La Thaïlande veut travailler avec Cần Thơ pour réveiller le potentiel touristique des marchés flottants

Tạ Quang |

Cần Thơ - Le matin du 4 août, à Cần Thơ, la réunion commémorant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Thaïlande a eu lieu.

Selon le comité d'organisation, il y a 50 ans, les relations Vietnam-Thaïlande se sont formées sur la base de la proximité géographique, de la similitude culturelle et du lien historique de longue date entre les peuples des deux pays.

Quang cảnh buổi họp mặt. Ảnh: Tạ Quang
Vue de la réunion. Photo: Tạ Quang

2026 est une année importante dans les relations d'amitié traditionnelles Vietnam - Thaïlande, une occasion de revenir sur les réalisations fières entre les deux pays et de promouvoir davantage les relations de coopération, de renforcer l'amitié entre les peuples des deux pays.

Ông Nguyễn Văn Khởi – Phó Chủ tịch UBND TP Cần Thơ - phát biểu tại buổi họp mặt. Ảnh: Tạ Quang
M. Nguyễn Văn Khởi - Vice-président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ - s'exprimant lors de la réunion. Photo: Tạ Quang

S'exprimant lors de la réunion, M. Nguyen Van Khoi - vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho a souligné qu'après plus d'un an de mise en œuvre de la réorganisation des unités administratives, la ville promeut progressivement l'efficacité de ses potentiels et avantages. Continuer à affirmer son rôle de centre moteur de la région du delta du Mékong et à élargir sans cesse ses relations de coopération avec des partenaires internationaux, dont la Thaïlande.

Le vice-président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ a déclaré que le programme de la réunion était l'occasion de revenir sur les 50 ans de développement des relations diplomatiques Vietnam-Thaïlande, de reconnaître les résultats pratiques de la coopération entre les localités, les entreprises et les peuples des deux pays.

Dans le même temps, c'est également l'occasion pour la ville de Cần Thơ de renforcer les liens avec les partenaires thaïlandais, d'élargir la coopération dans les domaines de l'investissement, du commerce, du tourisme, de l'éducation, de la culture et des échanges populaires, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global.

Bà Wiraka Moodhitaporn - Tổng Lãnh sự Thái Lan tại TP Hồ Chí Minh phát biểu tại buổi họp mặt. Ảnh: Tạ Quang
Mme Wiraka Moodhitaporn - Consule générale du Royaume de Thaïlande à Hô Chi Minh-Ville s'exprimant lors de la réunion. Photo: Tạ Quang

Mme Wiraka Moodhitaporn - Consule générale du Royaume de Thaïlande à Hô Chi Minh-Ville a déclaré qu'au cours des 50 dernières années, les relations d'amitié et de coopération entre la Thaïlande et le Vietnam n'ont cessé de se consolider et de se développer.

En particulier, en 2025, les deux pays ont officiellement élevé leurs relations au niveau de « Partenariat stratégique global », le niveau de relation le plus élevé que le Vietnam ait établi avec les pays partenaires. Il s'agit d'une étape importante, reflétant la confiance, l'attachement et la détermination des deux pays à continuer de porter les relations bilatérales à un nouveau niveau.

Selon Mme Wiraka Moodhitaporn, la ville de Cần Thơ est un partenaire important de la Thaïlande dans la coopération entre les localités. La relation de jumelage entre la ville de Cần Thơ et la province de Chachoengsao est devenue un mécanisme important, contribuant à promouvoir la coopération et à renforcer les échanges entre les agences et les populations des deux parties.

