Le 28 novembre 2525 le ministère des Finances a publié la décision 4008/QĐ-BTC 2025 sur la publication des procédures administratives supprimées dans le domaine de la gestion fiscale relevant de la fonction de gestion du ministère des Finances.
En conséquence la publication jointe à la décision 4008/QĐ-BTC de 2025 comprend 75 procédures administratives modifiées et complétées dans le domaine de la gestion fiscale relevant de la fonction de gestion du ministère des Finances entrée en vigueur le 28 novembre 2015.
Sur la base de l'article 68 paragraphe 2 de l'annexe jointe à la décision 4008/QĐ-BTC de 2025 réglementant l'ordre d'exécution de l'exemption et de la réduction des droits d'utilisation des terres conformément à l'article suivant :
Étape 1 : Pour les cas où l'État autorise l'attribution de terres le changement de destination des terres la reconnaissance des droits d'utilisation des terres et le dossier de détermination des obligations financières en matière de droits d'utilisation des terres conformément aux dispositions du mécanisme de guichet unique interconnecté ainsi que le dossier de déclaration fiscale : Délai de dépôt du dossier au plus tard 30 jours à compter de la date de naissance de l'obligation auprès du budget de l'État.
Les utilisateurs de terrain soumettent un document de l'utilisateur de terrain demandant une réduction d'impôt sur le sol et des documents prouvant qu'ils sont concernés par la réduction d'impôt sur le sol conformément au formulaire prévu par la loi sur la gestion fiscale auprès de l'organisme compétent conformément aux dispositions du décret sur la délivrance de certificats.
Sur cette base le bureau d'enregistrement foncier ou l'organisme chargé de la gestion foncière ou le département un de la liaison transfère le formulaire de transfert d'informations à l'administration fiscale pour calculer les frais d'utilisation des terres conformément à la loi.
Étape 2. L'administration fiscale reçoit :
- Dans le cas où le dossier est déposé directement auprès de l'administration fiscale le fonctionnaire fiscal réceptionne et signe la réception du dossier en enregistrant le délai de réception du dossier en enregistrant le nombre de documents dans le dossier et en enregistrant dans le registre de correspondance de l'administration fiscale.
- Dans le cas où le dossier est envoyé par voie postale le fonctionnaire fiscal marque le jour de réception du dossier et le notifie au registre de correspondance de l'administration fiscale.
Pour les cas de dossiers 'réduction de la taxe d'utilisation des terres dans la limite d'attribution des terres résidentielles pour les ménages pauvres les ménages des minorités ethniques dans les zones ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles les zones frontalières et insulaires selon la liste des communes publiée par l'organe d'État compétent ; dossiers de réduction de la taxe d'utilisation des terres dans la limite d'attribution des terres résidentielles pour les ménages pauvres les ménages des
L'administration fiscale est responsable de l'exploitation des informations dans la base de données nationale sur la population conformément à la réglementation pour déterminer le lieu de résidence habituel des ménages des minorités ethniques des ménages pauvres de la localité appartenant à la zone où les terres résidentielles sont exonérées ou réduites ; le lieu de résidence habituel des ménages des minorités ethniques des ménages pauvres dans les communes particulièrement difficiles les zones de minorités ethniques et les régions montagneuses.
Dans le cas où les informations sur les citoyens ne peuvent pas être exploitées dans la base de données nationale sur la population les autorités fiscales demandent de fournir des documents et des dossiers pour déterminer le lieu de résidence des ménages des minorités ethniques des ménages pauvres de la localité relevant de la zone où les terres résidentielles sont exonérées ou réduites en droits d'utilisation des terres conformément à la réglementation ; le lieu de résidence des ménages des minorités ethniques des ménages pauvres dans les communes particulièrement défavorisées
Étape 3. L'administration fiscale examine le dossier et remet les résultats conformément à la réglementation.
