Site national dégradé
Situé dans la zone du confluent des fleuves Rouge et Đào, le temple Cây Quế dans le quartier de Thiên Trường, province de Ninh Bình, est un vestige national de valeur historique, culturelle et architecturale particulière. Cependant, au fil du temps, de nombreux éléments du vestige se sont gravement dégradés.
Selon M. Nguyễn Văn Quân - chef du temple Cây Quế - des éléments tels que la façade, le milieu, le palais interdit et d'autres ouvrages sont gravement dégradés. Cette situation affecte considérablement la préservation des valeurs architecturales et culturelles du vestige.
Le temple Cay Que est un lieu de culte du Saint Linh Lang Dai Vuong ainsi que des dieux Bo Cai Dai Vuong, Bach Hac Dai Vuong et Son Duoc Dai Vuong. Selon les croyances populaires, ce sont des dieux de l'eau et des dieux des montagnes que les habitants du village de Phu Long d'autrefois ont ramenés du temple Bach Hac (Vinh Phuc) pour les vénérer.
Non seulement il porte une signification spirituelle, mais le temple Cây Quế est également lié à la vie des habitants de la région fluviale, et est également un dieu de l'eau qui soutient la vie et les affaires des gens.
En termes d'architecture, le temple est construit selon le style chữ Tam, comprenant tiền đường, trung đường et cung cấm. Bien qu'il ait subi de nombreuses restaurations et rénovations, les éléments architecturaux en bois ainsi que de nombreux objets de valeur historique et artistique tels que bài vị, câu đối, đại tự, stèles de pierre, cloches en bronze sont toujours conservés.
En particulier, les motifs sculptés sur les éléments du temple Cây Quế sont assez riches, avec des thèmes des quatre animaux sacrés et des quatre précieux sur le système des sept avants et sept arrières de la tour avant; des motifs de deux dragons adorant la lune sur le toit, de dragons enroulés dans l'eau... Les sculptures ont un style artistique de l'époque Nguyễn, contribuant à créer une valeur unique pour le vestige.
Chaque année, le festival du temple Cay Que est organisé le 22 août du calendrier lunaire avec de nombreux rituels traditionnels. Parmi eux, la procession de l'eau est un rituel typique de la croyance en la déesse de l'eau, attirant un grand nombre de personnes à participer.
Investissement de près de 8 milliards pour la modernisation
Selon les notes du journaliste du journal Lao Dong, au site historique du temple Cay Que, les éléments sont en cours de rénovation et d'amélioration. Dans la zone de la route principale, les ouvriers et les unités de construction mettent en œuvre d'urgence afin de préserver et de restaurer le paysage et les éléments du site historique.
Mme Do Thi Thanh Van - chef du département de la culture et des affaires sociales du quartier de Thien Truong - a informé que dans le quartier, il existe actuellement 3 vestiges nationaux et 6 vestiges provinciaux. Avec une position particulière ainsi qu'un système d'architecture, d'objets et de rituels traditionnels conservés, le temple Cay Que est l'un des vestiges de valeur de la localité. Cependant, après une longue période d'existence, de nombreux éléments du temple Cay Que se sont gravement dégradés.
Face à la situation ci-dessus, le site historique a fait l'objet d'investissements importants pour la restauration et la modernisation avec un coût total de près de 8 milliards de dongs.
Selon Mme Vân, la restauration et la rénovation du temple Cây Quế contribuent non seulement à assurer la sécurité de l'ouvrage, mais ont également un sens dans la préservation de l'espace de vie culturel et des croyances traditionnelles des habitants locaux. Cela préservera les valeurs culturelles pour les générations futures.
