Lào Cai annonce le niveau de contrat d'entretien routier, le plus élevé étant de 140 millions de VND/km

Đinh Đại |

Lào Cai - La province applique officiellement le niveau contractuel de dépenses d'entretien régulier pour les routes gérées localement.

Le 9 juin, des informations du Comité populaire provincial de Lào Cai ont indiqué que le Conseil populaire provincial avait promulgué la résolution n° 04/2026/NQ-HĐND réglementant le niveau de contrat de dépenses d'entretien régulier pour les routes gérées localement dans la province.

La résolution s'applique aux agences, unités, organisations et individus liés aux activités d'entretien régulier du réseau routier local.

Lào Cai quy định mức khoán chi bảo dưỡng thường xuyên các tuyến đường bộ do địa phương quản lý. Ảnh: Đinh Đại
Lào Cai réglemente les niveaux de dépenses contractuelles pour l'entretien régulier des routes gérées localement. Photo: Đinh Đại

Selon la réglementation, le niveau des dépenses contractuelles est déterminé en fonction du type de route. Parmi celles-ci, les autoroutes sont soumises à un niveau de 140 millions de dongs/km/an; les routes nationales 50 millions de dongs/km/an; les routes provinciales 35 millions de dongs/km/an.

Les autres routes gérées par le niveau provincial, les routes internes dans les zones industrielles et les zones économiques sont également soumises à un niveau de 35 millions de VND/km/an. Les routes urbaines sont sous-traitées à 20 millions de VND/km/an; les routes communales à 15 millions de VND/km/an et les routes de village à 5 millions de VND/km/an.

Pour le système de ponts, le niveau des dépenses contractuelles est réglementé en fonction de la longueur et du type de route. Les ponts sur les routes nationales, les routes provinciales et les routes gérées par les provinces d'une longueur allant jusqu'à 300 m sont soumis au niveau de 420 000 VND/m de longueur/an; les ponts de plus de 300 m sont soumis au niveau de 550 000 VND/m de longueur/an.

Pour les ponts sur les routes urbaines, les routes communales et les routes de village, le niveau de dépenses contractuelles est de 190 000 VND/m de longueur/an.

Mức khoán chi bảo dưỡng thường xuyên. Ảnh: Cổng thông tin Lào Cai
Niveau contractuel des dépenses d'entretien courant. Photo: Portail d'information de Lào Cai

Les sources de financement pour la mise en œuvre comprennent le budget central, le budget provincial, le budget communal et d'autres sources de financement légales conformément à la réglementation.

La résolution entre en vigueur le 1er juin 2026, et a simultanément abrogé la résolution n° 25/2020/NQ-HĐND du Conseil populaire provincial de Lào Cai sur le niveau des dépenses contractuelles pour l'entretien régulier des ponts et des routes gérés localement.

Selon le Comité populaire provincial de Lào Cai, la promulgation de nouvelles réglementations vise à assurer une base juridique unifiée dans la gestion et l'utilisation des fonds pour l'entretien des infrastructures de transport routier; à améliorer l'efficacité de l'exploitation des ouvrages, à prolonger la durée de vie des infrastructures et à assurer la sécurité routière dans la région.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

Lào Cai économise près de 90 milliards de dongs grâce à la réduction du temps de traitement des procédures

|

Lào Cai - La promotion de la réforme des procédures administratives permet de réduire le temps de traitement des dossiers, d'économiser près de 90 milliards de dongs de coûts pour les citoyens et les entreprises.

Lào Cai prévoit de réduire de 1,274 le nombre de villages et de groupes de résidents, économisant 315 milliards de dongs par an

|

Lào Cai - La réduction de 1 274 villages et groupes résidentiels permet d'économiser environ 315 milliards de dongs par an, contribuant à rationaliser l'appareil et à améliorer l'efficacité opérationnelle.

Résoudre le nœud du site pour achever la route à la frontière de Lào Cai

|

Lào Cai - Les unités concernées se concentrent sur la suppression des goulots d'étranglement concernant les terrains afin d'assurer l'avancement des projets de transport dans la zone frontalière.

Promouvoir la transition énergétique vers un objectif de croissance à deux chiffres

|

Dans un contexte où le Vietnam s'oriente vers un objectif de croissance à deux chiffres, le problème de la transition énergétique est plus urgent que jamais.

Les apprenants doivent améliorer leur compétitivité à l'ère de l'IA

|

Le développement rapide de l'intelligence artificielle crée de nombreux changements dans l'apprentissage et l'emploi, obligeant les apprenants à améliorer leur compétitivité.

Réorganiser le réseau des écoles maternelles et primaires en fonction de la taille de la population

|

Le gouvernement demande de revoir et de réorganiser le réseau d'écoles maternelles et d'écoles secondaires en fonction de la taille de la population, de la planification urbaine et rurale.

Lào Cai économise près de 90 milliards de dongs grâce à la réduction du temps de traitement des procédures

Đinh Đại |

Lào Cai - La promotion de la réforme des procédures administratives permet de réduire le temps de traitement des dossiers, d'économiser près de 90 milliards de dongs de coûts pour les citoyens et les entreprises.

Lào Cai prévoit de réduire de 1,274 le nombre de villages et de groupes de résidents, économisant 315 milliards de dongs par an

Đinh Đại |

Lào Cai - La réduction de 1 274 villages et groupes résidentiels permet d'économiser environ 315 milliards de dongs par an, contribuant à rationaliser l'appareil et à améliorer l'efficacité opérationnelle.

Résoudre le nœud du site pour achever la route à la frontière de Lào Cai

Đinh Đại |

Lào Cai - Les unités concernées se concentrent sur la suppression des goulots d'étranglement concernant les terrains afin d'assurer l'avancement des projets de transport dans la zone frontalière.