Les électeurs des régions minoritaires ethniques sont enthousiastes à l'idée d'aller voter tôt

PHƯƠNG ANH |

Cần Thơ - Les électeurs des régions khmères et catholiques ont voté tôt, exprimant un esprit de responsabilité lors de la grande fête de tout le peuple.

Le 15 mars, avec les électeurs de tout le pays, un grand nombre d'électeurs des minorités ethniques de la ville de Cần Thơ ont participé au vote très tôt, faisant preuve d'un esprit de responsabilité et d'attention pour la grande fête de tout le peuple.

Cử tri đồng bào Khmer xã Tài Văn (TP Cần Thơ) tham gia bỏ phiếu từ sớm trong ngày bầu cử 15.3. Ảnh: Phương Anh
Les électeurs khmers de la commune de Tai Van (ville de Can Tho) participent au vote tôt le jour de l'élection 15. 3. Photo: Phuong Anh

Dans la commune de Tai Van (ville de Can Tho), une localité où plus de 80% de la population est constituée de Khmers, de nombreux électeurs étaient présents tôt aux bureaux de vote pour exercer leurs droits et obligations civiques.

Constaté au bureau de vote de l'école primaire Viên An B, zone de vote n° 24, relevant de l'unité de vote n° 7, un total de 1 123 électeurs ont participé. Dès 6 heures du matin, de nombreux citoyens sont arrivés au bureau de vote. L'atmosphère des élections s'est déroulée de manière sérieuse et ordonnée. Avant le vote, de nombreux électeurs ont pris le temps de lire attentivement les biographies et le programme d'action des candidats afin de choisir les personnes dignes.

Người dân đọc kỹ tiểu sử, chương trình hành động của các ứng cử viên trước khi bỏ phiếu. Ảnh: Phương Anh
Les citoyens lisent attentivement les biographies et les programmes d'action des candidats avant de voter. Photo: Phương Anh

M. Mai Suon (80 ans), électeur khmer local, a déclaré que bien qu'il ait recherché auparavant des informations sur les candidats, lorsqu'il est arrivé au bureau de vote, il a relu une fois de plus avant de décider de voter pour la personne qu'il approuvait.

Pour les Khmers qui ne maîtrisent pas encore le vietnamien, la propagande est menée en vietnamien et en khmer pour faciliter la compréhension", a-t-il déclaré.

Après avoir terminé le vote, M. Suon a fait remarquer que les étapes de mise en œuvre au bureau de vote étaient guidées de manière réfléchie, rapide et pratique pour les électeurs.

Cử tri Khmer Kim Thây chia sẻ niềm vui khi tham gia bỏ phiếu. Ảnh: Phương Anh
L'électeur khmer Kim Thây partage sa joie de participer au vote. Photo: Phương Anh

M. Kim Thây (79 ans), électeur khmer de la commune de Tài Văn (ville de Cần Thơ), a déclaré que tôt le matin, il avait profité de l'occasion pour se rendre au bureau de vote après avoir organisé les affaires familiales. Selon lui, avant le jour des élections, les fonctionnaires se rendaient également à domicile pour annoncer l'heure du vote à partir de 6 heures du matin afin que les citoyens puissent participer activement.

Selon M. Dang Thanh Quang - secrétaire du comité du parti, président du conseil populaire de la commune de Tai Van (ville de Can Tho), la localité compte un nombre total d'électeurs enregistrés conformément à la réglementation avant 24 heures de 20 536 personnes. La commune a organisé 27 organisations électorales dans 11 hameaux. Immédiatement après l'ouverture, 27/27 organisations électorales ont ouvert simultanément leurs portes pour que les électeurs exercent leurs droits civiques.

M. Quang a déclaré qu'en raison du grand nombre de Khmers vivant dans la localité, le contenu de la propagande est réalisé en bilingue vietnamien-Khmer, en particulier dans les lieux d'activités religieuses. En outre, par le biais du conseil d'administration des pagodes et des Salatels, les biographies et les programmes d'action des candidats sont également largement présentés, aidant les gens à accéder facilement à l'information et à comprendre clairement leurs droits et obligations.

