La 4e région de la Garde côtière organise une cérémonie de lancement de l'entraînement dans la zone spéciale de Phú Quốc

NGUYÊN ANH |

An Giang - Le commandement de la 4e région de la Garde côtière organise une cérémonie de lancement de l'entraînement en 2026 et lance un mouvement d'émulation dans la zone spéciale de Phu Quoc.

Le 2 mars, dans la zone spéciale de Phu Quoc, province d'An Giang, le commandement de la 4e région de la Garde côtière a solennellement organisé la cérémonie de lancement de l'entraînement en 2026 et a lancé le mouvement d'émulation "Bon entraînement, discipline stricte, innovation créative".

Lors de la cérémonie, au nom du Comité du Parti et du Commandement de la 4e région de la Garde côtière, le colonel Tran Nguyen Lai - commandant adjoint et chef d'état-major du Commandement de la région a assimilé les tâches de formation pour 2026.

En 2025, dans des conditions encore difficiles, le commandement de la 4e région de la Garde côtière a été uni, proactif, créatif, a bien et excellemment accompli de nombreuses tâches assignées. Achevé 100% du contenu, du temps d'entraînement, le nombre de soldats a atteint plus de 98,93%.

L'unité a organisé le suivi et la direction de 256 rotations de navires et de bateaux effectuant des missions en mer, voyageant sur 71 000 milles marins en toute sécurité absolue; a mobilisé 13 rotations de véhicules pour participer à l'assistance médicale, au sauvetage rapide de 12 pêcheurs et à l'aide à la réparation des incidents de 2 bateaux de pêche.

Sur le front de la lutte contre la criminalité et les violations de la loi, l'unité a inspecté, arrêté, reçu et traité plus de 400 affaires; confisqué plus de 2 millions de litres de gazole, 230 tonnes d'engrais urée, 30 tonnes de sucre de canne, plus de 08 tonnes de fruits de mer de toutes sortes; sanctionné administrativement et vendu des biens confisqués pour verser au budget de l'État plus de 37,5 milliards de dongs. Dans le même temps, elle a présidé et coordonné la lutte pour arrêter 9 affaires/9 sujets ayant des actes de stockage, de vente, de transport illégal de stupéfiants. Grâce à cela, elle a contribué à maintenir la sécurité, l'ordre et la sûreté dans la zone maritime qui lui est confiée.

Thủ trưởng Bộ Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển 4 trao thưởng cho các tập thể đạt danh hiệu Đơn vị vững mạnh toàn diện “Mẫu mực, tiêu biểu” và “Đơn vị huấn luyện giỏi” năm 2025. Ảnh: Đức Thái
Le chef du commandement de la 4e région de la Garde côtière récompense les collectifs qui ont obtenu les titres d'unité globalement forte "Modèle, typique" et d'"unité d'entraînement excellente" en 2025. Photo: Đức Thái

Parallèlement, le travail logistique, technique et financier est pleinement et rapidement assuré pour les tâches régulières et inattendues; la vie matérielle et spirituelle des soldats s'améliore constamment.

Grâce aux réalisations obtenues, en 2025, le commandement de la région a eu l'honneur de recevoir le drapeau d'émulation du ministère de la Défense nationale; le titre d'unité globalement forte "Modèle, typique"; de nombreuses unités ont reçu le titre d'"unité d'entraînement exceptionnelle" à tous les niveaux; de nombreux collectifs et individus ont été récompensés par le ministère de la Défense nationale, la police maritime vietnamienne et les localités. C'est un honneur, une fierté, et en même temps une grande motivation pour les officiers et les soldats de l'ensemble du commandement de la région de continuer à promouvoir la tradition, le courage, la responsabilité et la détermination à accomplir avec succès les tâches de 2026.

Concernant l'orientation du travail d'entraînement en 2026, le commandement de la 4e région de la Garde côtière a déterminé de continuer à imprégner et à mettre en œuvre strictement la devise "Fondamental, pratique, solide"; l'entraînement est proche des tâches, des sujets, des plans, de la réalité locale; en prenant la tâche d'application de la loi en mer comme centre. Promouvoir l'innovation du contenu, des formes et des méthodes d'entraînement; renforcer l'entraînement de nuit, l'entraînement dans des conditions météorologiques complexes; améliorer la capacité de coordination et de gestion des situations complexes en mer; combiner étroitement l'entraînement militaire avec l'éducation politique, la gestion de la discipline, la construction régulière, en assurant une sécurité absolue.

Lors de la cérémonie, le major-général Nguyen Van Dung - secrétaire du comité du parti, commissaire politique, président du conseil d'émulation et de récompense du commandement régional a lancé le mouvement d'émulation dans l'entraînement au combat en 2026, créant un élan d'émulation animé et généralisé dans toute l'unité dès les premiers jours et la première semaine d'entraînement.

NGUYÊN ANH
TIN LIÊN QUAN

La 4e région de la Garde côtière est prête pour une nouvelle saison d'entraînement

|

Le commandement de la 4e région de la Garde côtière est prêt pour la saison d'entraînement, contribuant à protéger la souveraineté, la sécurité et la sûreté dans la zone maritime du sud-ouest de la patrie.

La Garde côtière 4 organise de nombreuses activités pour prendre soin du Têt, relier l'armée et le peuple

|

An Giang - Le BTL de la 4e région de la Garde côtière affirme son rôle et sa responsabilité dans le travail de sécurité sociale; contribuant à construire une position solide dans le cœur du peuple.

La police maritime part en mer, maintenant la paix du printemps dans la région maritime du Sud-Ouest

|

Le service du Têt en mer est une tâche spéciale, les officiers et les soldats de la police maritime sont toujours unis, unanimes, mettent en avant leur courage politique et leur sens des responsabilités.

La 4e région de la Garde côtière est prête pour une nouvelle saison d'entraînement

NGUYÊN ANH |

Le commandement de la 4e région de la Garde côtière est prêt pour la saison d'entraînement, contribuant à protéger la souveraineté, la sécurité et la sûreté dans la zone maritime du sud-ouest de la patrie.

La Garde côtière 4 organise de nombreuses activités pour prendre soin du Têt, relier l'armée et le peuple

NGUYÊN ANH |

An Giang - Le BTL de la 4e région de la Garde côtière affirme son rôle et sa responsabilité dans le travail de sécurité sociale; contribuant à construire une position solide dans le cœur du peuple.

La police maritime part en mer, maintenant la paix du printemps dans la région maritime du Sud-Ouest

NGUYÊN ANH |

Le service du Têt en mer est une tâche spéciale, les officiers et les soldats de la police maritime sont toujours unis, unanimes, mettent en avant leur courage politique et leur sens des responsabilités.