La pagode Cau critiquee apres la restauration de plus de 20 milliards de dongs que disent les habitants de Hoi An?

NGUYỄN ĐẠT - NHƯ NGUYỆT |

La nouvelle apparence de la pagode Cau (Hoi An province de Quang Nam) suscite de nombreuses controverses apres un projet de restauration de plus de 20 milliards de dongs mais les habitants ne sont pas surpris.

Apres plus d'un an et demi de restauration la pagode Cau (egalement connue sous le nom de Lai Vien Kieu) a pris un nouveau visage suscitant de nombreuses opinions divergentes au sein de la communaute locale et des touristes.

Le projet de restauration du vestige de Chua Cau a un investissement total de plus de 20 milliards de dongs et a ete lance le 28 decembre 2022. Le projet de restauration du vestige est investi par le Comite populaire de la ville de Hoi An et gere par le Centre de gestion et de conservation du patrimoine culturel de Hoi An.

Dien mao moi cua Chua Cau sau khi tu bo. Anh: Nhu Nguyet
La nouvelle apparence de la pagode Cau apres sa restauration.

Selon les informations de Lao Dong les principaux elements tels que l'achevement et le remplacement des structures de ruong la peinture des rives des murs les tuiles endommagees... sont acheves. Les elements tels que la pose de briques autour du vestige la pulverisation des taches de peinture et l'interieur de la pagode Cau sont en cours d'achevement rapide.

Cac hang muc con lai cua cong trinh dang duoc gap rut hoan thien.
Les elements restants du projet sont en cours d'achevement rapide.

Cependant la nouvelle apparence du vestige de la pagode Cau a suscite de nombreuses opinions dans la communaute des touristes et des habitants locaux. La pagode Cau apres restauration a une structure plus solide avec une couleur de peinture et un toit en tuiles plus clair qu'avant.

La plupart des commentaires estiment que la nouvelle apparence de la pagode Cau apres avoir ete recompensee ne conserve plus son caractere ancien et peu familier.

M. Dat et Mme Chung un touriste de Ho Chi Minh-Ville ont commente la nouvelle apparence du vestige : 'La pagode Cau avait auparavant une apparence ancienne conservant plus d'empreinte aux yeux des passants. Parce qu'elle est appelee 'rue ancienne' la nouvelle apparence de la pagode Cau n'est pas vraiment appropriee'.

En fait la nouvelle couleur de la peinture et de la chaux est consideree comme lumineuse et assez eloignee de l'ancienne couche de chaux tachee de reu poussiere suscitant de nombreuses objections.

Les dirigeants du Comite populaire de la ville de Hoi An ont affirme qu'il s'agissait d'une contribution legitime et ont declare que l'organisme etudiait actuellement des solutions pour ajuster la couleur du batiment afin qu'elle soit plus appropriee.

UBND TP Hoi An khang dinh Chua Cau van giu duoc tinh nguyen goc.
Le Comite populaire de la ville de Hoi An affirme que la pagode Cau conserve son caractere original.
Mau son moi cua Chua Cau lam mat di ve co kinh von co cua cong trinh.
La nouvelle couleur de peinture de la pagode Cau a perdu son aspect ancien inherent a l'ouvrage.

Malgre cela la communaute locale a exprime sa sympathie et sa satisfaction face a la 'grande chirurgie' de Chua Cau.

Mme Nguyen Thi Le Ha une habitante de Quang Nam a declare : 'Selon moi la structure de la pagode Cau est toujours intacte. Il y a 400 ans la pagode Cau s'est degradee et si elle n'est pas reparee le vestige sera endommage.

Au debut les touristes pourraient ne pas s'y habituer et se sentir mal a l'aise avec le nouveau look mais un ou deux ans plus tard la pluie le vent... rameneront la pagode Cau a son aspect reu et ancien'.

Du khach chup anh cung Chua Cau moi.
Les touristes check-in avec la nouvelle apparence de la pagode Cau.

Partageant le meme point de vue Mme Le - une petite commerçante vendant du tao pho dans la vieille ville de Hoi An - a partage : 'Personnellement je trouve que la pagode Cau apres renovation est plus belle. Auparavant la pagode s'est egalement degradee a plusieurs reprises.

Beaucoup de gens n'aiment pas que la pagode Cau soit reparee mais en realite ils devraient etre heureux car si elle n'est pas reparee a l'avenir les touristes ne verront peut-etre plus la pagode Cau'.

D'autres avis font confiance au processus de recherche et de calcul des experts pendant le processus de restauration et estiment qu'apres quelques saisons de pluie et de soleil la nouvelle couche de peinture retrouvera sa couleur foncee d'origine.

Chua Cau du kien se duoc khanh thanh tro lai vao dau thang 8.2024.
La pagode Cau devrait etre inauguree a nouveau debut août 2024.

Ce n'est pas la premiere fois que la pagode Cau est restauree. Ce batiment a subi au moins 7 grandes restaurations en 1763 1817 1875 1917 1962 1986 et 1996.

Auparavant en reponse a Lao Dong M. Nguyen Van Son president du Comite populaire de la ville de Hoi An a declare que la restauration etait etroitement surveillee par des cadres du secteur culturel des agences centrales et avec la participation d'experts consultants japonais en principe de publicite et de transparence.

La pagode Cau a ete restauree pour assurer l'approche de l'originalite et de l'originalite. Le projet de restauration ne remplacera que les piliers les piliers et les barres en bois delabres et endommages le risque d'effondrement de l'ouvrage garantissant la securite du vestige et la durabilite.

La pagode Cau devrait reprendre ses portes debut août 2024 a l'occasion de l'evenement 20e voyage culturel Hoi An - Japon 2024.

NGUYỄN ĐẠT - NHƯ NGUYỆT

Nhức nhối trước hành vi phản cảm của khách du lịch ở Hội An

LÊ TUYẾN |

Quảng Nam - Dư luận bức xúc trước hình ảnh ca sĩ Đức Tuấn ngồi lên mái nhà ở phố cổ Hội An. Tuy nhiên, đây không phải lần đầu tiên hành động như vậy bị chỉ trích.

Hội An vào top thành phố khách quốc tế yêu thích nhất châu Á năm 2024

Chí Long |

Tạp chí du lịch uy tín hàng đầu thế giới Travel + Leisure liệt kê Hội An của Việt Nam trong top 15 thành phố được yêu thích nhất châu Á 2024.

Khám phá Cù Lao Chàm - thiên đường du lịch xanh ngay gần Hội An

Thanh Hải |

Cù Lao Chàm được mệnh danh là viên ngọc xanh có vẻ đẹp vừa thơ mộng, vừa hoang sơ ngay gần TP Hội An, tỉnh Quảng Nam.