Palais Kien An - une ancienne pagode centenaire du peuple chinois a Dong Thap

Thanh Mai |

Dong Thap - Kien An cung - base de croyance des habitants de Phuc Kien - consideree comme une fleur etrange du jardin de fleurs touristique de Sa Dec.

Kien An cung est une ancienne pagode de la communaute de Phuc Kien (Chine) qui a demenage et s'est installee dans le quartier de Sa Dec province de Dong Thap. La construction a debute en 1924 et a ete achevee en 1927 soit pres d'un siecle.

Kien An cung la diem du lich noi tieng o Sa Dec, tinh Dong Thap. Anh: Thanh Mai
Le palais Kien An est une destination touristique celebre a Sa Dec, dans la province de Dong Thap. Photo de : Thanh Mai

Tout au long de ce voyage cet endroit est toujours pris en compte et venere par les habitants locaux et les touristes de loin et de pres. En effet outre l'architecture tres caracteristique de la communaute chinoise apportee de l'ancienne patrie il existe egalement une caracteristique unique de la harmonie entre le temple et le palais de culte. Pour etre precis le Kien An palais est a la fois un lieu de reunion pour discuter des affaires importantes de la communaute (palais) et pour venerer les divinites de la croyance populaire

Kien An cung nhin tu ben ngoai. Anh: Thanh Mai
Palais Kien An vu de l'exterieur. Photo de : Thanh Mai

Le batiment est oriente vers le ruisseau Cai Son qui le traverse au milieu de la ville de Sa Dec et est construit de maniere 'noi cong' selon l'identite artistique et architecturale des Chinois de sorte qu'en regardant de l'exterieur il y a a la fois de la dignite de l'elegance et de l'embleme. C'est pourquoi Kien An cung attire les spectateurs des le premier regard.

Mai duoc thiet ke doc la voi hinh thuyen cong vut hai dau. Anh: Thanh Mai
Le sang est conçu de maniere unique avec une forme de bateau incurve a deux extremites. Photo : Thanh Mai

Le toit de l'ouvrage est conçu en forme de bateau avec deux extremites pliantes vers le ciel. Plus remarquable encore sur le toit il y a quatre tours qui ressemblent a des temples miniatures a l'interieur des statues de prophetes et de dieux. En particulier au milieu du toit il y a une forme de luong long chau nguyet. Toutes ces formes et motifs sont fabriques en ceramique couleur tres beaux et precieux.

Goc mai gan thap gom mau duoc tao hinh nhu ngoi tho thu nho, ben trong co tuong cac vi tien, thanh than. Anh: Thanh Mai
Le bord du toit est attache a une tour en ceramique coloree qui forme un temple miniature avec des statues de prophetes et de dieux. Photo : Thanh Mai

Et comme de nombreuses maisons de culte chinoises sous le toit la porte d'entree est constituee d'une paire de lan su en pierre. A l'interieur a cote des peintures a motifs de nombreux themes de fleurs et de paysages des personnages peints dans le style de la peinture thuy mac... se trouvent des bao lam des vong des lien des doi des hoanh phi sculptes avec soin.

Cong dan vao ben trong. Anh: Thanh Mai
Porte menant a l'interieur. Photo de : Thanh Mai
Can canh lan su bang da ngay cong ra vao. Anh: Thanh Mai
Gros plan sur le lan su en pierre juste a la porte d'entree. Photo : Thanh Mai

Devant la cour centrale se trouve la cour conçue en lien avec le puits du ciel (province) qui apporte de la lumiere et de l'evacuation de la fumee des personnes venant ici pour prier. Les deux cotes de la cour centrale se trouvent la zone d'activite de la federation les Chinois appellent Dong suong et Tay suong.

Gieng troi giup thu anh sang va thong gio cho ngoi tho. Anh: Thanh Mai
Le puits de lumiere aide a absorber la lumiere et a ventiler la maison. Photo : Thanh Mai

Dans la zone centrale il y a 3 batiments qui venerent 3 dieux de la terre que la communaute de Phuc Kien a apportees sur le chemin de l'immigration. Au milieu il y a Quang Trach Ton Vuong ou Bao An Ton Vuong. C'est le dieu de la terre que la communaute de Phuc Kien a apportee sur le chemin de l'immigration. C'est pourquoi le temple porte le nom populaire de temple Ong Quach.

