Diffuser la beauté de l'ao dai dans le rythme de vie moderne

Chân Ánh |

Hô Chi Minh-Ville - Ne s'arrêtant pas aux espaces d'exposition ou aux festivals, les habitants de Hô Chi Minh-Ville espèrent que l'ao dai sera davantage présent dans leur mode de vie quotidien.

L'espace d'expérience Ao Dai attire les touristes

Ces jours-ci, l'espace d'expérience gratuite de l'ao dai sur la rue Nguyen Hue attire de nombreux habitants et touristes pour essayer, prendre des photos souvenirs et en apprendre davantage sur l'histoire du développement de l'ao dai à travers les âges.

Các tiểu cảnh nghệ thuật tại Lễ hội Áo dài năm 2026 thu hút người dân và du khách check-in. Ảnh: Phương Mai
Les miniatures artistiques du Festival de l'Ao Dai 2026 attirent les habitants et les touristes qui s'enregistrent. Photo: Phuong Mai

Mme Cota Fernandez Patricia - une touriste française - a déclaré que c'était son premier voyage au Vietnam. Au cours de ce voyage, elle a visité Hanoï, Hué, Da Nang et se trouve actuellement à Hô Chi Minh-Ville.

Auparavant, j'avais vu des images de l'ao dai vietnamien, mais aujourd'hui, c'est la première fois que je regarde attentivement cette tenue. J'admire la technique de couture et les broderies exquises des Vietnamiens", a partagé Mme Cota Fernandez.

Bà Cota Fernandez Patricia (du khách Pháp) ấn tượng trước sự tinh xảo trong từng đường kim mũi chỉ của tà áo dài truyền thống. Ảnh: Ngọc Ánh
Mme Cota Fernandez Patricia est impressionnée par la finesse de chaque point d'aiguille de l'ao dai traditionnel. Photo: Ngoc Anh

Parallèlement, l'espace d'exposition et d'interaction de l'ao dai dans la rue piétonne Nguyen Hue avec de nombreux paysages artistiques miniatures, la zone d'exposition de l'ao dai associée aux images touristiques, culinaires et artisanales typiques de Hô Chi Minh-Ville attire également un grand nombre de personnes et de touristes. Ces activités spéciales s'inscrivent dans le cadre du 12e Festival de l'Ao Dai de Hô Chi Minh-Ville en 2026.

Pour les habitants de Hô Chi Minh-Ville, ce n'est pas seulement l'occasion de promouvoir l'image de l'ao dai auprès des amis internationaux, mais aussi l'occasion pour chaque citoyen d'exprimer son amour pour l'ao dai - un vêtement associé au mode de vie culturel des Vietnamiens à travers de nombreuses générations.

Không gian triển lãm áo dài thu hút người dân và khách quốc tế đến tham quan. Ảnh: Ngọc Ánh
L'espace d'exposition de l'ao dai attire les habitants et les visiteurs internationaux. Photo: Ngoc Anh

Mme Xuan Huong (quartier de Gia Dinh, Hô Chi Minh-Ville) a partagé avec émotion: "J'espère que l'image de l'ao dai n'apparaîtra pas seulement à chaque fête, mais aussi dans la vie quotidienne, lorsqu'on va à l'école ou au travail. Cela contribuera à préserver et à diffuser la beauté traditionnelle du pays dans le rythme de vie moderne et dynamique".

De nombreuses activités spéciales au Festival de l'Ao Dai de Hô Chi Minh-Ville

Le Festival Ao Dai de Hô Chi Minh-Ville 2026 rassemble 36 créateurs de mode venus des 3 régions Nord - Centre - Sud, avec près de 400 ao dai, 600 acteurs - mannequins et 37 ambassadeurs de divers domaines.

Le festival de cette année a pour thème "Fibres dorées - Tisser l'aspiration", se déroulant du 1er au 31 mars, dont le pic du 6 au 8 mars, avec 17 activités principales organisées dans de nombreux endroits de la ville.

Lễ hội Áo dài TPHCM lần thứ 12 quy tụ hàng trăm bộ thiết kế đặc sắc từ các nhà thiết kế trên cả nước. Ảnh: Ngọc Ánh
Le 12e Festival de l'Ao Dai de Hô Chi Minh-Ville rassemble des centaines de créations uniques de créateurs de tout le pays. Photo: Ngoc Anh

Il est à noter que le matin du 8 mars aura lieu le programme commémorant le soulèvement des sœurs Trung de 1986 et le 116e anniversaire de la Journée internationale de la femme, combiné à une danse folklorique avec l'ao dai vietnamien et un défilé d'ao dai, qui devrait attirer environ 50 000 participants dans de nombreux endroits de la ville, dont environ 3 000 personnes rue Nguyen Hue.

Selon M. Le Truong Hien Hoa - directeur adjoint du département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville, le festival Ao Dai de cette année a été mis en évidence par le comité d'organisation pour construire un contenu plus profond sur la culture. Dans le même temps, créer des points forts à travers les motifs et la partie présentant l'histoire du développement de l'ao dai.

Sự kết nối giữa các thế hệ qua tà áo dài truyền thống. Ảnh: Ngọc Ánh
La connexion entre les générations à travers l'ao dai traditionnel. Photo: Ngoc Anh

Le festival Ao Dai de Hô Chi Minh-Ville est l'un des événements majeurs de l'industrie touristique de la ville au cours de l'année. Grâce à ces activités, l'industrie du tourisme non seulement promeut l'image de la ville, mais évalue également le niveau de satisfaction des touristes ainsi que les impacts économiques apportés à Hô Chi Minh-Ville.

Chân Ánh
TIN LIÊN QUAN

Le Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam est bondé de clients demandant des caractères et prenant des photos en ao dai du Têt

|

Hanoï - Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam bondé de visiteurs, offrant de l'encens, demandant des caractères et immortalisant des moments avant le Nouvel An.

Se bousculer pour prendre des photos en ao dai du Tet tot a Da Nang

|

Da Nang - Plus d'un mois avant le Nouvel An lunaire 2026, de nombreuses personnes et touristes ont afflue vers la pagode Nam Son pour s'enregistrer avec ao dai.

Le festival Ao Dai 2025 du tourisme de Hanoï propage l'amour du patrimoine

|

Le Festival de l'Ao dai du tourisme de Hanoï 2025 aura lieu debut novembre au musee de Hanoï avec une serie d'evenements attrayants tels que des defiles d'Ao dai des defiles de costumes anciens...

Le Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam est bondé de clients demandant des caractères et prenant des photos en ao dai du Têt

minh vũ |

Hanoï - Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam bondé de visiteurs, offrant de l'encens, demandant des caractères et immortalisant des moments avant le Nouvel An.

Se bousculer pour prendre des photos en ao dai du Tet tot a Da Nang

Thanh Huyền |

Da Nang - Plus d'un mois avant le Nouvel An lunaire 2026, de nombreuses personnes et touristes ont afflue vers la pagode Nam Son pour s'enregistrer avec ao dai.

Le festival Ao Dai 2025 du tourisme de Hanoï propage l'amour du patrimoine

Ninh Phương |

Le Festival de l'Ao dai du tourisme de Hanoï 2025 aura lieu debut novembre au musee de Hanoï avec une serie d'evenements attrayants tels que des defiles d'Ao dai des defiles de costumes anciens...