Les trajets de voitures commerciaux ajoutent de la chaleur à la zone inondée de Bình Thuận

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - De nombreux convois de véhicules des provinces apportent des produits de première nécessité pour soutenir les habitants de la zone inondée de Bình Thuận dont un convoi de marchandises de Phú Yên - qui vient de traverser une inondation historique.

Le matin du 9 décembre sur la rue Võ Văn Kiệt dans le quartier de Phú Thủy de nombreux camions transportant des marchandises de secours se sont garés en longueur. Chaque sac de nouilles instantanées de crevettes de riz et de produits de première nécessité a été chargé dans le camion.

Les bénévoles ont rapidement divisé les cadeaux en petites portions pour les transférer vers les zones fortement inondées où les habitants ont encore du mal à nettoyer après les catastrophes naturelles.

Các xe chở hàng thiện nguyện đậu hàng dài khi đến Bình Thuận cũ (nay là Lâm Đồng). Ảnh: Duy Tuấn
Les camions transportant des marchandises caritatives garent de longues files lorsqu'ils arrivent à l'ancien Bình Thuận (aujourd'hui Lâm Đồng). Photo : Duy Tuấn

Mme Trần Xuân Quý - chef du groupe de bénévoles SOS 86 - a déclaré que ces derniers jours des délégations de secours de Tây Ninh (ancienne région de Long An) de Đồng Tháp de Đồng Nai... et même de l'ancienne région de Phú Yên sont venues à Bình Thuận pour soutenir.

Mme Quý et son groupe ont emmené les délégations dans les zones gravement touchées loin du centre-ville dans l'espoir de 'ne pas laisser personne manquer de nourriture et de vêtements après les inondations'.

Quà từ các đoàn thiện nguyện được phân chia thành túi để phát cho người dân. Ảnh: Duy Tuấn
Les cadeaux des groupes de bienfaisance sont divisés en sacs pour être distribués aux habitants. Photo : Duy Tuấn

De nombreuses zones ont été légèrement inondées lorsqu'ils ont vu la délégation caritative arriver ils ont remercié et ont demandé à céder les cadeaux aux endroits plus gravement touchés. 'Ma fille dit que c'est pour les personnes les plus défavorisées. C'est tellement triste' - a partagé Mme Quy.

Alors qu'ils se relèvent après les inondations historiques les habitants de l'ancienne région de Phú Yên transportent à nouveau des produits de première nécessité à Bình Thuận. Les sacs de nouilles et les sacs de riz sont envoyés à la hâte comme un moyen de partager un peu de chaleur entre les deux régions qui viennent de traverser les tempêtes et les inondations.

Những phần quà từ các nhóm thiện nguyện gửi đến người dân vùng lũ. Ảnh: Duy Tuấn
Les cadeaux des groupes caritatifs envoyés aux habitants des zones inondées. Photo : Duy Tuấn

L'image du véhicule de secours portant la plaque d'immatriculation de Phú Yên arrivant à Bình Thuận a ému de nombreuses personnes.

Est-ce que ça va bien là-bas qui a apporté des marchandises ici? - a demandé un habitant avec inquiétude mêlée de gratitude.

Au point de distribution des cadeaux dans le quartier de Hàm Thắng Mme Nguyễn Thị Bích habitante de la commune de Phú Hòa 2 (province de Đắk Lắk ancienne région de Phú Yên) a partagé : 'Les marchandises dans la voiture sont de bienfaiteurs et il y a aussi des marchandises que les habitants de Bình Thuận ont envoyées pendant les inondations. Maintenant je les apporte en retour je n'ai pas à les payer mais à les partager. Maintenant on aime les habitants de Phú Yên comme ça.

Một xe chở hàng cứu trợ từ Phú Yên và Bình Thuận. Ảnh: Duy Tuấn
Un camion transportant des biens de secours de Phu Yen à Binh Thuan (vieux). Photo de : Duy Tuan

Non seulement les groupes de bénévoles mais aussi les autorités locales ont enregistré un soutien important de la part de la communauté. Mme Nguyễn Thị Hoa - chef du quartier de Kim Bình quartier de Hàm Thắng - a déclaré que chaque jour le quartier accueille de nombreuses équipes de secours.

Une fois que cette équipe a fini de distribuer l'autre équipe a appelé pour demander la route. Au nom des habitants je remercie les bienfaiteurs beaucoup' - a déclaré Mme Hoa avec émotion.

