La femme qui "garde l'âme du village" au cœur de la capitale

Trần Hạnh |

Près d'une décennie après avoir quitté l'estrade, Mme Lò Thị Tóm - chef du groupe des compatriotes ethniques thaïs (Sơn La) est devenue la gardienne du feu de la culture thaï au cœur de la capitale.

Dans l'espace typique de la maison sur pilotis, Mme Lò Thị Tóm accueille les visiteurs avec une attitude très calme et simple. Peu de gens savent que cette femme qui travaille avec acharnement à la préservation de la culture a été sur l'estrade pendant de nombreuses années. Après avoir quitté le tableau noir et la craie, au lieu de choisir une vie paisible dans sa ville natale de Sơn La, Mme Tóm a effectué un voyage spécial - au Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes (Hanoï), (ci-après dénommé Village culturel).

Se souvenant des premiers jours, Mme Tóm a partagé: "Au début, en entendant parler de la mobilisation pour descendre au Village Culturel, j'étais très vague, je n'avais pas encore imaginé ce que je ferais ici. Après être venue "inspecter", j'ai compris le dévouement à la reconstitution et à la préservation de l'identité nationale. Lorsque j'ai commencé à me familiariser avec les déplacements, j'ai mobilisé mes proches pour qu'ils vivent dans le village ethnique Thái au Village Culturel".

Pour Mme Tóm, la culture ne sont pas des objets immobiles dans des vitrines ou des spectacles stéréotypés. La culture doit être présente dans la vie quotidienne. Ce point de vue l'a incitée, ainsi que les artisans, à restaurer pleinement l'espace de vie des Thaïlandais, des danses xòe, des chants aux saveurs culinaires typiques.

Elle est la pionnière dans l'introduction de la cuisine ethnique thaïlandaise au service des touristes. Les plats imprégnés du goût des montagnes et des forêts sont un moyen pour les habitants d'améliorer leurs revenus, ainsi qu'une méthode de promotion culturelle la plus directe.

Voyant que notre cuisine ethnique est bien accueillie par les touristes, nous sommes très fiers. C'est la façon dont la culture se répand elle-même sans avoir besoin de mots fleuris. J'ai également apporté 54 pruniers symbolisant 54 groupes ethniques frères et près de 100 bananiers de ma ville natale de Sơn La pour les planter ici, comme pour apporter le parfum des montagnes au milieu de la capitale" - a déclaré Mme Tóm.

Nghệ nhân Lò Thị Tóm giới thiệu về ngôi nhà sàn người Thái. Ảnh: Trần Hạnh
Mme Lò Thị Tóm présente la maison sur pilotis thaïlandaise. Photo: Trần Hạnh

En emmenant sa famille visiter le Village culturel, M. Nguyễn Văn Tiến (Hanoï) a salué les activités d'expérience dans le village ethnique thaïlandais.

En venant ici, j'ai en quelque sorte expérimenté l'espace, la culture et la cuisine du peuple thaïlandais. Je ramènerai certainement ma famille visiter cet endroit", a déclaré M. Tien.

Khách du lịch thưởng thức điệu múa tại làng dân tộc Thái. Ảnh: Trần Hạnh
Les touristes apprécient la danse de l'ethnie Thaï dans la capitale Hanoï. Photo: Tran Hanh

Après près d'une décennie d'association, Mme Tóm n'a pas seulement joué le rôle de guide de la communauté thaïlandaise, mais a également assumé la responsabilité de chef adjoint du comité de solidarité communautaire au village culturel. Dans un espace de convergence de nombreuses ethnies, il est très important de maintenir la cohésion.

Le comité de solidarité a la responsabilité de relier les villages ethniques entre eux. Des visites lorsque des membres sont malades ou accouchent à se rappeler mutuellement de maintenir l'hygiène, les horaires de vie et d'assurer la sécurité et l'ordre. Ces petites actions sont la colle qui lie et transforme les groupes ethniques frères en une grande famille" - a souri Mme Tóm - les yeux brillants tournés vers les pruniers en fleurs.

Dans un endroit situé à des centaines de kilomètres de leur patrie, le "feu" de la culture thaïlandaise brûle toujours avec persévérance, grâce à des femmes passionnées et soucieuses de leurs racines.

Trần Hạnh
TIN LIÊN QUAN

Lancement des couleurs culturelles des ethnies vietnamiennes en avril

|

Du 1er avril au 3 mai, le Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes organise une série d'activités sur le thème principal intitulé "Couleurs culturelles des ethnies vietnamiennes".

Honorer les couleurs des 54 ethnies au Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes

|

La série d'activités de la Journée de la culture des ethnies vietnamiennes 2026 au Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes promet d'apporter de nombreux attraits aux touristes.

Lancement des couleurs culturelles des ethnies vietnamiennes en avril

QUỲNH MAI |

Du 1er avril au 3 mai, le Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes organise une série d'activités sur le thème principal intitulé "Couleurs culturelles des ethnies vietnamiennes".

Honorer les couleurs des 54 ethnies au Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes

Ngọc Mai |

La série d'activités de la Journée de la culture des ethnies vietnamiennes 2026 au Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes promet d'apporter de nombreux attraits aux touristes.

Dành nhiều nguồn lực đầu tư cho vùng đồng bào dân tộc và miền núi Thủ đô

PHẠM ĐÔNG |

Việc đầu tư, dành nhiều nguồn lực đã góp phần đẩy nhanh phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi của Thủ đô. Từ đó thu hẹp dần, tiến tới không còn khoảng cách về mức sống, thu nhập của vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi so với vùng nông thôn khu vực ngoại thành Hà Nội.