Lộc Bình, les projets remis concernent principalement les écoles, les transports ruraux, la planification et la gestion foncière.

Parmi ceux-ci, il y a le projet de rénovation et de modernisation du collège de la ville de Loc Binh, la rénovation de l'école primaire de la ville de Na Duong, l'établissement d'un ajustement de la planification de l'utilisation des terres jusqu'en 2030 dans le district de Loc Binh, l'inventaire des terres et l'établissement d'une carte de l'état actuel de l'utilisation des terres en 2024.

Selon la décision, les nouveaux investisseurs doivent coopérer avec les unités concernées pour recevoir et remettre les projets, effectuer les comptes définitifs de l'exercice budgétaire 2025 et les tâches relevant de la responsabilité des investisseurs conformément à la réglementation.

Le président du comité populaire communal chargé d'être l'investisseur doit gérer directement le projet après la réorganisation, assurer le progrès et le respect des dispositions légales.

Le Comité populaire provincial a également chargé les départements, les branches et les secteurs de continuer à inspecter, guider et éliminer les difficultés dans le processus de transfert et de mise en œuvre. En cas de problèmes, le Comité populaire communal et l'agence chargée de la tâche de maître d'ouvrage doivent faire rapport au Comité populaire provincial pour examen et résolution.

Khánh Linh
TIN LIÊN QUAN

Patrouille conjointe Vietnam - Frontiere Chine a Lang Son

|

Lang Son - Les gardes-frontieres vietnamiens et chinois organisent des patrouilles des inspections du systeme de bornes de controle et des echanges coordonnes pour assurer la securite et l'ordre.

Lang Son devrait encore etre en dessous de 3 % de menages pauvres d'ici la fin de 2025

|

Lang Son - Le taux de pauvrete dans la province devrait etre inferieur a 3 % d'ici la fin de 2025.

Lang Son realise progressivement l'objectif de construire une agriculture moderne

|

Lang Son - De la zone de culture specialisee de na Chi Lang de thach den de piment epice... Lang Son realise l'objectif de construire une agriculture moderne.

Patrouille conjointe Vietnam - Frontiere Chine a Lang Son

Khánh Linh |

Lang Son - Les gardes-frontieres vietnamiens et chinois organisent des patrouilles des inspections du systeme de bornes de controle et des echanges coordonnes pour assurer la securite et l'ordre.

Lang Son devrait encore etre en dessous de 3 % de menages pauvres d'ici la fin de 2025

Khánh Linh |

Lang Son - Le taux de pauvrete dans la province devrait etre inferieur a 3 % d'ici la fin de 2025.

Lang Son realise progressivement l'objectif de construire une agriculture moderne

Hải Nguyễn |

Lang Son - De la zone de culture specialisee de na Chi Lang de thach den de piment epice... Lang Son realise l'objectif de construire une agriculture moderne.