Tay Con Linh saison des azalees en pleine floraison au milieu du brouillard

    Hà Vi (Ảnh: Trọng Cung) |

    Tuyen Quang - La couleur rose des azalees fleurissant au milieu du brouillard au sommet de Tay Con Linh cree un paysage a la fois majestueux et poetique.

    a
    A la fin de l'hiver, au debut du printemps jusqu'au sommet de Tay Con Linh, les touristes pourront decouvrir et admirer les fleurs de rhododendrons en pleine floraison, submergees par le brouillard.
    Dinh Tay Con Linh co do cao 2.428 m, duoc menh danh la “noc nha Dong Bac” nam tren dia phan huyen Hoang Su Phi va Vi Xuyen, tinh Ha Giang
    Le sommet de Tay Con Linh a une altitude de 2 428 m, surnomme le "toit du Nord-Est", situe dans les districts de Hoang Su Phi et Vi Xuyen, ancienne province de Ha Giang (aujourd'hui province de Tuyen Quang).
    Rung hoa do quyen o Tay Con Linh co nhung cay tuoi doi tu hang chuc den hang tram nam.
    La foret de rhododendrons a Tay Con Linh possede des arbres ages de dizaines a des centaines d'annees.
    Hoa do quyen moc thanh chum o dau canh, bong to, canh day, xep hinh pheu hoac loa ken.
    Les rhododendrons poussent en grappes a l'extremite des branches, avec de grosses fleurs, des petales epais, disposes en forme d'entonnoir ou de trompette. Les fleurs fleurissent generalement a la fin de l'hiver, au debut du printemps (environ janvier a mars).
    Canh suong mo o Tay Con Linh tao nen khung canh hung vi, huyen ao. Nhung lan suong mo quan quanh suon nui, len loi qua tung tan rung gia, khien ca khong gian nhu chim trong mo ho tinh lang.
    Le brouillard a Tay Con Linh cree un paysage majestueux et mysterieux. Les brouillards s'enroulent autour des pentes des montagnes, se faufilant a travers chaque canopee de foret vierge, faisant que tout l'espace semble plonge dans le flou et le silence.
    Anh
    M. Nguyen Trong Cung, un photographe experimente en trekking et ayant visite Tay Con Linh a plusieurs reprises, a partage: "Tay Con Linh a de nombreuses pistes d'escalade. J'ai escalade les communes de Cao Bo, Phuong Tien (ancien Vi Xuyen) et Chung Phung (ancien Hoang Su Phi). La piste d'escalade n'est pas trop longue, pas trop raide et il y a une piste de moto depuis Hoang Su Phi. Une petite note lors de l'exploration de Tay Con Linh doit etre autorisee par les gardes forestiers car il s'agit d'une zone forestiere nationale".
    Hà Vi (Ảnh: Trọng Cung)
    TIN LIÊN QUAN
    La ceremonie de danse du feu le soir du Nouvel An fera la difference lors du compte a rebours 2026 de Tuyen Quang. Photo de : Duy Hieu

    Compte a rebours 2026 Tuyen Quang : La danse du feu illumine le reveillon du Nouvel An

    |

    Tuyen Quang - Au moment du reveillon du Nouvel An, le compte a rebours 2026 sera different du saut de feu Dao dans la soiree du 31 decembre 2025.

    Nghi lễ nhảy lửa trong đêm giao thừa sẽ tạo nên sự khác biệt tại Countdown 2026 Tuyên Quang. Ảnh: Duy Hiệu

    Compte a rebours 2026 Tuyen Quang : La danse du feu illumine le reveillon du Nouvel An

    Khánh Linh |

    Tuyen Quang - Au moment du reveillon du Nouvel An, le compte a rebours 2026 sera different du saut de feu Dao dans la soiree du 31 decembre 2025.

    Mùa xuân lên Hà Giang “tắm rừng” ở Tây Côn Lĩnh

    HÀ AN |

    Hà Giang - Tây Côn Lĩnh mang vẻ đẹp hoang sơ của rừng nguyên sinh, thảm thực vật phong phú, đặc biệt là rừng hoa đỗ quyên nguyên sinh hàng trăm năm tuổi.

    Ảnh: Nhân vật cung cấp

    Chuyến chinh phục Tây Côn Lĩnh rực rỡ của hội chị em U40 mê leo núi

    Hương Lê (Ảnh: Nhân vật cung cấp) |

    Hành trình leo núi Tây Côn Lĩnh, Hà Giang của hội chị em U40-U60 gây ấn tượng trên mạng xã hội với bộ ảnh toát lên tinh thần tươi trẻ và đồng phục nổi bật.