Les gardes-frontières de Sơn La "frappent à chaque porte" mettent à jour avec précision la liste des électeurs

Trường Sơn |

Sơn La - Les gardes-frontières de Sơn La se sont rendus dans chaque village pour examiner et mettre à jour avec précision la liste des électeurs, sans laisser passer les citoyens éligibles.

Au début de la nouvelle année, le journaliste du journal Lao Dong a suivi l'équipe de propagande mobile du poste de garde-frontière de Muong Cai en pente raide dans un village isolé de la commune de Chieng Khoong.

Le chemin de terre sinueux, couvert de brouillard sur le flanc de la montagne. La moto équipée d'un haut-parleur roule lentement. Le contenu du jour des élections résonne au milieu des montagnes et des forêts silencieuses.

Cán bộ Đồn Biên phòng Mường Lèo cùng chính quyền xã tuyên truyền lưu động về công tác bầu cử. Ảnh: Nhật Minh
Les officiers du poste de garde-frontière de Mường Lèo (Sơn La) et le gouvernement communal font de la propagande mobile sur le travail électoral. Photo: Nhật Minh

En se rendant dans chaque maison, les officiers des gardes-frontières s'arrêtent pour s'enquérir et comparer la liste des électeurs. Les soldats des gardes-frontières rappellent clairement l'heure et le lieu du vote. Quant aux ménages qui vont travailler dans les champs, ils demandent au chef du village de les aider à faire de la propagande.

Il y a des personnes âgées qui ne comprennent pas, les cadres expliquent patiemment avec des mots simples et faciles à retenir. Petites choses, mais qui exigent de la précision et une grande responsabilité. C'est aussi la façon dont les soldats en uniforme vert contribuent à ce qu'aucun électeur ne soit oublié.

Cán bộ, chiến sĩ ĐBP Mường Lạn
Les officiers et soldats des gardes-frontières de Mường Lạn examinent les électeurs dans la zone de vote et font de la propagande auprès de la population de la zone frontalière. Photo: Song Linh

L'ensemble des forces frontalières de Sơn La gère et protège actuellement 250 km de frontière, et est responsable de 13 communes frontalières.

La zone est vaste, la population est dispersée, de nombreux endroits sont encore difficiles d'accès, en vue des élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les gardes-frontières de la province de Sơn La renforcent le nombre de soldats. Les plans de protection sont mis en œuvre de manière synchrone et proactive, prêts pour le jour des élections.

Le commandement des gardes-frontières provinciaux a élaboré un plan de préparation au combat; coordonné avec les localités pour protéger les objectifs clés, les sièges des agences, les organisations électorales et les bureaux de vote. Le travail de compréhension de la situation locale et de l'opinion publique est maintenu régulièrement et continuellement.

Le colonel Phạm Tùng Lâm, commissaire politique des gardes-frontières de la province de Sơn La, a affirmé: "Le travail électoral a été mis en œuvre conformément au plan, proche de la réalité de la zone frontalière. Les plans d'assurance de la sécurité et de l'ordre ont été préparés de manière approfondie et globale".

Non seulement en maintenant la sécurité, mais les unités ont également intensifié la propagande, principalement sous forme de descente au village et de motos mobiles.

Depuis le début de l'année, la force a organisé 65 séances de sensibilisation pour plus de 10 000 personnes; a effectué 41 séances de sensibilisation mobiles d'une durée totale de 82 heures. De nombreux cadres connaissent bien la région, parlent des langues ethniques et descendent directement dans les villages pour mobiliser les habitants.

Cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Mường Cai rà soát cử tri tại khu vực bỏ phiếu tại xã Chiềng Khoong. Ảnh: Mạnh Hùng
Les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Mường Cai examinent les électeurs dans la zone de vote de la commune de Chiềng Khoong. Photo: Mạnh Hùng

Le lieutenant-colonel Hoàng Văn Giáp, commissaire politique du poste de garde-frontière de Mường Lèo, a déclaré: "Nous réécrivons les documents dans un langage court, proche du peuple et facile à comprendre. Les cadres descendent au village, mettent en œuvre les "4 ensembles" pour que les habitants comprennent clairement leurs droits et leurs obligations".

Le soldat Lò Văn Bắc, du poste de garde-frontière de Chiềng Sơn, a partagé: "Chaque cadre et soldat est clairement informé de ses tâches avant, pendant et après les élections. C'est un honneur, mais aussi une responsabilité, nous sommes déterminés à contribuer à assurer la sécurité de la fête de tout le peuple".

Parallèlement à la propagande, les groupes de travail maintiennent strictement le régime de service, de patrouille et de contrôle frontalier. Les groupes de propagande mobiles sont prêts à aider les électeurs spéciaux à se rendre au bureau de vote à l'heure.

Cán bộ Đồn Biên phòng Mường Lèo tuyên truyền lưu động về công tác bầu cử tại các bản vùng biên bằng xe máy. Ảnh: Nhật Minh
Les officiers du poste de garde-frontière de Mường Lèo font de la propagande mobile sur le travail électoral dans les villages frontaliers à moto. Photo: Nhật Minh

Le long de la frontière de 250 km de long, la couleur des uniformes militaires en uniforme vert continue de s'accrocher avec persévérance aux villages, aux habitants. Des pas silencieux, allant dans chaque village des hauts plateaux, frappant à chaque porte pour faire de la propagande, examiner les électeurs. Tout cela pour un objectif commun, pour que le jour des élections devienne véritablement une fête pour les habitants des frontières de la patrie.

Trường Sơn