Celebrer l'histoire de la ceramique de Bat Trang dans le monde en un clic de souris

Thành Nhân |

Hanoï - Au milieu du courant de la numerisation de nombreux jeunes retournent dans les villages artisanaux riverains du fleuve Rouge a la fois pour preserver les traditions et pour diffuser la poterie vietnamienne via les reseaux sociaux.

Au milieu de l'ete en juillet lorsque le soleil brûle les toits de tuiles rouge vif du village de poterie de Bat Trang (ville de Hanoï) derriere les ateliers de poterie traditionnels une jeune generation est toujours occupee entre deux mondes : le four a poterie flamboyant et l'ecran d'ordinateur.

M. Nguyen Minh Quang (25 ans residant dans la commune de Bat Trang ville de Hanoï) a partage : 'Auparavant ma famille ne vendait qu'a l'usine ou sur les marches de l'artisanat ce sont principalement des touristes ou des commerçants reguliers. Mais maintenant j'ai cree une fanpage Facebook tourne des videos TikTok... Les clients de partout peuvent facilement commander des tasses de the des vases a fleurs de Bat Trang'.

Anh: Thanh Nhan
M. Nguyen Minh Quang est en train de creuser la terre. Il s'agit d'une etape importante dans le processus de production de produits en ceramique. Photo : Thanh Nhan

Avec le telephone la mini camera et l'ordinateur Minh Quang maintient non seulement le metier traditionnel mais change egalement la façon de travailler. La poterie de Bat Trang n'est plus seulement un produit expose dans les magasins mais est devenue des articles menagers modernes respectueux de l'environnement tres personnalises et adaptes au mode de vie des gens.

Chaque jour je produis et je dois traiter les images pour fournir de nouveaux modeles aux clients. A partir de la de nombreuses personnes m'envoient des messages pour acheter et commander immediatement. La poterie artisanale n'est plus un produit de luxe mais devient un objet proche et spirituel. Grace aux reseaux sociaux les clients peuvent ressentir les efforts deployes pour creer chaque petit detail du produit' a declare M. Nguyen Minh Quang.

Cac san pham gom cua anh Nguyen Minh Quang. Anh: Nguyen Quang
Produits en ceramique de M. Nguyen Minh Quang. Photo: Nguyen Quang

Le retour des jeunes dans les villages artisanaux n'est pas simplement le maintien du metier au sens traditionnel mais une evolution moderne. Grace a la pensee du marche ils savent ce dont les clients ont besoin et comment atteindre les clients via les outils des reseaux sociaux.

Minh Quang a partage : 'En enregistrant l'ensemble du parcours creatif - de la preparation des matieres premieres a la creation de motifs en passant par le traitement de l'alcool et la cuisson au four. J'ai aide les spectateurs a mieux comprendre le processus elabore derriere chaque produit fabrique a partir de ceramique. Les images les videos et le contenu en ligne sont construits de maniere systematique et apportent non seulement une experience visuelle et vivante mais apportent egalement une sensation de proximite aidant les amoureux de la ceramique a ressentir

L'introduction d'images de nouveaux modeles de produits m'aide egalement a diffuser le metier traditionnel a atteindre et a repondre aux besoins des clients' a declare M. Quang.

Dans le parcours de preservation et de developpement de la metier de poterie de Bat Trang la jeune generation prouve qu'elle n'est pas seulement une heritiere mais aussi une creatrice. Elles ne se 'ferment' pas dans l'ancien modele mais expriment audacieusement le nouveau et relient la tradition a la technologie moderne.

L'artisan To Thanh Son (residant dans la commune de Bat Trang a Hanoï) - qui a environ 65 ans dans le metier - a declare : 'La jeune generation exerce le metier d'une maniere tres differente mais le point essentiel reste de respecter la valeur de la poterie. Je suis heureux que les enfants realisent quelque chose a quoi notre generation n'avait jamais pense : faire de la poterie de Bat Trang un monde... en un seul clic'.

Selon l'artisan To Thanh Son dans l'espace colore par le temps du village de poterie de Bat Trang les jeunes mains continuent de façonner avec acharnement le sol et d'inspirer l'ame moderne dans chaque produit traditionnel.

Non seulement heritant du metier de leurs ancetres mais les jeunes Hanoïens d'aujourd'hui sont en train de se transformer fortement en amenant la ceramique de Bat Trang sur les plateformes numeriques en approchant les consommateurs d'une maniere sans precedent dans l'histoire du village artisanal.

Thành Nhân

Chum, vại, bình, lọ gốm... thành nhạc cụ, kể chuyện nghệ thuật Việt Nam

Ninh Phương |

Hà Nội - Cuối tháng 6, người dân Thủ đô và du khách sẽ có cơ hội thưởng thức chương trình nghệ thuật đặc biệt với những nhạc cụ được làm từ gốm.

Khi văn chương Nguyễn Huy Thiệp sống lại trên men gốm

NGUYỄN ĐẠT |

Hà Nội - Triển lãm "Gốm Thiệp" quy tụ hơn 200 tác phẩm gốm đương đại từ 42 nghệ sĩ nổi tiếng, lấy cảm hứng từ văn chương của cố nhà văn Nguyễn Huy Thiệp.

Bên trong ngôi chùa 800 năm tuổi phủ đầy gốm sứ ở Hà Nội

Lương Đình Khoa |

Hà Nội - Không chỉ là chốn tâm linh, chùa Tiêu Dao còn thấm đẫm hồn cốt văn hóa địa phương. Nơi đây được ví như “bảo tàng” của làng nghề Bát Tràng.

Làng gốm gần 800 tuổi nơi Hòa Minzy quay MV Bắc Bling

Lam Hải |

Bắc Ninh - Làng gốm Phù Lãng là một trong những địa điểm đặc sắc xuất hiện trong MV "Bắc Bling" của Hòa Minzy.