Le personnage de M. Phi interprété par l'artiste émérite Hoàng Hải dans le film 'Gia đình trái dấu' a suscité l'intérêt du public. Ce rôle n'est pas seulement une histoire personnelle mais exprime également la pression de l'âge et le fardeau économique pour les travailleurs d'âge moyen.
La majeure partie du film tourne autour de la vie difficile de M. Phi après avoir été contraint de prendre sa retraite anticipée à l'âge de 50 ans. La pression de la dette bancaire et de la responsabilité financière envers sa famille en particulier l'argent déposé dans sa ville natale ne lui permet pas de se reposer. Il est obligé de faire face à la réalité amère de devoir trouver un nouvel emploi à l'âge mûr.
Malgré son expérience M. Phi rencontre encore de grandes difficultés. Les barrières de l'âge l'empêchent de'monter les semelles des chaussures' mais il ne trouve toujours pas d'emploi.
Pour préserver sa réputation et ne pas vouloir que sa femme et ses enfants s'inquiètent M. Phi a menti en disant qu'il avait reçu de nombreuses offres de travail et qu'il les envisageait. Cependant la vérité trop cruelle l'a découragé et a dû se tourner vers l'alcool pour soulager sa tristesse. Le mensonge de M. Phi a été découvert par Mme Ánh (NSƯT Kiều Anh).
Pour aider sa famille Mme Ánh qui était danseuse a dû décider de travailler comme aide ménagère à temps partiel. Ces détails ont plongé la famille de M. Phi dans une crise extrême ce qui a conduit à la vente de la maison et à l'utilisation d'épargne. Les tragédies se succèdent rendant l'atmosphère familiale de plus en plus lourde.
Le rôle de M. Phi de l'artiste émérite Hoàng Hải a reçu des éloges du public. Ce qui impressionne fortement ce personnage c'est son authenticité et sa proximité avec la vie réelle de nombreux travailleurs d'âge moyen d'aujourd'hui.
Sur les forums les téléspectateurs ont commenté à l'unisson : 'La vie au travail n'est pas aussi stressante que la vie à la retraite'. 'Il faut essayer de garder le travail avant de tomber dans la situation de M. Phi'.
L'artiste émérite Hoàng Hải a dépeint avec succès la souffrance l'impuissance et le déchirement intérieur d'un homme pilier de la famille qui a soudainement perdu son emploi son honneur et fait face à la concurrence du travail dans la société.
La situation de M. Phi donne aux spectateurs l'impression de voir leur propre image ou celle de leurs proches. Le film transmet un message sur les « barrières d'âge » et les « changements de carrière » qui sont devenus plus profonds et plus faciles à comprendre.
Le rôle de M. Phi affirme le talent d'acteur de l'artiste émérite Hoàng Hải dans la transmission de la psychologie du personnage.
À partir du cas de M. Phi la pratique montre que l'âge est le principal obstacle pour les travailleurs en particulier les personnes d'âge moyen.
Les personnes âgées sont confrontées à des difficultés plus importantes dans le recrutement et ont un taux de chômage à long terme plus élevé que les jeunes.
Changer d'emploi comporte également des risques qui affectent le plan de retraite. Lorsqu'ils rencontrent des difficultés financières ils acceptent facilement des emplois à court terme et instables ce qui les rend vulnérables.
C'est une réalité et elle a été transformée en scénario par les cinéastes.
