Renforcer la ligne frontalière d'An Giang, maintenir la paix pendant le Têt

Thành Nhân |

An Giang - Les forces des gardes-frontières d'An Giang renforcent les patrouilles, établissent des points de contrôle 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, maintiennent la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière.

An Giang a une frontière avec le pays ami du Cambodge. Le terrain est diversifié, les rivières et les canaux sont enchevêtrés, ce qui facilite le commerce, mais il existe également un risque potentiel de contrebande, de transport de marchandises interdites, d'entrée et de sortie illégales, en particulier pendant le Têt.

Le lieutenant-colonel Hà Thái Ngọc Châu - commissaire politique du poste de garde-frontière de Phú Hữu (commandement des gardes-frontières de la province d'An Giang) - a partagé: "Le Têt est une occasion de réunion, mais pour les soldats des gardes-frontières, la tâche est toujours primordiale. Nous déterminons de célébrer le printemps mais n'oublions pas d'être prêts au combat.

Selon le lieutenant-colonel Châu, pendant le Têt, l'unité renforce l'organisation de patrouilles fermées sur le territoire, contrôlant strictement chaque ligne, chaque zone clé. En outre, l'unité coopère étroitement avec les forces de police et militaires locales pour contrôler les sentiers et les passages frontaliers, détecter et traiter rapidement les violations.

Le lieutenant-colonel Hà Thái Ngọc Châu a déclaré qu'en plus de lutter contre la contrebande, les forces de garde-frontières se concentrent également sur la propagande et la mobilisation des habitants des zones frontalières pour qu'ils respectent la loi et ne facilitent pas les actes illégaux. De nombreux modèles sont maintenus efficaces, contribuant à construire une position de défense frontalière populaire solide.

Lực lượng Đồn Biên phòng cửa khẩu Long Bình phối hợp với Công an xã Khánh Bình và Ban chỉ huy Quân sự xã Khánh Bình (tỉnh An Giang) tuần tra trên sông. Ảnh: Thành Nhân
Les forces du poste de garde-frontière de Long Bình, en coordination avec la police de la commune de Khánh Bình et le commandement militaire de la commune de Khánh Bình (province d'An Giang), patrouillent sur la rivière. Photo: Thành Nhân

Pendant ce temps, dans la zone frontalière, la tâche de contrôle est encore renforcée. Le lieutenant-colonel Huynh Huu Hoa - commissaire politique du poste de garde-frontière de Long Binh (commandement des gardes-frontières de la province d'An Giang) - a déclaré que, afin d'améliorer l'efficacité de la lutte contre la contrebande et l'immigration illégale, l'unité a mis en œuvre de nombreuses mesures professionnelles de manière synchrone. Parmi celles-ci, l'accent est mis sur la maîtrise de la situation locale, l'examen et l'établissement de listes de sujets clés, la détection rapide des signes suspects dès le début et à distance, afin de prévenir et de lutter efficacement de manière proactive.

Les forces frontalières maintiennent des postes de contrôle et de contrôle sur les canaux et les sentiers traversant la frontière, formant une « barrière » solide pour empêcher les personnes et les véhicules d'entrer et de sortir illégalement. Le travail de patrouille et de protection des frontières est renforcé jour et nuit. Chaque nuit, l'unité organise des équipes d'embuscade dans la zone frontalière et les lieux clés, détectant et empêchant rapidement les actes de contrebande et de transport de marchandises illégales », a informé le lieutenant-colonel Huỳnh Hữu Hòa.

Le lieutenant-colonel Huỳnh Hữu Hòa a déclaré que les forces telles que les gardes-frontières, la police, la gestion du marché et les autorités locales maintiennent un mécanisme de coordination étroit, échangent régulièrement des informations, organisent des patrouilles intersectorielles et des inspections inopinées des points suspects. Le déploiement simultané et résolu de mesures professionnelles a contribué à maîtriser progressivement la situation de la contrebande à la frontière.

En particulier, le travail de propagande et de mobilisation des masses populaires pour qu'elles participent à la dénonciation des crimes a été renforcé sous de nombreuses formes riches, adaptées aux caractéristiques spécifiques de la région. Il est encouragé les citoyens à fournir des informations relatives aux actes illégaux; en même temps, tous les actes de couverture et d'aide aux contrebandiers sont traités sévèrement conformément à la réglementation. Le consensus, la confiance et la participation active des citoyens sont devenus des "yeux et des oreilles" importants, contribuant à améliorer l'efficacité du travail de prévention et de lutte contre la contrebande, à maintenir la sécurité et l'ordre dans les zones frontalières, en particulier pendant le Têt.

Thành Nhân
TIN LIÊN QUAN

An Giang renforce résolument les frontières, empêche les pétards illégaux pendant le Têt Binh Ngo 2026

|

An Giang - Les forces fonctionnelles d'An Giang renforcent résolument le contrôle, empêchant les pétards de contrebande de pénétrer à l'intérieur du pays, maintenant la paix pour que les gens célèbrent le printemps en toute sécurité.

La délégation de travail du Conseil des ethnies de l'Assemblée nationale visite et offre des cadeaux à la frontière de Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - La délégation de travail du Conseil des ethnies de l'Assemblée nationale a visité et offert des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux forces armées et aux habitants de la commune frontalière de Quảng Trực.

Cần Thơ, Vĩnh Long, Cà Mau renforcent la coordination pour protéger les frontières adjacentes

|

En 2025, les gardes-frontières de Cần Thơ, Vĩnh Long et Cà Mau coopèrent efficacement pour protéger la sécurité de la zone adjacente.

An Giang renforce résolument les frontières, empêche les pétards illégaux pendant le Têt Binh Ngo 2026

Thành Nhân |

An Giang - Les forces fonctionnelles d'An Giang renforcent résolument le contrôle, empêchant les pétards de contrebande de pénétrer à l'intérieur du pays, maintenant la paix pour que les gens célèbrent le printemps en toute sécurité.

La délégation de travail du Conseil des ethnies de l'Assemblée nationale visite et offre des cadeaux à la frontière de Lâm Đồng

Hồng Hoa |

Lâm Đồng - La délégation de travail du Conseil des ethnies de l'Assemblée nationale a visité et offert des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux forces armées et aux habitants de la commune frontalière de Quảng Trực.

Cần Thơ, Vĩnh Long, Cà Mau renforcent la coordination pour protéger les frontières adjacentes

PHƯƠNG ANH - VĂN LONG |

En 2025, les gardes-frontières de Cần Thơ, Vĩnh Long et Cà Mau coopèrent efficacement pour protéger la sécurité de la zone adjacente.