Site historique Lieu de la victoire Dam Doi - Cai Nuoc - Cha La commune de Tran Phan district de Dam Doi province de Ca Mau (aujourd'hui commune de Tran Phan province de Ca Mau) a ete classe site historique national par le ministere de la Culture des Sports et du Tourisme le 18 août 2016.

En 2024 la province de Ca Mau (ancienne) a mis en œuvre un projet de restauration et d'extension du site. Le projet s'etend sur plus de 29 500 m2 et a ete lance par le Comite populaire provincial de Ca Mau en novembre 2024 dans la commune de Tran Phan district de Dam Doi (ancienne) a environ 30 km de la province de Ca Mau comprenant des elements tels que des places publics des monuments (a 16 45 m de haut 15 3 m de haut) des maisons traditionnelles des tombes de martyrs des

Le site historique de la victoire de Dam Doi - Cai Nuoc - Cha La a un investissement de 106 milliards de dongs provenant du budget de l'Etat et d'autres sources de financement legales.

Le projet comprend les elements principaux : la maison de la biere commemorative la zone d'exposition des objets le terrain de ceremonie d'organisation d'evenements la zone administrative - accueil des visiteurs le systeme d'arbres verts et de pelouses la route interieure et le systeme d'eclairage le parking ainsi que les ouvrages auxiliaires pour servir les touristes tels que les toilettes les lieux de repos et la zone de restauration.

L'ensemble du projet est conçu selon une architecture traditionnelle combinee a la modernite en harmonie avec le paysage et les valeurs historiques de la region. Le projet cree non seulement un espace commemoratif solennel mais cree egalement des conditions favorables pour organiser des activites d'education traditionnelle et accueillir les eleves les etudiants et les visiteurs et les chercheurs.
Le site historique n'est pas seulement un lieu qui marque une epoque glorieuse de l'histoire de la lutte revolutionnaire mais aussi un heritage spirituel inestimable qui doit etre preserve et valorise a sa juste valeur.

La victoire de Cai Nuoc - Dam Doi et du point de base de Cha La temoigne de la creativite de la devise strategique combinant la lutte militaire avec la lutte politique. Il s'agit d'une bataille qui entre dans l'histoire du champ de bataille du Sud-Ouest contribuant a consolider la confiance ferme dans la cause revolutionnaire et la ligne de resistance du Parti.

Afin de preserver les evenements historiques de se souvenir et de rendre hommage aux merites des generations precedentes et des adresses d'education revolutionnaire pour les generations futures la province de Ca Mau a decide de mettre en œuvre le projet de construction du site historique de la victoire de Dam Doi - Cai Nuoc - Cha La et a ete classe site historique national en 2016.
Le 23 novembre 1963 sous la direction et le commandement du Comite militaire de la 9e region militaire provinciale du Comite provincial du commandement de l'operation les forces armees de la region militaire et les habitants de la province de Ca Mau ont attaque et remporte une grande victoire dans la bataille pour detruire les sous-comites de Cai Nuoc et Dam Doi et le point de base de Cha La brisant la strategie 'Truc thang van' contribuant a la defaite de la strategie 'guerre speciale' de l'ennemi.

Cette victoire temoigne de la creativite de la devise strategique combinant la lutte militaire avec la lutte politique l'offensive et le soulevement. Il s'agit d'une bataille qui entre dans l'histoire du champ de bataille du Sud-Ouest contribuant a renforcer la confiance ferme dans la cause revolutionnaire et la ligne de resistance du Parti.

La victoire de Dam Doi - Cai Nuoc - Cha La a laisse de nombreuses leçons d'experience precieuses non seulement pour les forces armees mais aussi pour le travail de construction de l'organisation de la construction du bloc uni et le travail de mobilisation populaire actuel.