Découverte du village touristique "2 non" à Điện Biên

THANH BÌNH |

Điện Biên - Village touristique de Huổi Nhả, commune de Mường Pồn n'a pas d'électricité du réseau national, pas de signal téléphonique.

À environ 40 km du centre de la province de Điện Biên, le village de Huổi Nhả, commune de Mường Pồn, compte 34 foyers (ethnie Hmong) qui dépendent principalement de l'agriculture sur brûlis, de sorte que leur vie est encore difficile.

Avec la volonté d'autonomie, l'esprit d'unité pour construire un village touristique communautaire, transformant les difficultés lorsqu'il n'y a pas d'électricité du réseau national, pas de signal téléphonique en un avantage, un attrait.

En 2021, un groupe de personnes du village a eu l'idée de faire du tourisme communautaire, puis a convenu d'organiser l'arrivée de certains membres au village de Sin Suối Hồ (province de Lai Châu) pour apprendre et se renseigner.

Bản Huổi Nhả, xã Mường Pồn nằm ven sườn núi với khung cảnh thanh bình.
Le village de Huổi Nhả, commune de Mường Pồn, est situé au bord d'une montagne avec un paysage paisible. Photo: Thanh Bình

Les habitants d'ici ont convenu de prélever de l'argent pour payer les services environnementaux forestiers afin de créer un fonds commun. Le reste, tout repose sur la force humaine et l'unité.

Tout le village nettoie ensemble, porte chaque bloc de pierre du ruisseau pour former un chemin, construit des cabanes pour se reposer et crée de petits paysages au bord du ruisseau.

Les familles qui ont de grandes maisons en bois proposent des services d'hébergement chez l'habitant, tandis que d'autres fournissent de la nourriture, cuisinent, vendent de l'artisanat ou organisent des expériences de construction de barrages pour pêcher et lancer des filets pour les touristes.

Bản Huổi Nhả, xã Mường Pồn nằm ven sườn núi với khung cảnh thanh bình.
Chaque maison du village de Huoi Nha est numérotée de manière séquentielle. Photo de : Thanh Binh

M. Lầu A Minh, un habitant du village de Huổi Nhả, a déclaré que depuis qu'il travaille dans le tourisme, les poulets, les canards et les produits agricoles cultivés ne se soucient plus de la consommation. En moyenne, chaque mois, sa famille à elle seule a vendu 30 à 40 kg de poulet de chair aux touristes, générant des revenus importants.

Selon M. Lầu A Tủa: "Ma famille possède une maison en bois traditionnelle, nous l'avons donc rénovée pour en faire un séjour chez l'habitant afin que les clients puissent dormir et se reposer proprement. Nous attendons juste le jour où le réseau électrique national sera ramené pour que la famille puisse acquérir des équipements essentiels et servir les habitants plus attentivement".

Bản Huổi Nhả,
Les habitants du village de Huổi Nhả apportent des produits agricoles au marché pour les vendre. Photo: Thanh Bình

Le point unique de Huổi Nhả est la foire du week-end, qui débutera en septembre 2025. Dans les petits stands couverts de feuilles, les habitants vendent des produits agricoles et des spécialités locales: miel, riz de montagne, légumes, tubercules, fruits... qu'ils ont eux-mêmes produits. Sans aléas d'achat et de vente, la foire est un espace de rencontre et de conversation, permettant aux visiteurs de mieux comprendre le mode de vie des villages Hmong.

M. Lau A Khai - chef du village de Huoi Nha - a déclaré que les portes des maisons des ménages ne sont pas construites en béton criard, mais sont décorées avec des outils agricoles familiers: un khèn Mong, un marteau, une lame de cueillette ou des bottes de riz jaune doré...

Con đường bê tông từ quốc lộ 12 vào bản Huổi Nhả (xã Mường Pồn) dài chừng 10km.
De la route nationale 12 au village de Huổi Nhả, commune de Mường Pồn, il y a environ 10 km de long, ce qui est pratique pour les voitures. Photo: Thanh Bình

Aujourd'hui, en moyenne, Huổi Nhả accueille environ 10 groupes de clients par mois. Pendant les vacances du Têt, le nombre atteint plus d'une dizaine de groupes avec des centaines de personnes venant vivre l'expérience. D'un village isolé, Huổi Nhả est actuellement suivi et accompagné par les autorités à tous les niveaux et les agences spécialisées.

THANH BÌNH
TIN LIÊN QUAN

L'aéroport de Điện Biên face à l'opportunité d'ouvrir des vols directs vers la Chine

|

Điện Biên - L'aéroport de Điện Biên est confronté à une opportunité avec la proposition d'établir des vols directs à destination/en provenance de la province du Yunnan (Chine).

Impression de collines de fleurs comparées à une "Switzerland miniature" à Điện Biên

|

Điện Biên - La colline de fleurs qui fait sensation dans la commune de Pu Nhi est comparée par les touristes à une "Swiss miniature".

Điện Biên introduit l'IA et la VR dans le tourisme, dépenses prévues de plus de 345 milliards de dongs

|

Điện Biên - Pour promouvoir et stimuler le tourisme, la localité prévoit de dépenser plus de 345 milliards de dongs, en se concentrant sur la transformation numérique.

L'aéroport de Điện Biên face à l'opportunité d'ouvrir des vols directs vers la Chine

THANH BÌNH |

Điện Biên - L'aéroport de Điện Biên est confronté à une opportunité avec la proposition d'établir des vols directs à destination/en provenance de la province du Yunnan (Chine).

Impression de collines de fleurs comparées à une "Switzerland miniature" à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - La colline de fleurs qui fait sensation dans la commune de Pu Nhi est comparée par les touristes à une "Swiss miniature".

Điện Biên introduit l'IA et la VR dans le tourisme, dépenses prévues de plus de 345 milliards de dongs

THANH BÌNH |

Điện Biên - Pour promouvoir et stimuler le tourisme, la localité prévoit de dépenser plus de 345 milliards de dongs, en se concentrant sur la transformation numérique.