Điện Biên se fixe pour objectif la transformation numérique et l'amélioration de la compétitivité touristique

Thành An |

Điện Biên - Le 2e Congrès de l'Association du tourisme de la province de Điện Biên, mandat 2026-2031, vient d'être organisé.

Le matin du 28 août, l'Association du tourisme de la province de Điện Biên a organisé le 2e Congrès, mandat 2026-2031, déterminant la transformation numérique, la liaison des entreprises et le développement de produits typiques comme tâches clés.

Ont assisté et dirigé le Congrès M. Nguyễn Minh Phú - vice-président du Comité populaire provincial de Điện Biên; Mme Cao Thị Ngọc Lan - vice-présidente permanente de l'Association vietnamienne du tourisme, ainsi que des représentants des départements, des branches et des associations de tourisme des provinces du Nord.

Toàn cảnh đại hội. Ảnh: Thành An
Vue d'ensemble du congrès. Photo: Thành An

Au cours du mandat écoulé, l'Association du tourisme de la province de Điện Biên a joué un rôle de pont entre les agences de gestion de l'État et la communauté des entreprises, en mettant en œuvre des activités de liaison, de promotion et de publicité, contribuant à attirer les touristes et à promouvoir le développement socio-économique local.

Pour le mandat 2026-2031, l'Association a déterminé de promouvoir la transformation numérique dans les affaires et la promotion du tourisme.

Les entreprises sont encouragées à exploiter les médias multimédias, les courtes vidéos, les images de haute qualité et les plateformes numériques pour rapprocher l'image de Điện Biên des touristes nationaux et étrangers.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Điện Biên Nguyễn Minh Phú phát biểu chỉ đạo. Ảnh: Thành An
Le vice-président du Comité populaire provincial de Điện Biên, Nguyễn Minh Phú, prend la parole pour donner des instructions. Photo: Thành An

Prenant la parole pour donner des instructions, M. Nguyễn Minh Phú a demandé à l'Association de continuer à mettre en œuvre efficacement les politiques, les orientations et les résolutions de la province sur le développement du tourisme, y compris la résolution n° 12-NQ/TU.

L'Association doit promouvoir le rôle central de liaison entre les entreprises de voyage, d'hébergement, de restauration, de transport et les sites touristiques; et en même temps innover les produits, en se concentrant sur le tourisme historique et spirituel lié au champ de bataille de Dien Bien Phu, le tourisme communautaire, l'écotourisme, la gastronomie et les produits OCOP.

Ban chấp hành khoá mới của Hiệp hội Du lịch nhận hoa chúc mừng. Ảnh: Thành An
Le nouveau comité exécutif de l'Association du tourisme reçoit des fleurs de félicitations. Photo: Thành An

L'assemblée générale a élu 25 membres du Comité exécutif du 2e mandat. M. Nguyễn Quốc Ngũ - président du conseil d'administration de la société par actions d'investissement dans les infrastructures SMART CITY a été élu président de l'Association du tourisme de la province de Điện Biên pour le mandat 2026-2031.

Thành An
TIN LIÊN QUAN

Sur les traces de l'histoire de Điện Biên à travers les destinations

|

Le cimetière des martyrs A1, le pont Muong Thanh et le fleuve Nam Rom sont des adresses riches en signification historique que les touristes peuvent visiter lorsqu'ils viennent à Dien Bien.

Le festival culturel ethnique Mong sera un coup de pouce pour le tourisme de Dien Bien

|

Dien Bien - La Journée de la culture ethnique Mong de cette année, la localité accueillera des délégués et des touristes de 11 provinces pour se rencontrer.

Les "yeux" de la campagne de Điện Biên Phủ deviennent le cœur du projet de téléphérique de mille milliards de dongs

|

Điện Biên - Le téléphérique menant au sommet de Pú Tó Cọ devrait ouvrir la voie au site historique spécial de la campagne de Điện Biên Phủ.

Sur les traces de l'histoire de Điện Biên à travers les destinations

Khánh Linh |

Le cimetière des martyrs A1, le pont Muong Thanh et le fleuve Nam Rom sont des adresses riches en signification historique que les touristes peuvent visiter lorsqu'ils viennent à Dien Bien.

Le festival culturel ethnique Mong sera un coup de pouce pour le tourisme de Dien Bien

Thành An |

Dien Bien - La Journée de la culture ethnique Mong de cette année, la localité accueillera des délégués et des touristes de 11 provinces pour se rencontrer.

Les "yeux" de la campagne de Điện Biên Phủ deviennent le cœur du projet de téléphérique de mille milliards de dongs

Thành An |

Điện Biên - Le téléphérique menant au sommet de Pú Tó Cọ devrait ouvrir la voie au site historique spécial de la campagne de Điện Biên Phủ.