Environ 1 700 élèves de Tây Ninh participent à la sensibilisation à la sécurité routière

Thanh Vũ |

Le Département de la police de la circulation, en coordination avec les unités, organise la sensibilisation, équipe les élèves de connaissances et de compétences en matière de participation à la circulation en toute sécurité à Tây Ninh.

Le 23 mai, à l'école secondaire Vo Van Tan (commune de Duc Hoa, province de Tay Ninh), le département de la police de la circulation (ministère de la Sécurité publique) en coordination avec le département de la police de la circulation de la province de Tay Ninh et la société BVOT Group Co., Ltd. ont organisé le programme "Propagande, éducation juridique sur l'ordre et la sécurité routière et orientation sur les compétences pour participer à la sécurité routière".

Le programme a attiré environ 1 700 élèves et de nombreux enseignants de l'école.

Ông Vũ Đình Vĩnh - Phó Trưởng phòng thuộc Cục Cảnh sát giao thông và ông Trần Hồng Ninh - Giám đốc Công ty TNHH BVOT Group trao quà tặng giáo dục cho đại diện Trường THCS Võ Văn Tần. Ảnh: Anh Vũ
M. Vu Dinh Vinh - chef adjoint du département du département de la police de la circulation et M. Tran Hong Ninh - directeur de BVOT Group Co., Ltd. ont remis des cadeaux éducatifs au représentant du collège Vo Van Tan. Photo: Anh Vu

S'exprimant lors de l'événement, le représentant du Département de la police de la circulation a souligné le rôle de l'amélioration de la sensibilisation et de la conscience du respect du droit de la circulation pour les élèves, contribuant à construire une culture de la sécurité routière dès l'âge scolaire.

Lors du programme, les élèves ont été informés par les agents de la police de la circulation des règles de base lors de la participation à la circulation, des compétences en matière d'identification des situations dangereuses sur la route, de la manière de porter correctement les casques de sécurité et des mesures de prévention des accidents de la circulation.

Các em học sinh hào hứng tham gia phần hỏi đáp về luật giao thông và nhận quà từ ban tổ chức. Ảnh: Anh Vũ
Les élèves ont levé avec enthousiasme la main pour répondre à des questions sur l'identification des situations de risque lors de la participation à la circulation. Photo: Anh Vu

Outre la partie de propagande, les élèves ont également participé à des jeux interactifs, répondu à des questions sur la sécurité routière et reçu de nombreux cadeaux significatifs du comité d'organisation. L'activité de tamponnage des empreintes digitales sur le tableau avec le message d'engagement à respecter le code de la route a également créé une atmosphère animée, recevant la réponse des enfants.

Grâce au programme, le comité d'organisation souhaite contribuer à doter les élèves des connaissances et des compétences nécessaires pour participer à la circulation en toute sécurité, à former l'habitude de respecter la loi et de se protéger sur chaque voyage à l'école.

Thanh Vũ
Nouvelles connexes

Résultats de la loterie de Tây Ninh aujourd'hui 21 mai

|

Le journal Lao Dong met à jour les résultats de la loterie de Tay Ninh aujourd'hui - jeudi 21 mai 2026.

Tây Ninh décentralise la gestion des marchés, confie au niveau communal la fixation des prix des services de vente

|

Tây Ninh met en œuvre de nouvelles réglementations sur la gestion des marchés et la décentralisation de l'évaluation des services de vente au niveau communal.

Les élèves de Tây Ninh expérimentent et concourent pour la première fois au Drone Soccer

|

Pour la première fois, les élèves de Tây Ninh ont expérimenté et participé à des compétitions de Drone Soccer dans le cadre d'un programme organisé par le Département provincial des sciences et technologies.

Résultats de la loterie de Tây Ninh aujourd'hui 21 mai

Huyền Trân |

Le journal Lao Dong met à jour les résultats de la loterie de Tay Ninh aujourd'hui - jeudi 21 mai 2026.

Tây Ninh décentralise la gestion des marchés, confie au niveau communal la fixation des prix des services de vente

Thanh Vũ |

Tây Ninh met en œuvre de nouvelles réglementations sur la gestion des marchés et la décentralisation de l'évaluation des services de vente au niveau communal.

Les élèves de Tây Ninh expérimentent et concourent pour la première fois au Drone Soccer

Thanh Vũ |

Pour la première fois, les élèves de Tây Ninh ont expérimenté et participé à des compétitions de Drone Soccer dans le cadre d'un programme organisé par le Département provincial des sciences et technologies.