Les nouvelles directives sur la date de depart a la retraite

Hà Anh |

Le ministere de l'Interieur a publie la circulaire 12/2025/TT-BNV detaillant le moment ou les travailleurs commencent a percevoir leur pension de retraite. Cette circulaire entre en vigueur avec la loi sur l'assurance sociale de 2024 - a partir du 1er juillet.

La date de perception de la pension de retraite conformement aux reglementations generales

La circulaire 12/2025/TT-BNV a precise l'article 69 de la loi sur l'assurance sociale concernant le moment de la perception de la pension de retraite. En consequence :

Si le travailleur quitte son emploi et remplit les conditions d'age de la retraite ainsi que la periode de cotisation a l'assurance sociale la pension de retraite commencera a etre calculee a partir du mois suivant le mois ou celui-ci atteint l'age de la retraite.

Dans le cas ou le travailleur est en age et a suffisamment de temps pour payer l'assurance sociale mais continue de travailler et de payer l'assurance sociale obligatoire le moment de percevoir la pension de retraite sera calcule a partir du mois suivant le mois ou cette personne a officiellement mis fin a son contrat de travail ou mis fin a son travail. Cela encourage le travailleur a maintenir son travail et a contribuer tout en garantissant les avantages calcules a partir du moment ou il a reellement cesse de travailler.

Les cas specifiques sont clairement specifies

Pour s'adapter aux situations diverses des travailleurs la circulaire propose egalement des directives specifiques pour les cas particuliers : percevoir une pension de retraite en raison d'une perte de capacite de travail ; si le travailleur remplit les conditions d'age et de duree de cotisation a l'assurance sociale et qu'il y a une conclusion d'une perte de capacite de travail le moment de percevoir une pension de retraite est le mois suivant le mois ou la conclusion d'une perte de capacite de

Cependant si l'on conclut qu'il y a une diminution de la capacite de travail avant le mois ou le travailleur atteint l'age de la retraite la date de perception de la pension de retraite est toujours calculee a partir du mois suivant le mois ou le travailleur atteint l'age de la retraite conformement a la reglementation.

Pour les dossiers qui n'indiquent que l'annee de naissance ou le mois de naissance sans date precise le moment de la retraite sera calcule a partir du mois correspondant apres le mois ou le travailleur a atteint l'age de la retraite conformement a la reglementation. La determination de l'age dans ce cas se conformera au paragraphe 2 de l'article 12 du decret n° 158/2025/ND-CP.

Plus precisement : Lors de la determination des conditions de perception de la pension de retraite dans le cas ou le dossier du travailleur ne determine pas le jour de naissance mais seulement l'annee de naissance il faut prendre le 01 du 01 de l'annee de naissance pour servir de base a la determination de l'age du travailleur. Dans le cas ou le jour de naissance n'est pas determine mais seulement le mois de naissance il faut prendre le 01 du 01 du mois de naissance pour servir de base a la determination de l'age du travailleur.

Il est a noter que pour les travailleurs remplissant les conditions pour percevoir une pension de retraite conformement a l'article 64 de la loi sur l'assurance sociale et ayant une periode de cotisation a l'assurance sociale de 15 a moins de 20 ans le moment le plus tot pour percevoir une pension de retraite sera a partir de la date d'entree en vigueur de la loi sur l'assurance sociale de 2024 (c'est-a-dire a partir du 1er juillet 2025). Cette disposition ouvre des opportunites plus tot pour les personnes ayant une periode de cotisation a

Au moment de la perception de la pension de retraite dans le cas ou la periode de cotisation obligatoire a l'assurance sociale manquait d'un maximum de 06 mois pour remplir les conditions de perception de la pension de retraite ou de l'allocation de deces mensuelle le travailleur ou le proche du travailleur est autorise a payer une fois pour les mois manquants avec un niveau de cotisation mensuel egal au niveau total de cotisation du travailleur et de l'employeur avant que le travailleur ne demissionne ou ne meure pour le fonds de pension de retraite et de

Le temps de travail continue ne doit pas etre considere comme le temps passe a exercer un metier ou un emploi lourd dangereux ou particulierement dangereux appartenant a la liste des metiers et emplois dangereux ou particulierement dangereux promulgues par le ministre du Travail des Invalides de guerre et des Affaires sociales (ancien) - aujourd'hui le ministere de l'Interieur - ou le temps passe a travailler dans des regions ayant des conditions socio-economiques particulierement difficiles.

Dans le cas ou les travailleurs mettent fin a la cotisation obligatoire a l'assurance sociale mais que le delai de cotisation a l'assurance sociale manque de plus de 6 mois pour remplir les conditions de perception de la pension de retraite ils ont le droit de continuer a percevoir l'assurance sociale volontaire.

Si les travailleurs n'ont plus suffisamment de dossiers originaux prouvant leur periode de travail dans le secteur public avant le 1er janvier 1995 le moment de percevoir la pension de retraite sera enregistre dans le document de reglement de l'organisme d'assurance sociale...

Hà Anh
Nouvelles connexes

Le calendrier des paiements des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale apres la fusion des provinces et des villes

|

L'Assurance sociale du Vietnam a envoye un document a l'assurance sociale regionale et a la Societe generale des postes du Vietnam concernant le paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale a partir de la periode de paiement de juillet 2025 et des mois suivants.

Les reparateurs automobiles de Hanoï sont occupes a sauver des voitures en panne apres de fortes pluies

|

L'influence de la tempete n° 10 a provoque de profondes inondations dans de nombreuses rues de Hanoï et une serie de motos sont tombees en panne au milieu de la route. Les ateliers de reparation automobile fonctionnent donc a pleine capacite.

La localisation des 2 membres d'equipage disparus dans la tempete n° 10 dans la zone maritime du sud de Quang Tri

|

Quang Tri - Les gardes-frontieres de la ligne maritime en coordination avec la police et la localite mettent en œuvre la recherche de 2 membres d'equipage disparus apres le naufrage cause par la tempete n° 10.

M. Truong Quoc Huy nomme secretaire du Comite provincial du Parti de Phu Tho

|

Le premier Congres du Parti provincial de Phu Tho a annonce les decisions du Bureau politique concernant la designation du secretaire du Comite provincial du Parti et des personnels cles du Parti provincial.

Le calendrier des paiements des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale apres la fusion des provinces et des villes

Hà Anh |

L'Assurance sociale du Vietnam a envoye un document a l'assurance sociale regionale et a la Societe generale des postes du Vietnam concernant le paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale a partir de la periode de paiement de juillet 2025 et des mois suivants.

Lịch chi trả lương hưu chính thức sau đợt sáp nhập 1.7

HÀ ANH |

Ngày 28.6, cơ quan BHXH có thông tin chính thức về lịch chi trả lương hưu, trợ cấp BHXH tháng 7.2025.

Lịch chi trả lương hưu sau sáp nhập từ ngày 1.7

Hà Anh |

Nhiều người thắc mắc về việc chi trả lương hưu, trợ cấp BHXH có thay đổi không, sau khi Hà Nội thực hiện mô hình chính quyền địa phương 2 cấp từ ngày 1.7.