Những món quà san sẻ từ người dân Phú Yên được trao tận tay người dân vùng lũ. Ảnh: Duy Tuấn
Les cadeaux partagés par les habitants de Phú Yên sont remis directement aux habitants des zones inondées. Photo : Duy Tuấn

Les inondations sont passées rapidement mais ont laissé de lourdes pertes. Cependant pendant les jours de retrait de l'eau l'amour humain s'est poursuivi à travers chaque cadeau chaque bus chaud roulant vers la zone inondée.

Phú Yên - Bình Thuận deux régions situées à des centaines de kilomètres l'une de l'autre se relèvent une fois de plus après la catastrophe naturelle. Et de toutes les provinces et villes les convois de voitures aimantes continuent de se diriger vers Bình Thuận pour aider les habitants à stabiliser rapidement leur vie.

À partir de la soirée du 3 décembre les eaux de crue ont afflué de l'amont du lac Sông Quao en raison de l'augmentation du débit de déversement. De nombreuses zones côtières telles que les communes de Hàm Thuận Hàm Thuận Bắc Hồng Sơn Hàm Liêm et le quartier de Hàm Thắng ont été gravement inondées. Certaines maisons ont été inondées jusqu'au toit les équipes de secours ont dû utiliser des motos d'eau pour secourir les habitants.

Duy Tuấn
Nouvelles connexes

Tirant les leçons des inondations du mois dernier les habitants de Lâm Đồng prennent l'initiative de se déplacer pour éviter les inondations

|

Lâm Đồng - Tirant les leçons des inondations du début novembre les habitants de la commune de Hàm Liêm ont pris l'initiative d'évacuer le 3 décembre réduisant ainsi les dommages.

La Lâm Đồng soutient 120 millions de dongs pour chaque maison complètement effondrée en raison des inondations

|

Lâm Đồng a décidé de verser un soutien maximal de 120 millions de dongs à chaque maison effondrée ou complètement effondrée en raison des récentes pluies et inondations.

Le syndicat du quartier de Binh Thuan encourage les enseignants des zones inondees avant le 20 novembre

|

Lam Dong - A l'occasion de la Journee des enseignants vietnamiens le syndicat du quartier de Binh Thuan a rendu visite et encourage les syndicats des etablissements d'enseignement relevant.

Image de l'accueil du navire de débarquement de nouvelle génération des États-Unis en visite à Đà Nẵng

|

Đà Nẵng - Le navire de débarquement USS Tripoli et le croiseur USS Robert Smalls - deux symboles de la puissance navale américaine ont accosté au port de Tiên Sa dans la soirée du 8 décembre.

Quang Ninh prévoit de construire 9 ponts reliant les îles de Van Don

|

Quảng Ninh - Pour faciliter la connexion de transport entre les îles de la zone spéciale de Vân Đồn la province de Quảng Ninh prévoit de construire 9 ponts et 22 km de routes.

Le Japon déploie des F-35 pour explorer les dégâts causés par le tremblement de terre de magnitude 7 8

|

Le Japon a mobilisé une série d'avions y compris des F-35 pour sonder les informations sur la situation et les dommages après le puissant tremblement de terre de magnitude 7 8 le soir du 8 décembre.

La Russie contrôle de nombreuses autoroutes fluviales sur le champ de bataille

|

Le 9 décembre l'armée russe a contrôlé toutes les principales autoroutes du complexe urbain de Kupyansk en Ukraine.

La façon dont les réservoirs de Khánh Hòa calculent l'arrivée des eaux de crue et les opérations de déversement par les déversoirs

|

Khánh Hòa - Les réservoirs d'eau calculeront la quantité d'eau entrant dans les réservoirs selon les bulletins météorologiques et au moins 6 heures avant le déversement des crues seront annoncées.

Tirant les leçons des inondations du mois dernier les habitants de Lâm Đồng prennent l'initiative de se déplacer pour éviter les inondations

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - Tirant les leçons des inondations du début novembre les habitants de la commune de Hàm Liêm ont pris l'initiative d'évacuer le 3 décembre réduisant ainsi les dommages.

La Lâm Đồng soutient 120 millions de dongs pour chaque maison complètement effondrée en raison des inondations

Duy Tuấn |

Lâm Đồng a décidé de verser un soutien maximal de 120 millions de dongs à chaque maison effondrée ou complètement effondrée en raison des récentes pluies et inondations.

Le syndicat du quartier de Binh Thuan encourage les enseignants des zones inondees avant le 20 novembre

Duy Tuấn |

Lam Dong - A l'occasion de la Journee des enseignants vietnamiens le syndicat du quartier de Binh Thuan a rendu visite et encourage les syndicats des etablissements d'enseignement relevant.