Le 19 juillet une delegation de cadres de la police provinciale de Kandal - Royaume du Cambodge dirigee par le lieutenant-general Chhoeurn Sochet directeur a visite felicite et offert des cadeaux aux cadres et soldats du commandement des gardes-frontieres de la province d'An Giang.
La visite a une signification particuliere exprimant la solidarite la bonne voisinage l'amitie traditionnelle la cooperation globale et durable a long terme entre le commandement des gardes-frontieres de la province d'An Giang et le gouvernement et les forces armees cambodgiennes.
Lors de la rencontre le lieutenant-general Chhoeurn Sochet a adresse ses meilleurs vœux a tous les cadres et soldats du commandement des gardes-frontieres de la province d'An Giang. A son nom personnel le directeur a egalement adresse ses vœux au colonel Pham Van Thang qui vient d'etre charge par le ministere vietnamien de la Defense des postes de chef adjoint du commandement militaire provincial chef du commandement des gardes-frontieres de la province d'An Giang.
Le chef de la delegation est tres heureux car au cours des dernieres annees les forces des deux parties ont tres bien coopere dans la protection de la souverainete frontaliere. La lutte pour reprimer tous les types de crimes y compris la criminalite liee a la drogue la traite des etres humains la criminalite de haute technologie... Il est convaincu que dans les temps a venir les deux parties continueront a cooperer dans un esprit de voisinage d'amitie de respect de la souverainete de confiance mutuelle pour resoudre ensemble les problemes qui se posent
Lors de la rencontre la delegation de cadres de la police provinciale de Kandal a transmis la lettre de felicitations du general de corps d'armee So Thet de la Direction generale de la police nationale du ministere de l'Interieur et les felicitations et les visites de M. Kuach Chmroeurn gouverneur de la province de Kandal du Royaume du Cambodge a tous les cadres et soldats des gardes-frontieres de la province d'An Giang et au personnel du colonel Pham Van Thang.
Recevant les felicitations de la delegation de la police provinciale de Kandal le colonel Pham Van Thang a exprime sa joie son respect et ses remerciements a la delegation de police provinciale de Kandal pour sa visite et pour avoir reserve les meilleurs sentiments aux cadres et soldats des gardes-frontieres de la province d'An Giang.
Le colonel Pham Van Thang a affirme : Dans les temps a venir les deux parties echangeront regulierement des informations relatives a la situation de la securite politique et a l'ordre et a la securite sociale. Cooperer pour resoudre rapidement les incidents survenus a la frontiere dans un esprit de paix d'amitie et de cooperation de respect de l'independance et de l'integrite territoriale de l'autre afin de ne pas laisser se produire de points chauds a la frontiere. Continuer a sensibiliser le peuple aux belles traditions de longue date entre les deux nations
