Ce temple sacre sur l'île de Hai Phong venere le mysterieux maître d'arts martiaux de l'epoque Tran

Mai Dung |

Hai Phong - Depuis longtemps le temple Nam Hai Than Vuong est devenu une destination spirituelle indispensable pour les touristes lorsqu'ils visitent le site pittoresque national de l'île de Hon Dau.

Le temple sacre adore la dynastie Tran

Selon l'histoire du comite du parti de la ville de Hai Phong, Nam Hai que le temple de Vuong est un ancien monument construit sur le bord de l'île Hon Dau.

Selon la legende dans la vie de Tran une nuit un pecheur pechait pres de l'île de Dau lorsqu'il a vu un corps flottant en mer. Le pecheur a repeche le corps sur l'île et a realise qu'il s'agissait d'un vo tuong vetu d'un giap tru qui avait perdu la tete.

Les habitants ont prepare les rituels pour les enterrer le lendemain matin. Mais le matin tout le monde a ete extremement surpris de voir que le corps du maître d'arts martiaux avait ete souleve et recouvert de la tombe. Sachant que c'etait etrange tout le monde a allume de l'encens pour prier et demander a etre repare la partie de la tombe.

Ngoi den Nam Hai Than Vuong. Ảnh: Liem Doan
Nam Hai que le temple Vuong. Photo: Liem Doan

Les jours suivants les gens ont raconte que le maître d'arts martiaux etait devenu un vieil homme aux cheveux gris clairs lorsqu'il pechait dans la grotte rocheuse a l'est de l'île et lorsqu'il se promenait sur la plage de sable a l'ouest. Les habitants priaient et suppliaient pour son precieux nom mais il sourit et hocha la tete pour pointer vers la mer.

Les habitants de Do Son l'appellent Lao Dao Than Vuong et construisent un temple juste a cote de la tombe pour l'admirer. Etant donne que l'île de Hon Dau est situee au sud de la peninsule de Do Son le temple venerant le dieu de l'île est nomme Nam Hai Than Vuong par tout le monde.

A l'epoque de Le So le roi Le etait commandant de la region de Do Son. Apres avoir passe la nuit sur l'île de Hon Dau le roi a reve d'un vieil homme aux cheveux blancs aux mains de pecheurs aux epaules portant un sac a dos et se presentant comme le dieu de l'île.

Le lendemain le roi est monte sur le bateau et a raconte puis a dit : Si c'est le dieu de l'île reelle donnez-moi une recompense. Des qu'il a fini de parler un poisson furieux a saute sur le bateau. Voyant le miracle le roi a decerne le titre de dieu et a transmis au peuple local de reparer le temple pour l'adorer.

Destination spirituelle attrayante

Le temple Nam Hai Than Vuong sur l'île de Hon Dau a actuellement une echelle architecturale de style chu dinh comprenant 3 niveaux d'entree et 2 niveaux d'arriere-garde ainsi que de nombreux objets de culte decores de maniere solennelle. La façade principale du temple est tournee vers la mer et est situee dans un espace contenant de nombreux arbres anciens.

Les objets temoignent de l'age de construction du temple restant sur la stele en pierre. Sur la stele gravee en forme de nuage il y a une paire de dragons dans un style artistique de l'epoque Nguyen au debut du XIXe siecle. Il s'agit d'une stele en pierre qui enregistre l'histoire du temple et la veneration de Lao Dao Dai Than Vuong sur l'île de Hon Dau. Devant le sanctuaire principal un panier et une epee associes a l'histoire

Nhung nghi thuc trong ngay khai hoi Le hoi truyen thong dao Dau 2025 tai Hai Phong. Anh: Cong TTDT Do Son
Les rituels du jour d'ouverture du festival traditionnel de l'île Dau 2025 a Hai Phong. Photo : Portail TTDT Do Son

Les habitants de Do Son et les pecheurs de la region pensent que le dieu venere sur l'île de Hon Dau les a soutenus pour qu'ils soient favorables au vent et evitent tous les risques en mer.

Pour commemorer les merites du general d'arts martiaux chaque annee le district de Do Son (aujourd'hui quartier de Do Son) organise le festival Dao Dau a partir du 1er jour du mois de fevrier du calendrier lunaire le festival principal se deroule pendant 3 jours les 8 9 et 10 pour prier pour la paix nationale.

Pendant le festival il y a la coutume de tirer des lumieres et de lancer des bateaux en papier a l'heure Ti (c'est-a-dire a 23h la nuit du 9 fevrier lunaire). Le festival repond non seulement aux besoins de tourisme spirituel des populations locales mais contribue egalement a promouvoir le potentiel les atouts et les produits touristiques de Do Son aupres des touristes nationaux et etrangers.

Mai Dung
TIN LIÊN QUAN

La visite du celebre marche culinaire Co Dao de Hai Phong

|

Le marche Co Dao - Hai Phong est depuis longtemps devenu un sanctuaire culinaire celebre dans le cœur des habitants et des touristes.

Hai Phong soutient a hauteur de 1 3 milliard de dongs le financement de l'organisation du festival de combat de buffles de Do Son 2025

|

Hai Phong - Le matin du 12 septembre le quartier de Do Son a organise une conference fournissant des informations sur le festival traditionnel de combat de buffles de Do Son 2025.

La Sacred Night Tour de la chaîne preferentielle a achete 1 Get 1 GRATUIT pour Hai Phong People

|

Hai Phong - Apres plus d'un mois de mise en œuvre le circuit nocturne Dau thieng Hang Kenh a attire pres de 500 visiteurs dont plus de 20 % de touristes etrangers.

La visite du celebre marche culinaire Co Dao de Hai Phong

Tường Vy |

Le marche Co Dao - Hai Phong est depuis longtemps devenu un sanctuaire culinaire celebre dans le cœur des habitants et des touristes.

Hai Phong soutient a hauteur de 1 3 milliard de dongs le financement de l'organisation du festival de combat de buffles de Do Son 2025

Mai Dung |

Hai Phong - Le matin du 12 septembre le quartier de Do Son a organise une conference fournissant des informations sur le festival traditionnel de combat de buffles de Do Son 2025.

La Sacred Night Tour de la chaîne preferentielle a achete 1 Get 1 GRATUIT pour Hai Phong People

Mai Dung |

Hai Phong - Apres plus d'un mois de mise en œuvre le circuit nocturne Dau thieng Hang Kenh a attire pres de 500 visiteurs dont plus de 20 % de touristes etrangers.

Chiêm ngưỡng vẻ đẹp 9 di tích quốc gia đặc biệt của TP Hải Phòng

Mai Dung |

Hải Phòng - Sau hợp nhất, Hải Phòng có 3.981 di tích, trong đó, 257 di tích xếp hạng cấp quốc gia, 9 di tích được xếp hạng quốc gia đặc biệt.