La lumière au milieu de la grande forêt et le voyage à la recherche de l'écriture des Rục

CÔNG SÁNG |

Quảng Trị - Les Rục de Kim Phú étudient assidûment l'écriture dans les cours de nuit au milieu de la vaste jungle nourrissant l'aspiration à changer de vie et à retrouver des opportunités sans précédent.

Des mots parmi des milliers

Lorsque l'obscurité venait de couler les petits toits au milieu de la vallée de Kim Phú (province de Quảng Trị) la lumière des lampes de poche sur la tête de Rục s'épanouissait comme des écureuils traversant les montagnes.

Les adultes du village volaient des livres et des cahiers la bouche enfoncée en criant et en s'exhortant mutuellement à aller vite en classe. Dans la forêt profonde et le vent froid leur soirée ne se termine pas par un repos mais commence par la recherche de l'écriture.

Dans la salle de classe située juste à côté de la maison de la culture du village d'Ón les cris de joie résonnent régulièrement. 'Le jour je travaille dur mais je veux aller à l'école tous les soirs' a déclaré Mme Cao Thị Nga la sueur coulant encore après le chemin du retour du village.

À plus de 40 ans Mme Nga pensait que savoir lire et écrire était trop lointain. Son enfance s'est déroulée dans les champs et les rizières au milieu de voyages avec ses parents dans la forêt pour creuser des arbres et chercher de la nourriture.

L'école d'autrefois à quelques montagnes du village les enfants qui voulaient aller en classe devaient traverser de profonds ruisseaux et grimper des pentes rocheuses. La pauvreté a forcé de nombreux enfants de Rục à mettre de côté leurs rêves d'études. Le sens est devenu un 'luxe' que peu de gens touchaient dans tout le village.

Lớp học chữ đầy đủ độ tuổi. Ảnh: Phương Thanh
Classe d'écriture pour tous les âges. Photo : Phương Thanh

Mais aujourd'hui alors que la classe d'élimination des aveugles est ouverte au milieu du village Mme Nga est si heureuse qu'elle 'ne manque pas une seule séance'.

Dans la même classe qu'elle se trouvait M. Cao Xuân Tâm un homme aux mains déchirantes car il a porté des cuốc toute sa vie. 'Je ne sais pas très bien les lettres. Je dois faire toutes les formalités. Je suis très maladroit' a dit M. Tâm puis a soigneusement écrit son nom sur la page de sa cahier.

La classe de xóa mù chữ của người Rục n'est vraiment « réveillée » que le soir. À partir de 6 heures du matin chaque groupe suit la route de terre pour entrer en classe. Dans la petite salle l'enseignante Đinh Thị Chinh écrivait patiemment chaque lettre sur le tableau lisait des modèles de conjugaison puis tenait la main de chaque élève pour écrire chaque lettre.

Pendant la journée Mme Chinh enseigne aux enfants de Rục. Le soir elle enseigne à leurs parents. « En voyant leur aspiration à étudier j'aime beaucoup. Par conséquent même si c'est dur je ne peux pas manquer de me reposer une seule fois » a-t-elle dit.

Outre les traits d'écriture

La classe a ouvert ses portes à partir de mai 2025 avec 19 étudiants. Les jeunes y sont nombreux les personnes de plus de 50 ans y sont également. Ils étudient tous du lundi au vendredi sans pluie ni vent ni froid. Parfois les habitants passent de longues journées car ils sont occupés par la saison des récoltes l'école doit envoyer des enseignants dans chaque maison pour mobiliser les gens voire utiliser des voitures pour les emmener en classe à temps pour les cours.

Lớp học giúp người Rục xóa mù chữ. Ảnh: Phương Thanh
Une classe aide les habitants de Rục à effacer leur aveugle. Photo : Phương Thanh

M. Phan Thế Dũng - Directeur de l'école primaire et secondaire de Thượng Hóa a déclaré que l'objectif est que d'ici avril 2027 les élèves maîtriseront les connaissances équivalentes à celles de la 3e à la 5e année.

Pour les Rục l'écriture est la clé qui ouvre la porte à l'intégration. Après 65 ans de quittage de la grotte rocheuse leur vie a changé mais l'écart de connaissances reste un problème difficile. Les cours de nuit n'enseignent donc pas seulement l'écriture mais aussi la confiance en soi le droit de savoir et de comprendre de chaque personne.

M. Hoàng Tự Quốc Hùng - président du Comité populaire de la commune de Kim Phú a déclaré que la lumière des cours de nuit est 'la lumière de la connaissance au milieu de la grande forêt'. C'est le résultat de la mobilisation de l'ensemble du système politique pour participer : soutenir les livres et les manuels scolaires améliorer les installations matérielles encourager et retenir les enseignants pour qu'ils restent à la maison.

Pendant les nuits calmes se tenant au début du village en regardant vers le bas la lumière de la salle de classe effaçait l'oubli de l'écriture comme une étoile de feu chaleureuse qui s'infiltrait sous les nuages de la forêt. Le bruit de l'apprentissage de l'écriture s'est mêlé au bruit des insectes comme une chanson fragile mais pleine d'espoir.

Les habitants de Rục montent toujours dans les champs chaque matin pour traverser la forêt chercher de la nourriture mais le soir ils reviennent en classe avec l'enthousiasme des enfants. L'écriture semble les appeler les motiver les aider à croire que la vie peut changer même avec un premier trait tremblant sur la page.

Au milieu de la vaste forêt de Trường Sơn cette lumière ne s'est pas éteinte une seule fois.

CÔNG SÁNG
TIN LIÊN QUAN

Scene emouvante de dire au revoir et de construire une tombe pour l'elephant comme dire au revoir a ses proches dans la grande foret de Dak Lak

|

Dak Lak - Pour les habitants des hauts plateaux du Tay Nguyen l'elephant est un ami et un membre special. Par consequent lorsque l'elephant meurt la famille l'enterre comme pour dire au revoir a ses proches a la terre mere.

Tinh hoa đại ngàn - biển xanh hội tụ mở đường cho Gia Lai bứt phá

Hoài Phương |

Gia Lai - Tối 29.8, tại Quảng trường Nguyễn Tất Thành (phường Quy Nhơn), tỉnh Gia Lai khai mạc lễ hội "Tinh hoa Đại ngàn - Biển xanh hội tụ năm 2025".

Để không ai bị bỏ quên giữa đại ngàn

Tân Văn |

Cao Bằng - Giữa đại ngàn heo hút, có những phận đời liêu xiêu sống lay lắt trong nghèo khó và cô độc.

Scene emouvante de dire au revoir et de construire une tombe pour l'elephant comme dire au revoir a ses proches dans la grande foret de Dak Lak

THANH QUỲNH |

Dak Lak - Pour les habitants des hauts plateaux du Tay Nguyen l'elephant est un ami et un membre special. Par consequent lorsque l'elephant meurt la famille l'enterre comme pour dire au revoir a ses proches a la terre mere.

Ngày hội Tây Nguyên đại ngàn, tinh hoa hội tụ diễn ra tại Kon Tum

THANH TUẤN |

Ngày 28.11, UBND tỉnh Kon Tum cho biết, ngày hội Văn hóa Thể thao và Du lịch các dân tộc vùng Tây Nguyên lần 1 năm 2023 với chủ đề “Đại ngàn Tây Nguyên – Tinh hoa hội tụ”, diễn ra từ ngày 29.11 đến ngày 1.12.2023, tại thành phố Kon Tum với sự tham gia của 5 tỉnh Tây Nguyên gồm: Gia Lai, Kon Tum, Đắk Lắk, Đắk Nông, Lâm Đồng.