Khu vuc tho chinh. Anh: Thanh Mai
Zone de l'eglise principale. Photo : Thanh Mai

Selon les documents historiques son vrai nom est Quach Vi Trung originaire de Phuc Kien dynastie Bac Tong. Il etait autrefois Vo Trang nguyen mais en raison de son manque de renommee il est retourne dans les montagnes pour elever des chevres pour nourrir sa mere. Les deux parties venerent 2 dieux de la paix originaux de Phuc Kien Bao Sanh dai de et Thanh Thuy dai su.

Kien An cung duoc xep hang di tich quoc gia vao nam 1994. Anh: Thanh Mai
Le palais de Kien An a ete classe monument national en 1994. Photo : Thanh Mai

Avec cette caracteristique unique en 1994 Kien An cung a ete classe site historique national et a contribue a diversifier le jardin de fleurs touristiques de Sa Dec pour qu'il devienne plus eclatant dans le voyage d'attraction des touristes nationaux et etrangers.

Thanh Mai
TIN LIÊN QUAN

Du tourisme de Moc Chau se retablit progressivement apres deux series de tempetes et d'inondations graves

|

Son La - Apres deux vagues de pluie et de tempete qui ont provoque des glissements de terrain sur de nombreuses routes et des touristes qui ont dû annuler des circuits Moc Chau retrouve aujourd'hui un beau soleil le tourisme de Moc Chau se redresse progressivement.

Ouvrir une nouvelle direction pour le tourisme de montagne au Vietnam

|

Le developpement du tourisme de villegiature en montagne n'exploite pas seulement les avantages du terrain ou du climat mais construit egalement l'image du Vietnam comme une destination sûre et riche en identite culturelle.

Le Vietnam brille aux Prix du tourisme mondial 2025

|

Le Vietnam a ete honore comme Destination de premier plan en Asie en 2025 et Destination de premier plan en Asie en 2025 aux World Travel Awards.

La plus grande fete des fleurs de la province de Dong Thap se deroulera a la fin de cette annee

|

Dong Thap - Flower Festival - Le deuxieme SA Dec Ornemental Kieng 2025 se tiendra du 27 decembre 2025 - 04.01.2026 a SA Dec Ward.

La ville de Dong Thap accueille plus de 108 000 visiteurs a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre

|

Dong Thap - A l'occasion de la fete nationale du 2 septembre la province a accueilli et servi 108 550 touristes. Les recettes touristiques totales ont atteint 38 8 milliards de dongs.

Du tourisme de Moc Chau se retablit progressivement apres deux series de tempetes et d'inondations graves

Trường Sơn |

Son La - Apres deux vagues de pluie et de tempete qui ont provoque des glissements de terrain sur de nombreuses routes et des touristes qui ont dû annuler des circuits Moc Chau retrouve aujourd'hui un beau soleil le tourisme de Moc Chau se redresse progressivement.

Ouvrir une nouvelle direction pour le tourisme de montagne au Vietnam

Ý Yên |

Le developpement du tourisme de villegiature en montagne n'exploite pas seulement les avantages du terrain ou du climat mais construit egalement l'image du Vietnam comme une destination sûre et riche en identite culturelle.

Le Vietnam brille aux Prix du tourisme mondial 2025

Ninh Phương |

Le Vietnam a ete honore comme Destination de premier plan en Asie en 2025 et Destination de premier plan en Asie en 2025 aux World Travel Awards.

La plus grande fete des fleurs de la province de Dong Thap se deroulera a la fin de cette annee

Phong Linh |

Dong Thap - Flower Festival - Le deuxieme SA Dec Ornemental Kieng 2025 se tiendra du 27 decembre 2025 - 04.01.2026 a SA Dec Ward.

La ville de Dong Thap accueille plus de 108 000 visiteurs a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre

Phong Linh |

Dong Thap - A l'occasion de la fete nationale du 2 septembre la province a accueilli et servi 108 550 touristes. Les recettes touristiques totales ont atteint 38 8 milliards de dongs.