Découvrez le tourisme d'été de Ninh Binh, des montagnes sacrées à la vaste mer

Lương Hà |

Ninh Binh attire les touristes avec un voyage pour explorer les montagnes et les eaux, la mer bleue et de nombreuses activités spéciales à l'occasion de la Semaine du tourisme 2026.

Paysages pittoresques au milieu d'une région patrimoniale

En mentionnant Ninh Bình, de nombreux touristes pensent immédiatement au complexe paysager de Tràng An, inscrit par l'UNESCO comme site du patrimoine culturel et naturel mondial. Le site paysager de Tràng An impressionne par son système de montagnes calcaires superposées, entrelacées de vallées inondées et de grottes. L'eau y est bleue toute l'année, reflétant les montagnes, créant un paysage à la fois majestueux et poétique. Il existe également de nombreux temples et sanctuaires sacrés liés à l'histoire, créant une profondeur culturelle pour le voyage d'exploration des touristes.

Quần thể danh thắng Tràng An. Ảnh: Trường Huy
Complexe paysager de Trang An. Photo: Truong Huy

Non loin de Trang An se trouve la zone touristique de Tam Coc - Bich Dong, qui est comparée à la baie d'Ha Long sur terre. L'été est aussi le moment où les rizières au bord de la rivière jaunissent, créant un beau paysage attirant de nombreux touristes et photographes. Le voyage en bateau à travers les grottes fraîches, en admirant les montagnes superposées, apporte une sensation de détente au milieu de la nature.

Khu du lịch Tam Cốc - Bích Động (phường Nam Hoa Lư) đã sẵn sàng cho lễ hội sắc vàng Tam Cốc - một trong những hoạt động trọng tâm của Tuần Du lịch Ninh Bình 2026. Ảnh: Ninh Bình
La zone touristique de Tam Cốc - Bích Động (quartier de Nam Hoa Lư) est prête pour le festival des couleurs dorées de Tam Cốc - l'une des activités principales de la Semaine du tourisme de Ninh Bình 2026. Photo: Ninh Bình

Une destination intéressante et nouvelle à Ninh Binh, qui devient une destination appréciée par de nombreux jeunes pour sa beauté sauvage, est Thung Ui. Cet endroit est situé dans le quartier de Tay Hoa Lu, à environ 2 km de la pagode Bai Dinh. Avec un terrain vallonné fermé, entouré de chaînes de montagnes calcaires superposées et d'un système de lacs naturels, cet endroit a une beauté vierge, paisible et riche en valeur paysagère.

Vãn cảnh hồ Lục Nhạc (hay còn gọi là hồ Tam Chúc) ở chùa Tam Chúc. Ảnh: Lương Hà
Visite du lac Lục Nhạc (également appelé lac Tam Chúc) à la pagode Tam Chúc. Photo: Lương Hà

Outre les paysages naturels, les touristes peuvent également visiter des sites touristiques spirituels célèbres tels que la pagode Tam Chúc, la pagode Bái Đính, le temple Trần, Phủ Dầy...

Tourisme balnéaire et expériences d'été attrayantes

Non seulement Ninh Binh possède des paysages montagneux, mais elle possède également de nombreuses destinations côtières attrayantes pour l'été. Après la fusion, la province possède une bande côtière d'environ 92 km de long, avec un potentiel exceptionnel, comprenant des plages, des zones écologiques côtières et un écosystème de mangroves riches.

Parmi eux, la plage de Thịnh Long, commune de Hải Thịnh, est l'un des endroits qui attire de nombreux touristes grâce à sa longue plage de sable, son espace aéré, sa beauté sauvage et ses riches fruits de mer. Pendant les journées d'été, cet endroit devient animé par des activités ludiques, la baignade et la dégustation de spécialités locales.

Khu du lịch biển Thịnh Long, xã Hải Thịnh, tỉnh Ninh Bình thu hút du khách trải nghiệm. Ảnh: Lương Hà
La zone touristique balnéaire de Thịnh Long, commune de Hải Thịnh, province de Ninh Bình, attire les touristes à vivre l'expérience. Photo: Lương Hà

Non loin de la plage de Thinh Long se trouve l'église effondrée, commune de Hai Tien - un lieu de check-in familier à de nombreux touristes. Le bâtiment a une beauté antique, situé au milieu d'une mer venteuse, créant un paysage à la fois nostalgique et unique. Chaque fois que le coucher du soleil tombe, cet endroit devient encore plus impressionnant, attirant de nombreuses personnes à visiter et à prendre des photos.

