Pour eux, la chaleur n'est pas un choix évitable, car derrière cela se cache le fardeau de la nourriture et de la vie de famille.
Dès le petit matin, Mme Kiều Thị Thủy (52 ans, commune d'Ứng Hoà, ville de Hanoï) était occupée à préparer ses outils pour aller travailler à la journée. Son travail n'est pas fixe, elle fait ce qu'on lui demande, de la manutention, du nettoyage à l'aide-maçon, à la désherbage... tant qu'il y a du travail, elle le prend.
Au milieu des journées où la température extérieure dépasse souvent le seuil de 40 degrés Celsius, Mme Thủy travaille toujours régulièrement 8 heures par jour au soleil. La peau foncée et les mains calleuses sont les traces de nombreuses années de dur labeur.
Je sais que c'est chaud, fatigant et stressant. Certains jours, quand je travaille à l'extérieur, j'ai chaud, je transpire constamment, je veux juste trouver un endroit pour m'abriter du soleil et me reposer un moment. Mais dès que quelqu'un appelle pour embaucher quelqu'un, je vais travailler immédiatement, je n'ose pas démissionner car un jour de congé coûte de l'argent, je n'ai pas d'argent à dépenser", a déclaré Mme Thủy.
Un revenu d'environ 7 millions de dongs par mois n'est pas un chiffre important en milieu urbain coûteux, mais pour elle, c'est la principale source de revenus pour subvenir aux besoins de sa famille. Par conséquent, malgré la chaleur torride, elle essaie toujours de s'accrocher au travail.
De nombreux jours après le travail, à son retour, ses vêtements étaient trempés de sueur, son visage rougeoyant à cause du soleil brûlant. Les repas rapides, quelques courtes pauses à l'ombre sont devenus un rare moment pour reprendre des forces avant de reprendre le cycle de la vie.
Il y a des jours où je suis trop fatiguée, je ne fais que boire une bouteille d'eau et continuer à travailler. Si je démissionne, je perds mon emploi, et si je perds mon emploi, je n'ai pas d'argent pour subvenir à mes besoins", a partagé Mme Thủy.
Non seulement les travailleurs indépendants, mais aussi les agents d'assainissement environnemental travaillent dur par temps étouffant.
Vers midi, sur de nombreuses routes de Hanoï, Mme Ngo Thi Luyen (61 ans, village de Thuy Ung, commune de Hoa Binh, ville de Hanoï) continue de balayer avec acharnement sous un soleil de plomb.
Après 16 ans passés dans le secteur de l'assainissement de l'environnement, Mme Luyến est habituée à travailler en deux équipes matin et soir, environ 8 heures par jour. Cependant, chaque été est toujours la période la plus stressante.
Le temps est chaud et étouffant, donc travailler est très fatigant. Parfois, je balaie et j'ai les yeux qui tournent à cause de la chaleur, mais je dois quand même essayer de finir le travail", a-t-elle confié.
Un revenu d'environ 9 millions de dongs par mois l'aide à subvenir à ses besoins, mais en retour, il y a des jours de travail continu en plein air. Au milieu de la chaleur torride, son "aliment de soutien" n'est que quelques bouteilles d'eau filtrée qu'elle emporte avec elle.
Des gorgées d'eau rapides au pied d'un arbre au bord de la route, une serviette de nettoyage de sueur décolorée ou des jambes qui marchent lentement après de nombreuses heures de marche au soleil... sont des images familières des travailleurs qui gagnent leur vie en plein été à Hanoï.
Derrière l'agitation des rues propres et belles ou des tâches quotidiennes se cachent d'innombrables difficultés des travailleurs.
Ils n'ont pas de climatisation pour éviter la chaleur, ils n'ont pas le choix de se reposer lorsque le temps est rigoureux. La seule chose qui les aide à continuer à travailler est l'inquiétude pour la nourriture et la responsabilité envers leur famille.
