Les quartiers de Da Nang renforcent l'inspection et corrigent les enseignes qui empiètent sur le vietnamien

Nguyễn Linh |

Da Nang - Le quartier de Son Tra demande un déploiement pour inspecter et traiter sévèrement les panneaux de signalisation qui violent les réglementations, en particulier la situation où les caractères étrangers "empiètent" sur le vietnamien.

Le 9 août, le Comité populaire du quartier de Son Tra (ville de Da Nang) a publié un document officiel sur le renforcement de la gestion, de l'inspection et de la rectification des enseignes et des panneaux publicitaires illégaux dans la région.

Le Comité populaire du quartier de Son Tra demande à toutes les organisations, individus et établissements de production et de commerce de respecter strictement la réglementation selon laquelle les enseignes doivent être affichées en vietnamien. Dans le cas d'utilisation à la fois du vietnamien et d'un langage étranger, la taille des caractères étrangers ne doit absolument pas dépasser 3/4 de la taille des caractères vietnamiens et doit obligatoirement être placée sous les caractères vietnamiens conformément à l'article 18 de la loi sur la publicité de 2012. Les établissements qui violent les réglementations sur la taille et l'emplacement de la suspension doivent se démolir, réparer ou remplacer rapidement.

Les autorités locales mettront en place une équipe d'inspection intersectorielle afin de procéder à des inspections, d'établir des procès-verbaux et de conseiller sur le traitement sévère des cas de non-respect intentionnel ou de récidive. Les sanctions sont basées sur les dispositions du décret sur les sanctions administratives dans le domaine de la culture et de la publicité. Le travail de propagande et de rappel direct sera concentré en période de pointe sur les routes très fréquentées par les touristes.

Le Comité populaire du quartier de Sơn Trà a confié au Département de la culture et des affaires sociales le rôle de point focal pour exhorter à la campagne d'inspection, à synthétiser la situation et les résultats du traitement des violations afin de conseiller des rapports à soumettre au Département de la culture, des sports et du tourisme conformément à la réglementation.

Dans le même temps, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier, les organisations et les groupes de quartier sont responsables de l'intégration de la propagande dans les réunions publiques, de la mobilisation des ménages commerciaux pour qu'ils mettent en œuvre consciemment et détectent et signalent rapidement les cas de violations au Comité populaire du quartier pour qu'il les traite conformément à sa compétence.

Nguyễn Linh
TIN LIÊN QUAN

Da Nang organise la Foire internationale du commerce et du tourisme - EWEC 2026

|

Da Nang - Du 12 au 17 août aura lieu la Foire internationale du commerce, du tourisme et de l'investissement du corridor économique Est-Ouest - Da Nang 2026 (EWEC - 2026).

Đà Nẵng en tête de la liste des destinations intérieures pour l'été 2026

|

Đà Nẵng - Selon l'annonce de Booking.com, Đà Nẵng est en tête du Top 10 des destinations intérieures recherchées par les touristes vietnamiens pour les voyages du 1er juillet au 1er septembre 2026.

Đà Nẵng organise la Semaine de la créativité de Hội An 2026

|

Đà Nẵng - La Semaine de la créativité de Hội An 2026 sur le thème "Voyage pour toucher le patrimoine, toucher la créativité" se déroulera du 28 août au 2 septembre 2026.

Da Nang organise la Foire internationale du commerce et du tourisme - EWEC 2026

Trà Ban |

Da Nang - Du 12 au 17 août aura lieu la Foire internationale du commerce, du tourisme et de l'investissement du corridor économique Est-Ouest - Da Nang 2026 (EWEC - 2026).

Đà Nẵng en tête de la liste des destinations intérieures pour l'été 2026

Trà Ban |

Đà Nẵng - Selon l'annonce de Booking.com, Đà Nẵng est en tête du Top 10 des destinations intérieures recherchées par les touristes vietnamiens pour les voyages du 1er juillet au 1er septembre 2026.

Đà Nẵng organise la Semaine de la créativité de Hội An 2026

Trà Ban |

Đà Nẵng - La Semaine de la créativité de Hội An 2026 sur le thème "Voyage pour toucher le patrimoine, toucher la créativité" se déroulera du 28 août au 2 septembre 2026.