La police de Cần Thơ mobilise pour offrir 1 000 maisons à des familles en difficulté

Tạ Quang |

Cần Thơ - La police de la ville de Cần Thơ">Cần Thơ mobilise les entreprises pour construire 1 000 maisons, chaque maison d'une valeur de 60 millions de dongs, afin d'aider les ménages en difficulté à stabiliser leur vie.

Dans la soirée du 6 février, la police de la ville de Cần Thơ a organisé un programme pour célébrer le succès du XIVe Congrès national du Parti, commémorant le 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien (3 février 1930 - 3 février 2026) et a offert 1 000 maisons aux familles en difficulté de logement dans la ville.

chương trình nghệ thuật chào mừng thành công Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam. Ảnh: Tạ Quang
programme artistique célébrant le succès du XIVe Congrès national du Parti, commémorant le 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien. Photo: Tạ Quang

Le programme artistique sur le thème "Police de la ville de Cần Thơ - Unir nos forces pour la paix de la vie - Pour le bonheur du peuple" a été organisé solennellement, exprimant le rôle et la responsabilité des forces de la police populaire dans le travail d'assurance de la sécurité et de l'ordre liés à la prise en charge de la sécurité sociale.

Thiếu tướng Huỳnh Việt Hòa – Giám đốc Công an TP Cần Thơ phát biểu tại chương trình. Ảnh: Tạ Quang
Le major-général Huỳnh Việt Hòa - directeur de la police de la ville de Cần Thơ s'exprime lors du programme. Photo: Tạ Quang

Grâce au programme, la police de la ville de Cần Thơ souhaite diffuser la confiance, l'élan et la détermination politique, encourager les cadres, les soldats et toutes les couches de la population à répondre activement aux mouvements d'émulation patriotique, à unir leurs forces pour mettre en œuvre avec succès la résolution du XIVe Congrès du Parti et la résolution du nouveau Congrès du Parti de la ville de Cần Thơ.

S'exprimant lors du programme, le major-général Huỳnh Việt Hòa - directeur de la police de la ville de Cần Thơ a déclaré qu'avec la devise "quand le peuple en a besoin, quand le peuple a du mal, il n'y a pas de police", au cours de l'année écoulée, outre la tâche d'assurer la sécurité et l'ordre, de maintenir la paix dans la vie du peuple, les forces de police de la ville de Cần Thơ ont participé activement au travail de sécurité sociale.

Thiếu tướng Huỳnh Việt Hòa - Giám đốc Công an TP Cần Thơ nhận biểu trưng hỗ trợ 1.000 căn nhà từ đơn vị tài trợ. Ảnh: Tạ Quang
Le major-général Huỳnh Việt Hòa - directeur de la police de la ville de Cần Thơ reçoit le symbole de soutien de 1 000 maisons de l'unité de parrainage. Photo: Tạ Quang
Lãnh đạo Thành ủy, UBND TP Cần Thơ tặng hoa chúc mừng. Ảnh: Tạ Quang
Les dirigeants du Comité municipal du Parti et du Comité populaire de la ville de Cần Thơ offrent des fleurs de félicitations. Photo: Tạ Quang

Plus précisément, la police municipale a mobilisé plus de 22 milliards de dongs pour construire des logements pour les personnes en difficulté dans la région, tout en soutenant les habitants des provinces et des villes touchées par les catastrophes naturelles et les tempêtes.

Đại biểu tham dự chương trình nghệ thuật. Ảnh: Tạ Quang
Délégués participant au programme artistique. Photo: Tạ Quang

Le major-général Huynh Viet Hoa a souligné que, afin de continuer à unir leurs forces avec le Parti, l'État et les autorités locales pour prendre soin de la vie de la population, le comité du parti - le conseil d'administration de la police municipale de Can Tho a mobilisé les entreprises pour construire 1 000 maisons, chaque maison d'une valeur de 60 millions de dongs, aidant les ménages en difficulté à avoir des conditions pour stabiliser leur vie, à travailler et à produire en toute tranquillité.

Tạ Quang
TIN LIÊN QUAN

La police de la province d'An Giang contribue avec 357 unites de sang aux reserves de sang

|

Il s'agit egalement d'une activite qui s'inscrit dans la campagne de mobilisation du don de sang volontaire pendant le Tet et le festival Xuan Hong 2026 de la police provinciale d'An Giang.

La police de Da Nang apporte le printemps de l'amour dans la region montagneuse d'Avuong

|

Da Nang - Les cadeaux du Tet Binh Ngo ont ete remis directement aux menages pauvres de la commune montagneuse d'Avuong par les forces de police.

La police de Da Nang traverse les montagnes pour apporter des cadeaux du Tet aux habitants de la commune d'Avuong

|

Da Nang - La police du quartier de Dien Ban Dong et d'autres unites organisent le programme "Hiver chaleureux - Printemps d'amour 2026" pour les habitants du village de Dang, commune d'Avuong.

La police de la province d'An Giang contribue avec 357 unites de sang aux reserves de sang

NGUYÊN ANH |

Il s'agit egalement d'une activite qui s'inscrit dans la campagne de mobilisation du don de sang volontaire pendant le Tet et le festival Xuan Hong 2026 de la police provinciale d'An Giang.

La police de Da Nang apporte le printemps de l'amour dans la region montagneuse d'Avuong

Hoàng Bin |

Da Nang - Les cadeaux du Tet Binh Ngo ont ete remis directement aux menages pauvres de la commune montagneuse d'Avuong par les forces de police.

La police de Da Nang traverse les montagnes pour apporter des cadeaux du Tet aux habitants de la commune d'Avuong

Trần Thi |

Da Nang - La police du quartier de Dien Ban Dong et d'autres unites organisent le programme "Hiver chaleureux - Printemps d'amour 2026" pour les habitants du village de Dang, commune d'Avuong.