Les responsables et les soldats du Commandement militaire de Quang Tri ont ete donnes pour soutenir les zones d'inondation de Nghe An

HƯNG THƠ |

Quang Tri - Les cadres et les soldats ont soutenu plus de 170 millions de dongs et de nombreux produits de premiere necessite ont ete envoyes dans les zones gravement touchees par la tempete n° 3 dans la province de Nghe An.

Dans l'apres-midi du 4 août le commandement militaire de la province de Quang Tri a annonce qu'apres plus d'une journee de lancement les cadres et les soldats de l'unite avaient volontairement tire des salaires et des allocations pour collecter 171 350 000 VND afin de soutenir les familles gravement touchees par les inondations a Nghe An.

En outre l'unite a egalement depense 40 millions de VND supplementaires provenant du fonds de capital pour renforcer le soutien.

Qua gui tang cho nguoi dan vung lu Nghe An duoc can bo, chien si goi ghem can than. Anh: H.Nguyen
Les cadeaux envoyes aux habitants des zones inondees de Nghe An sont soigneusement emballes par les cadres et les soldats. Photo : H.Nguyen

A partir de cet argent l'Association des femmes du commandement militaire provincial a coopere avec les agences concernees pour acheter des centaines de cadeaux comprenant des produits de premiere necessite des livres des cahiers et des ensembles de livres pour les eleves. Tous les objets ont ete remis au service de reception du Departement politique de la region militaire 4.

Le Departement politique de la region militaire 4 continuera a synthetiser a rendre compte au commandement de la region militaire et a remettre au Comite du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An pour repartir et soutenir les populations en fonction du niveau de dommages et des besoins de chaque localite.

HƯNG THƠ