Le poste frontière international de Lào Cai est bondé de monde à l'occasion de la fête nationale

Đinh Đại |

Lào Cai - La zone du poste frontière international de Lào Cai est animée par le flux de personnes effectuant les formalités d'entrée et de sortie.

Constaté dans la matinée du 30 août, la zone du poste frontière international de Lào Cai comptait un grand nombre de personnes rassemblées pour effectuer les formalités d'entrée et de sortie.

Les zones de contrôle, les abribus et les entrées du poste frontière sont constamment fréquentés, créant une atmosphère animée dans la zone frontalière.

De nombreuses personnes apportent des bagages, des valises, traversent les postes frontières pour se rendre en Chine pour le tourisme, rendre visite à des proches ou mener des activités commerciales.

Dans le sens inverse, les touristes et les citoyens chinois effectuent également les formalités d'entrée au Vietnam.

Selon les données du Comité populaire du quartier de Lào Cai, le 30 août, le poste frontière international de Lào Cai a enregistré un total de 16 821 personnes entrant et sortant avec des passeports et des laissez-passer.

Dòng người nhộn nhịp trước khu làm thủ tục. Ảnh: Đinh Đại
Foule animée devant la zone de formalités. Photo: Comité populaire du quartier de Lào Cai

Parmi eux, 855 personnes sont entrées par passeport et 3 148 ont quitté le pays par passeport. Avec les laissez-passer, le nombre de personnes entrant au pays a atteint 5 908 et sortant 6 910.

Il est à noter que les citoyens vietnamiens représentent la majorité des personnes entrant et sortant par laissez-passer, avec 5 476 entrées et 6 469 sorties.

S'adressant aux journalistes, un représentant du Comité populaire du quartier de Lào Cai a déclaré que la zone du poste frontière est l'un des points de passage les plus fréquentés, en particulier pendant les vacances et les hautes saisons touristiques.

Les autorités locales coopèrent avec les forces fonctionnelles pour surveiller la situation, assurer la sécurité et l'ordre, l'assainissement de l'environnement et créer des conditions favorables aux habitants et aux touristes.

Đinh Đại
TIN LIÊN QUAN

Lào Cai cherche des solutions au problème des moyens de subsistance grâce au tourisme de Tả Phìn

|

Lào Cai - La commune de Tả Phìn cherche des moyens d'exploiter efficacement le potentiel touristique, de créer des moyens de subsistance supplémentaires et d'augmenter les revenus des habitants.

Lao Cai examine les chambres d'hôtel, prête à accueillir les clients à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

|

Lào Cai - Les sites touristiques de Sa Pa, Y Tý, Bắc Hà, Mù Cang Chải examinent les installations d'hébergement, les services et préparent les activités pour servir les touristes pendant les vacances.

Le poste frontière de Lào Cai est bondé de personnes qui partent en Chine pendant les vacances

|

Lào Cai - Des milliers de touristes affluent vers le poste frontière pour quitter le pays vers la Chine, créant une atmosphère animée et bondée.

Lào Cai cherche des solutions au problème des moyens de subsistance grâce au tourisme de Tả Phìn

Đinh Đại |

Lào Cai - La commune de Tả Phìn cherche des moyens d'exploiter efficacement le potentiel touristique, de créer des moyens de subsistance supplémentaires et d'augmenter les revenus des habitants.

Lao Cai examine les chambres d'hôtel, prête à accueillir les clients à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

Đinh Đại - An Vi |

Lào Cai - Les sites touristiques de Sa Pa, Y Tý, Bắc Hà, Mù Cang Chải examinent les installations d'hébergement, les services et préparent les activités pour servir les touristes pendant les vacances.

Le poste frontière de Lào Cai est bondé de personnes qui partent en Chine pendant les vacances

Đinh Đại |

Lào Cai - Des milliers de touristes affluent vers le poste frontière pour quitter le pays vers la Chine, créant une atmosphère animée et bondée.