Pour la jeune touriste Bùi Diệp Thảo Vân (Đà Nẵng), le Japon n'est pas seulement une destination, mais un lieu où elle peut entrer dans un espace culturel traditionnel - où chaque rituel, chaque activité porte une signification de longue date.
Lors de son récent voyage au Japon, Thảo Vân a essayé de nombreuses activités imprégnées d'identité telles que se transformer en samouraï, apprendre le mochi ou participer à des festivals traditionnels. L'expérience qui l'a le plus impressionnée est le moment où elle est montée sur le ring de sumo.
La jeune fille participe à un programme d'expérience de sumo dans la préfecture d'Osaka présenté par un ami local. Il s'agit d'une forme de spectacle combinant interaction pour les touristes, pas de compétition professionnelle, donc l'atmosphère est assez ouverte. Les participants n'ont presque pas besoin de se préparer à l'avance, car toutes les étapes, des costumes, des accessoires aux conseils, sont assurées par les combattants.
En environ 3 heures, le programme emmène les participants des connaissances de base à l'expérience pratique. Après un combat de simulation de la réalité, les combattants présentent les rituels traditionnels, expliquant la signification de chaque mouvement.
Le combattant présente aux visiteurs les techniques de base telles que la façon de maintenir le centre de gravité, la posture pour les coups, la façon de pousser l'adversaire et présente également les règles strictes de la compétition officielle telles que l'interdiction de donner des coups de pied, l'interdiction de gifler ou de tirer les cheveux...
Pour Thảo Vân, le moment où elle touche le ring pieds nus apporte une sensation très spéciale, à la fois solennelle et palpitante. Après le rituel d'aspersion de sel de purification, elle entre officiellement dans son "combat". Cependant, la réalité a rapidement montré que ce n'était pas un défi simple.
Ce qui m'a le plus choquée, c'est la force d'un véritable athlète de sumo. Mes adversaires n'ont presque pas besoin d'utiliser beaucoup de force, alors que j'ai mis toutes mes forces pour pousser, ils sont restés fermes comme un mur. J'ai haleté, mes bras et mes jambes étaient épuisés, mais ils étaient toujours calmes comme s'ils n'avaient jamais commencé. Bien qu'avant cela, j'aie essayé d'apprendre la technique très dur, face à la réalité, tout est devenu petit", se souvient Thảo Vân.
La touriste a ajouté: "Après cette expérience, je ressens plus clairement la discipline, le respect de la tradition et l'esprit persévérant qui sont très caractéristiques du Japon. Même lors de la rencontre avec les touristes, les combattants ont maintenu une attitude extrêmement sérieuse".
Thảo Vân estime que la chose la plus importante lors de la participation à des activités culturelles indigènes est l'attitude. Pour les touristes, ce n'est peut-être qu'une nouvelle expérience dans le voyage. Mais pour les habitants, c'est une partie du patrimoine qui existe depuis des siècles, apportant des valeurs qui ne sont pas faciles à remplacer. Lorsque les touristes abordent avec respect, ces expériences deviennent vraiment complètes.
Le sumo était initialement considéré comme apparu comme une danse rituelle pour régaler les dieux shintoïstes lors des festivals de temples. Les formes originales du sport nouvellement formé ont été réarrangées et l'objectif était que le lutteur jette son adversaire. Les règles ont été établies pendant la période Edo (1603-1867).
Le sumo professionnel comporte six niveaux, qui ne sont pas décernés par poids, ce qui signifie qu'un combat sera généralement entre un lutteur extrêmement grand et puissant et un adversaire mince mais plus rapide. Les lutteurs monteront ou descendront en fonction de leurs résultats dans les tournois.
Selon l'Agence japonaise de promotion du tourisme (JNTO), il existe aujourd'hui six tournois - également appelés basho - organisés chaque année au Japon, avec des événements à Osaka en mars, à Nagoya en juillet et à Fukuoka en novembre, alternant avec trois tournois à Tokyo.
L'Association japonaise de Sumo a un site web en anglais qui fournit des informations sur le basho à venir et des informations sur la façon d'acheter des billets. Les visiteurs peuvent acheter des billets au guichet le jour du tournoi, mais de nombreux jours de compétition sont souvent épuisés, vous devriez donc acheter à l'avance.