Tăng sinh Trường Bổ túc Văn hóa Pali Trung cấp Nam Bộ tham gia bỏ phiếu tại Khu vực bỏ phiếu số 1, phường Sóc Trăng (TP Cần Thơ). Ảnh: Xuân Lương
Tăng sinh L'école secondaire de culture Pali du Sud participe au vote dans la zone de vote n° 1, quartier de Sóc Trăng (ville de Cần Thơ). Photo: Xuân Lương

Dans la zone de vote n° 1, zone 3, quartier de Soc Trang (ville de Can Tho), dès le petit matin, de nombreux électeurs, étudiants de l'école secondaire de culture Pali du Sud, étaient présents au bureau de vote pour exercer leurs droits civiques.

Tăng sinh Danh Tâm (originaire d'An Giang), actuellement en 11e année de l'école, a déclaré que c'était la première fois qu'il prenait un bulletin de vote pour participer aux élections, il se sent donc très heureux et enthousiaste.

Selon Tăng Sinh Danh Tâm, participer aux élections n'est pas seulement un devoir mais aussi la responsabilité de chaque citoyen. Tăng Sinh espère également que les délégués, après avoir été élus, continueront à se soucier du peuple, à être proches du peuple et à apporter de nombreuses contributions au développement du pays ainsi qu'à la vie des gens.

Tăng sinh tìm hiểu thông tin ứng cử viên trước khi bỏ phiếu tại điểm bầu cử. Ảnh: Xuân Lương
Tăng Sinh recherche des informations sur les candidats avant de voter au bureau de vote. Photo: Xuân Lương

Pendant ce temps, l'élève Nguyen Van Chi (originaire d'An Giang, élève de 12e année) a partagé que la première fois qu'il a participé aux élections l'a rendu à la fois heureux et nerveux. "La nuit dernière, je n'ai presque pas dormi, j'ai juste attendu le matin pour voter et choisir les délégués dignes. Même après avoir voté, j'avais encore un sentiment de flottaison, très ému", a déclaré l'élève Chi.

Cử tri xã Đại Hải (TP Cần Thơ) tham gia bỏ phiếu với tinh thần trách nhiệm cao. Ảnh: Đơn vị cung cấp
Les électeurs catholiques de la commune de Đại Hải (ville de Cần Thơ) participent au vote avec un sens élevé des responsabilités. Photo: Unité fournie

Pendant ce temps, dans la commune de Dai Hai (ville de Can Tho), une localité où vivent de nombreux compatriotes catholiques, représentant plus de 32% de la population, l'organisation des élections a également été mise en œuvre sérieusement et conformément à la réglementation. En particulier dans les hameaux de Nam Hai et Trung Hai, où se concentrent de nombreux compatriotes catholiques, la cérémonie d'ouverture des élections a eu lieu à partir de 5h30 du matin; les autres zones de vote ont ouvert simultanément à 6h30.

Cử tri xã Đại Hải (TP Cần Thơ) tham gia bỏ phiếu từ sớm trong ngày bầu cử 15.3. Ảnh: Chí Bảo
Les électeurs de la commune de Đại Hải (ville de Cần Thơ) participent au vote tôt le jour de l'élection 15. 3. Photo: Chí Bảo

Les observations du matin montrent qu'un grand nombre d'électeurs de la commune de Dai Hai ont participé au vote avec un sens élevé des responsabilités. Des cadres, des membres du parti, des personnes âgées aux membres de l'union et aux jeunes, tous ont participé avec enthousiasme aux élections. Chaque électeur a pris le temps d'examiner attentivement la liste des candidats pour choisir les personnes typiques en termes de qualités, de capacités et de prestige pour être élues dans les organes de pouvoir de l'État.

Cử tri xã Đại Hải (TP Cần Thơ) phấn khởi tham gia ngày hội bầu cử. Ảnh: Chí Bảo
Les électeurs de la commune de Đại Hải (ville de Cần Thơ) participent avec enthousiasme à la journée électorale. Photo: Chí Bảo

Il est à noter que de nombreux électeurs âgés, bien que leur santé soit quelque peu limitée, se rendent directement dans les bureaux de vote pour exercer leurs droits civiques. Par ailleurs, les jeunes électeurs participant pour la première fois aux élections ont également exprimé leur joie et leur fierté de tenir leur bulletin de vote dans leurs mains, contribuant ainsi à la grande fête du pays.

PHƯƠNG ANH