Toàn cảnh Chợ nổi Cái Răng. Ảnh: Tạ Quang
Vue panoramique du marché flottant de Cái Răng. Photo: Tạ Quang
Cảnh thương hồ buôn bán trên sông Cần Thơ và du khách nước ngoài trải nghiệm ăn khóm trên ghe. Ảnh: Tạ Quang
Scène de commerce sur la rivière Cần Thơ et de touristes étrangers expérimentant la consommation d'ananas sur un bateau. Photo: Tạ Quang

En outre, Mme Wiraka Moodhitaporn estime que le tourisme est l'un des domaines ayant un grand potentiel de coopération entre la Thaïlande et la ville de Cần Thơ, en particulier le développement du tourisme des marchés flottants. Selon elle, avec l'avantage de posséder des marchés flottants typiques, la ville de Cần Thơ peut renforcer l'échange et l'apprentissage de l'expérience thaïlandaise pour développer ce modèle en un produit touristique attrayant, contribuant à créer des moyens de subsistance pour les habitants, tout en préservant et en promouvant les valeurs culturelles et le mode de vie traditionnel.

Je suis convaincue que le renforcement des échanges et du partage d'expériences dans ce domaine ouvrira de nombreuses opportunités de coopération pratique entre les deux parties", a précisé Mme Wiraka Moodhitaporn.

Le consul général du Royaume de Thaïlande à Hô Chi Minh-Ville espère que la ville de Cần Thơ continuera d'être un partenaire proche et fiable de la Thaïlande, unissant ses forces pour consolider et développer les relations d'amitié et de coopération entre la Thaïlande et le Vietnam dans l'intérêt commun des peuples des deux pays, ainsi que de toute la communauté de l'ASEAN.

Dans le domaine économique, les relations de coopération entre la ville de Cần Thơ et la Thaïlande ont connu de nombreux développements positifs. En 2025, l'investissement total de la Thaïlande dans la ville de Cần Thơ a atteint environ 119,25 millions de dollars américains. En termes de commerce, le chiffre d'affaires des exportations de Cần Thơ vers la Thaïlande a atteint 28,8 millions de dollars américains, tandis que le chiffre d'affaires des importations en provenance de Thaïlande a atteint 10,7 millions de dollars américains.

Tạ Quang
TIN LIÊN QUAN

Le Festival de la culture fluviale de Cần Thơ 2026 devrait proposer de la musique aquatique et du drone light

|

Cần Thơ - Selon le plan, le Festival de la culture fluviale de Cần Thơ 2026 sera organisé du 20 décembre 2026 au 4 janvier 2027.

Sentiments des touristes lors d'un voyage à Cần Thơ

|

Cần Thơ - Au cours des 6 premiers mois de l'année, la ville devrait accueillir plus de 7,5 millions de touristes; la plupart des visiteurs aiment vivre des expériences dans les vergers et déguster de la cuisine.

Le chiffre d'affaires du tourisme de Cần Thơ atteint 6 608 milliards de dongs au cours des 6 premiers mois de l'année

|

Cần Thơ - Au cours des 6 premiers mois de l'année, la ville (TP) a accueilli environ 7 537 000 touristes; le chiffre d'affaires total a atteint 6 608 milliards de dongs.

Le Festival de la culture fluviale de Cần Thơ 2026 devrait proposer de la musique aquatique et du drone light

Phong Linh |

Cần Thơ - Selon le plan, le Festival de la culture fluviale de Cần Thơ 2026 sera organisé du 20 décembre 2026 au 4 janvier 2027.

Sentiments des touristes lors d'un voyage à Cần Thơ

Hàn Lâm - Khánh Linh |

Cần Thơ - Au cours des 6 premiers mois de l'année, la ville devrait accueillir plus de 7,5 millions de touristes; la plupart des visiteurs aiment vivre des expériences dans les vergers et déguster de la cuisine.

Le chiffre d'affaires du tourisme de Cần Thơ atteint 6 608 milliards de dongs au cours des 6 premiers mois de l'année

Hàn Lâm |

Cần Thơ - Au cours des 6 premiers mois de l'année, la ville (TP) a accueilli environ 7 537 000 touristes; le chiffre d'affaires total a atteint 6 608 milliards de dongs.