Nhà thờ đổ
Plage de l'église effondrée - destination touristique estivale de Ninh Binh. Photo: Luong Ha

Si vous aimez la nature et l'écosystème de mangroves, les touristes peuvent visiter le parc national de Xuan Thuy. Il s'agit du premier Ramsar du Vietnam, un lieu de convergence de haute biodiversité avec des centaines d'espèces d'oiseaux d'eau, dont de nombreuses espèces rares, menacées et précieuses pour la conservation mondiale. Faire du bateau au milieu des mangroves, admirer les bancs de sable et profiter d'une atmosphère paisible est une expérience intéressante pour ceux qui veulent revenir à la nature.

Prêt à ouvrir la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026

Sur le thème "Ninh Binh - Voyage du patrimoine à travers les âges", la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 devrait créer un point fort pour promouvoir l'image de l'ancienne capitale, le patrimoine de Trang An et les produits touristiques typiques de la localité.

Selon le plan, l'événement de cette année comprend de nombreuses activités notables telles que le festival Sắc vàng Tam Cốc dans la zone touristique de Tam Cốc - Bích Động; le festival de musique créative de Tràng An; le festival Yosakoi; le festival de tourisme balnéaire de Ninh Bình 2026; le circuit touristique de photographie "Saison dorée de Tam Cốc" ainsi que de nombreux programmes d'expérience culturelle et artistique traditionnelle.

Le point culminant de la Semaine du tourisme est le programme d'ouverture qui s'est déroulé le soir du 23 mai sur la place Đinh Tiên Hoàng, quartier de Hoa Lư. Le programme artistique sur le thème "Peinture millénaire", avec la participation de près de 200 acteurs et artistes, promet de créer un espace culturel unique au service des habitants et des touristes.

M. Bui Van Manh - directeur du département du tourisme de la province de Ninh Binh, chef du comité d'organisation de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 - a déclaré qu'à ce jour, les préparatifs sont fondamentalement assurés dans les délais. Les plans relatifs à l'organisation de la cérémonie d'ouverture, à l'accueil des délégués, à la logistique, à la sécurité et à l'ordre, à la sécurité routière, à la prévention et à la lutte contre les incendies et à l'assainissement de l'environnement ont été mis en œuvre par les unités concernées.

Lương Hà
TIN LIÊN QUAN

Feux d'artifice d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 le soir du 23 mai

|

Ninh Binh - Dans la soirée du 23 mai, des feux d'artifice à basse et haute altitude ont été organisés sur la place Dinh Tien Hoang De après la cérémonie d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026.

Près de 200 artistes participent à l'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 dans la soirée du 23 mai

|

Ninh Binh - Près de 200 artistes et acteurs participeront au programme d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 qui aura lieu le soir du 23 mai sur la place Dinh Tien Hoang De.

Ninh Binh atteint un chiffre d'affaires de plus de 4 200 milliards de dongs après 9 jours de vacances

|

Ninh Binh - Pendant les 9 jours de vacances, toute la province de Ninh Binh a accueilli plus de 2,7 millions de touristes, avec un chiffre d'affaires de plus de 4 200 milliards de dongs.

Feux d'artifice d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 le soir du 23 mai

Hà Vi |

Ninh Binh - Dans la soirée du 23 mai, des feux d'artifice à basse et haute altitude ont été organisés sur la place Dinh Tien Hoang De après la cérémonie d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026.

Près de 200 artistes participent à l'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 dans la soirée du 23 mai

Hà Vi |

Ninh Binh - Près de 200 artistes et acteurs participeront au programme d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 qui aura lieu le soir du 23 mai sur la place Dinh Tien Hoang De.

Ninh Binh atteint un chiffre d'affaires de plus de 4 200 milliards de dongs après 9 jours de vacances

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - Pendant les 9 jours de vacances, toute la province de Ninh Binh a accueilli plus de 2,7 millions de touristes, avec un chiffre d'affaires de plus de 4 200 milliards de dongs.